Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "minister plenipotentiary" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINISTER PLENIPOTENTIARY

minister plenipotentiary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINISTER PLENIPOTENTIARY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MINISTER PLENIPOTENTIARY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minister plenipotentiary» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wysłannik (tytuł)

Envoy (title)

W dyplomacji "Posłanka Nadzwyczajnego i Ministra pełnomocnego" w krótkim wysłanniku jest na warunkach Kongresu Wiedeńskiego w 1815 r., Dyplomata drugiej klasy, rankingu między ambasadorem a ministrem rezydenta. Zwykle zwany mianem ministrem, wysłannik jest przedstawicielem dyplomatycznym, nie uważanym za przedstawiciela głową państwa, ale mimo to posiada pełnomocnictwo. Misja dyplomatyczna na czele wysłannika nazywa się Legacją. Posłowie mają prawo używać tytułu "Jego Ekscelencja". Do połowy XX wieku większość dyplomatów na świecie należała do rangi Wysłannika, a wymiana ambasadorów była zastrzeżona wśród głównych narodów lub bliskich sojuszników i powiązanych monarchii. Stolica Apostolska nie używała rangi Wysłannika, ale zamiast tego miała podobne tytuły Internuncio i Apostolskiego Delegata. Po II wojnie światowej nie uznano już za dopuszczalne, aby traktować niektóre narody jako gorsze od innych, biorąc pod uwagę doktrynę ONZ o równości suwerennych państw; dlatego stopień wysłannika do najwyższych rangą urzędników dyplomatycznych zakończyła się stopniowo. In diplomacy, an "Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary", in short Envoy, is under the terms of the Congress of Vienna of 1815, a diplomat of the second class, ranking between an Ambassador and a Minister Resident. Usually just referred to as a Minister, an Envoy is a diplomatic representative, not considered a representative of the head of state, but nonetheless with plenipotentiary powers. A diplomatic mission headed by an Envoy would be called a Legation. Envoys are entitled to use the title "His/Her Excellency". Until the mid-20th century, the majority of diplomats in the world were of the rank of Envoy, with the exchanges of ambassadors being reserved among major nations, or close allies and related monarchies. The Holy See did not use the rank of Envoy, but instead had the equivalent titles of Internuncio and Apostolic Delegate. After World War II, it was no longer considered acceptable to treat some nations as inferior to others given the United Nations doctrine of equality of sovereign states; therefore the rank of Envoy for diplomatic missions' highest-ranking officials gradually ceased.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «minister plenipotentiary» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINISTER PLENIPOTENTIARY

minister
Minister for Education and Employment
Minister of Health
minister of state
Minister of the Crown
minister resident
Minister without portfolio
ministeria
ministerial
ministerialist
ministerially
ministering angel
ministerium
ministers plenipotentiary
ministership
ministrant
ministration
ministrative
ministress
ministries

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINISTER PLENIPOTENTIARY

ambassador plenipotentiary
bestiary
diary
envoy extraordinary and minister plenipotentiary
evidentiary
ministers plenipotentiary
obedientiary
ostiary
penitentiary
plenipotentiary
post-Tertiary
potentiary
residentiary
retiary
revestiary
silentiary
subsidiary
tertiary
the Tertiary
vestiary

Synonimy i antonimy słowa minister plenipotentiary w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «minister plenipotentiary» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINISTER PLENIPOTENTIARY

Poznaj tłumaczenie słowa minister plenipotentiary na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa minister plenipotentiary na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «minister plenipotentiary».

Tłumacz angielski - chiński

特命全权公使
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ministro plenipotenciario
570 mln osób

angielski

minister plenipotentiary
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मंत्री पूर्णाधिकारी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

وزير مفوض
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

полномочный министр
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ministro Plenipotenciário
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মন্ত্রী পূর্ণসংখ্যায়ণ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

ministre plénipotentiaire
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Menteri tanpa izin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

bevollmächtigter Minister
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

大臣全権
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

장관 전권
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Menteri plenipotentiary
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Bộ trưởng mệnh toàn quyền
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அமைச்சர் பொன்சேகா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मंत्री पूर्णवेत्ता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bakan tam yetkili
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ministro plenipotenziario
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

minister pełnomocny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

повноважний міністр
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ministru plenipotențiar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πληρεξούσιος Υπουργός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Gevolmagtigde Minister
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

befullmäktigad minister
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

minister plenipotentiary
5 mln osób

Trendy użycia słowa minister plenipotentiary

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINISTER PLENIPOTENTIARY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «minister plenipotentiary» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa minister plenipotentiary
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «minister plenipotentiary».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINISTER PLENIPOTENTIARY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «minister plenipotentiary» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «minister plenipotentiary» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa minister plenipotentiary w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINISTER PLENIPOTENTIARY»

