Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Muharram" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MUHARRAM

From Arabic: sacred.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MUHARRAM

Muharram  [muːˈhærəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUHARRAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MUHARRAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Muharram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Muharram

Muharram

Muharram jest pierwszym miesiącem islamskiego kalendarza. Jest to jeden z czterech świętych miesięcy roku. Ponieważ kalendarz muzułmański jest kalendarzem księżycowym, Muharram przemieszcza się z roku na rok w porównaniu z kalendarzem gregoriańskim. Słowo "Muharram" oznacza "Zakazane" i pochodzi od słowa harām, co oznacza "grzeszne". Uważa się, że jest to najświętsze ze wszystkich miesięcy, z wyjątkiem Ramadanu. Niektórzy muzułmanie szybko w tych dniach. Dziesiąty dzień Muharramu jest dniem Ashury, któremu muzułmańscy Shia są częścią Mourning of Muharram. Procesja Azadari przeprowadzona przez muzułmanów z Shii w hinduskim mieście Hardoi w dniu Ashury. Niektórzy muzułmanie szybko w tym dniu, ponieważ są zapisane w hadisie, że Musa i jego ludzie zdobyli zwycięstwo nad egipskim faraonem w dziesiątym dniu Muharramu; w związku z tym Muhammad poprosił muzułmanów o modlitwę tego dnia, czyli Ashury i na dzień przed tym, kiedy jest 9.. Postnienie różni się od grup muzułmańskich; główni nurkowie muzułmańscy Shia przestają jeść i pić podczas godzin słonecznych i nie jedzą do późnego popołudnia. Muharram is the first month of the Islamic calendar. It is one of the four sacred months of the year. Since the Islamic calendar is a lunar calendar, Muharram moves from year to year when compared with the Gregorian calendar. The word "Muharram" means "Forbidden" and is derived from the word harām, meaning "sinful". It is held to be the most sacred of all the months, excluding Ramadan. Some Muslims fast during these days. The tenth day of Muharram is the Day of Ashura, which to Shia Muslims is part of the Mourning of Muharram. Azadari procession carried out by Shia Muslims in Indian city of Hardoi on the Day of Ashura. Some Muslims fast during this day, because it is recorded in the hadith that Musa and his people obtained a victory over the Egyptian Pharaoh on the 10th day of Muharram; accordingly Muhammad asked Muslims to pray on this day that is Ashura and on a day before that is 9th. Fasting differs among the Muslim groupings; mainstream Shia Muslims stop eating and drinking during sunlight hours and do not eat until late afternoon.

Definicja słowa Muharram w słowniku

Definicja Muharram w słowniku to pierwszy miesiąc roku muzułmańskiego.

The definition of Muharram in the dictionary is the first month of the Islamic year.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Muharram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUHARRAM


alarum
əˈlærəm
carom
ˈkærəm
carrom
ˈkærəm
centrum
ˈsɛntrəm
Durham
ˈdʌrəm
durum
ˈdjʊərəm
forum
ˈfɔːrəm
harem
ˈhɛərəm
Hiram
ˈhaɪərəm
ingram
ˈɪŋɡrəm
larum
ˈlærəm
Moharram
məʊˈhærəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
quorum
ˈkwɔːrəm
serum
ˈsɪərəm
spectrum
ˈspɛktrəm
theorem
ˈθɪərəm
Trivandrum
trɪˈvændrəm
Vibram
ˈvaɪbrəm
wolfram
ˈwʊlfrəm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUHARRAM

Mughal
mugwort
mugwump
mugwumpery
mugwumpish
mugwumpism
Muhammad
Muhammad Ali
Muhammadan
Muhammedan
muhly
muid
muir
Muir Glacier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUHARRAM

Agram
Aram
block diagram
cram
diagram
dram
foram
gram
haram
histogram
hologram
kilogram
monogram
murram
program
ram
Seram
telegram
Thiruvananthapuram
tram

Synonimy i antonimy słowa Muharram w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Muharram» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUHARRAM

Poznaj tłumaczenie słowa Muharram na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Muharram na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Muharram».

Tłumacz angielski - chiński

回历
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Muharram
570 mln osób

angielski

Muharram
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मुहर्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

محرم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Мухаррам
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Muharram
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মহরম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Muharram
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Muharram
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Muharram
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

무 하람
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Muharram
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Muharram
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முஹர்ரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मोहरम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Muharrem
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Muharram
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Muharram
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Мухаррам
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Muharram
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Muharram
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Muharram
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Muharram
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Muharram
5 mln osób

Trendy użycia słowa Muharram

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUHARRAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Muharram» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Muharram
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Muharram».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUHARRAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Muharram» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Muharram» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Muharram w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUHARRAM»