Poznaj użycie słowa minister plenipotentiary w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem minister plenipotentiary oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Minister plenipotentiary to Japan. by F. V. Dickens. ...
Stanley Lane-Poole, Frederick Victor Dickins. to enjoy a holiday at home — which proved to be only parti- 187 1 ally a holiday — after six years of strenuous and difficult T' 43 duty as British Minister first to the Shogun and afterwards to the  ...
Stanley Lane-Poole, Frederick Victor Dickins, 1894
2
Minister plenipotentiary to Japan
Stanley Lane-Poole, Frederick Victor Dickins. to enjoy a holiday at home — which proved to be only parti- 1871 ally a holiday — after six years of strenuous and difficult -*1-43 duty as British Minister first to the Shogun and afterwards to the ...
Stanley Lane-Poole, Frederick Victor Dickins, 1894
3
The Authentic State Papers which Passed Between Monsieur ...
THE undersigned Minister Plenipotentiary from the French Republic has transmitted to the Executive Council the answer which his Excellency Lord Grenville has addrefled to him on his note the 27th December. He has thought it his duty not to ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1793
4
The Authentic State Papers, which Passed Between Monsieur ...
... requiring that they should be as publicly knOwn as possible, the undersigncd Minister Plenipotentiary requests that Lord Grenville would obtain. his Britannick Majesty's permission to communicate this Official note to the two Houses ofParsi  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, Bernard-François marquis de Chauvelin, William Wyndham Grenville Baron Grenville, 1793
5
The National Calendar: And Annals of the United States
Thomas Pinckney, of South Carolina, Minister Plenipotentiary, 2 January, 1792. John Jay, of New York, Envoy Extraordinary, 19 April, 1794. Rufus King;, of New York, Minister Plenipotentiary, 21 May, 1796. James Monroe, of Virginia, Minister  ...
Peter Force, 1835
6
The American Diplomatic code
1st July, 1833. Is Great Britain. Goovernetir Morris, of New Jersey, commissioner, 13th October, 1789. Thos. Pinckney, of South Carolina, Minister Plenipotentiary, 2 January, li 92 John Jay, of Aew-York, Envoy Extraordinary. I9ih of April, 1794.
Jonathan Elliot, 1834
7
The American Almanac and Repository of Useful Knowledge for ...
William Pinkney, of Maryland, Minister Plenipotentiary, 12 May, 1806 ; renewed 26 February, 1808. John Quincy Adams, of Massachusetts, Envoy Extraordiary and Minister Plenipotentiary, 28 February, 1815. Richard Rush, of Pennsylvania,  ...
Jared Sparks, Francis Bowen, Johann Schobert, 1833
8
The American Almanac and Repository of Useful Knowledge for ...
William Pinkney, of Maryland, Minister Plenipotentiary, 12 May, 1806; renewed 26 February, 1808. John Quincy Adams, of Massachusetts, Envoy Extraordiary and Minister Plenipotentiary, 28 February, 1815. Richard Rush, of Pennsylvania,  ...
‎1833
9
The National Calendar, and Annals of the United States ...
The changes which have taken place in the foreign missions of tba United States, are the return "f Mr Van Buren, late Envoy Exti (ordinary and Minister Plenipotentiary to Great Britain and of Mr Kives, who held an appointment of the same lank ...
Peter Force, 1833
10
The American Almanac and Repository of Useful Knowledge, for ...
James Monroe and William Pinkney, jointly and severally, Ministers Pleni- I potentiary and Extraordinary, 12 May, 1806. William Pinkney, of Maryland, Minister Plenipotentiary, 12 May, 1806; renewed 26 February, 1808. John Quincy Adams, of ...
‎1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINISTER PLENIPOTENTIARY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo minister plenipotentiary w wiadomościach.
1
Seoul: Korean Professor visits Sierra Leone Embassy
In his response, James T.A. Sawi, Minister Plenipotentiary/ Head of Chancery thanked Prof. Kim for his kind initiative. He introduced the Second Secretary, ... «The Patriotic Vanguard, Lip 15»
2
Law Professor Visits Salone Mission in Korea
Ltd., last Thursday July 16 paid a courtesy call on the Minister Plenipotentiary/Head of Chancery of the Embassy of the Republic of Sierra ... «AllAfrica.com, Lip 15»
3
Sustainable Agriculture in Developing Countries
... Rural Development; Giampaolo Cantini, Minister Plenipotentiary and Directorate General for Italian Development Cooperation; Emilio Ciarlo, ... «Stackyard, Lip 15»
4
Ruling party PS wants to meet on Minister Plenipotentiary
Marvelyne-Wiels-2015-11 WILLEMSTAD – The parliamentary faction of the ruling party Pueblo Soberano (PS) has requested a public meeting ... «Curacao Chronicle, Lip 15»
5
Airline's donation to Kenyan orphanage
... handed over to the orphanage during a visit to the Dream Children's Home attended by Hassan Issa Al Hosani, minister plenipotentiary at the ... «Times of Malta, Lip 15»
6
Egypt-Algeria Trade Exchanges Up in First Five Months of 2015
... of 2014 up to US$477 million during the same period in 2015, said Egypt's Trade Minister Plenipotentiary to Algeria Mohamed Sherif Fathy. «AllAfrica.com, Lip 15»
7
Trade exchange volume between Egypt, Algeria up 11.2%
Egypt's Trade Minister Plenipotentiary to Algeria Mohamed Sherif Fathy said that the volume of trade exchange between Egypt and Algeria ... «Egypt SIS, Lip 15»
8
Peru Haunted by 7% Guano Bonds Predating Machu Picchu …
The bonds bear the signature of Don Manuel Freyre, who is described as the “Envoy Extraordinaire and Minister Plenipotentiary of Peru,” ... «Bloomberg, Lip 15»
9
Curacao represented at the Amsterdam Gay Pride
Minister of Emancipation Jet Bussemaker, the Minister Plenipotentiary of Curaçao Marvelyne Wiels and the Minister Plenipotentiary of St. «Curacao Chronicle, Lip 15»
10
Today in Kuwait's History
... Sabah Al-Ahmad Al-Sabah issued decree 177/2008 appointing Lieut-General Ali Mohammad Al-Momen as Minister Plenipotentiary to Iraq, ... «Kuwait News Agency, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Minister plenipotentiary [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/minister-plenipotentiary>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z