Poznaj użycie słowa Muharram w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Muharram oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hosay Trinidad: Muharram Performances in an Indo-Caribbean ...
"Hosay Trinidad contributes substantially to the anthropology of contemporary identity politics as well as to the study of 'boundaries' which has come to play a key role in important new lines of scholarship across the social sciences. ...
Frank J. Korom, 2011
2
Muharram and Aashooraa
The Virtues of Allah's sacred month of Muharram and Fasting on 'Aashooraa ́ Praise be to Allaah, the Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, the Seal of the Prophets and Chief of the Messengers, and  ...
IslamKotob
3
Theater State and the Formation of Early Modern Public ...
This first systematic study of a wide range of Persian and European archival and primary sources, analyzes how the Muharram rituals changed from being an orginally devotional practice to public events of political significance, setting the ...
Babak Rahimi, 2011
4
In the Month of Muharram
Patrick Wilson Gore. In the Month of Muharram ...
Patrick Wilson Gore, 2001
5
Mullahs on the Mainframe: Islam and Modernity Among the ...
Days of Muharram Each of the first ten days of the month of Muharram has a special significance—often, several different significances. In addition to retelling the story of Kerbala, Bohras assign each day to a different devotional character: The ...
Jonah Blank, 2001
6
South Asian Folklore: An Encyclopedia : Afghanistan, ...
Muharram is the name of the first month of the Islamic lunar calendar. The term is also used to refer to the ritual commemorations for the martyr Husayn ibn 'All, grandson of the Prophet, who was brutally killed in battle on the tenth day ...
Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, 2003
7
Cultural History of Medieval India
The ulama's exclusion of music, including drums, from Muharram practices derived from their greater structuralism, but it had the effect of further differentiating them as a status group from their notable patrons. In Iran very late in the eighteenth ...
Meenakshi Khanna, 2007
8
Glimpses-Bharani,Muharram,Color Smudge and Reflections:
Photo stories on Bharani and Muharram With Added Photos of Color Smudge and Reflections
Prajeesh AD, 2014
9
An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i Lebanon
... corpse with all the horrific grief of a mother looking upon her martyred son, a grief far too real for many in the room (fieldnotes, April 10, 2000/Muharram 5). Ashura—the commemoration of the martyrdom of Imam Husayn—is frequently taken.
Lara Deeb, 2011
10
Iraq
The Islamic New Year is celebrated in the month of Muharram, the first month of the Islamic calendar year. Muharram is especially important to Shi'a Muslims. OH, HUSSEIN! OH, HUSSEIN! During Muharram, Shi'a Muslims visit the shrine of ...
Susan M. Hassig, Laith Muhmood Al Adely, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUHARRAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Muharram w wiadomościach.
1
Kashi festivals come alive in pictures
... Naagnathaiyya, Lota-Bhanta Ka Mela, Ghazi Miya Ka Mela, Bhaidooj, Yam-Puja, Rathyatra, Guru Nanak Jayanti, Muharram, Shab-e-Raat, ... «Times of India, Lip 15»
2
400 arrested in Saudi anti-ISIL operation
... in al-Ahsa Governorate of Eastern Province, and opened fire as people were observing Ashura, the 10th day of the lunar month of Muharram. «Press TV, Lip 15»
3
Visiting the Dead during Ashura in Morocco
El Jadida – On the tenth of Muharram, the custom goes that women like men are on course for cemeteries to visit their deceased relatives. «Morocco World News, Lip 15»
4
Designs on Bengaluru
This, and wedding season for Muslims - from Ramzan until Muharram - is her and her sister Ayesha's (they jointly own the establishment) ... «Bangalore Mirror, Lip 15»
5
Our own daredevil
If you were to sit and ponder, technically these are the traits of the devil that we carry within us at all times whether it is Muharram, Safar or any ... «Daily Times, Lip 15»
6
16 July, 622: The day Islamic calendar starts from
They are: MuHarram, Safar, Raby` al-awal, Raby` al-THaany, Jumaada al-awal, Jumaada al-THaany, Rajab, SHa`baan, RamaDHaan, ... «indiatvnews.com, Lip 15»
7
Ending Lucknow's unholy hatred
Violence there has tended to occur during Islamic holy days, particularly Muharram, the first month of the Islamic calendar, when sectarian ... «Hindu Business Line, Lip 15»
8
Germany to gift stolen durga idol back to Modi
... 19th century Murugan surrounded by planetary deities, a Sikh painting of Guru Nanak Dev and a painting depicting a Muharram procession. «India Today, Lip 15»
9
Ramzan 'gift' is not a stand-alone freebie!
The Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC) takes up works in connection with Bonalu, Vinayaka Chaturthi, Ramzan and Muharram ... «Times of India, Lip 15»
10
A shared meal
The khicida, made during Muharram, is another staple dish unique to them. A combination of wheat, mixed pulses, and mutton it is cooked ... «The Hindu, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muharram [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/muharram>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z