Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Naoise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAOISE

Naoise  [ˈniːʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAOISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NAOISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Naoise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Naoise

Naoise

W mitologii irlandzkiej Noíse lub Noisiu był siostrzeńcem króla Conchobara mac Nessy z Ulster i syna Usnech w cyklu Ulster. Kiedy urodził się Deirdre, Cathbad, druid przepowiedziała, że ​​będzie piękna - kobieta o skręconych żółtych włosach, zielonych oczach piękna i policzkach zarumieniła się jak naparstnica - ale królowie i panowie pójdą na wojnę nad nią. Conchobar postanowił ją wychować w odosobnieniu, a kiedy była wystarczająco stara, wyjdzie za nią za mąż. Jednak pewnego dnia, gdy zobaczyła, jak jej ojciec wychowujący cielę na śniegu, powiedziała pielęgniarce, że pragnie mężczyzny, który miał włosy jak kruk, pijący krew cielę, policzkę jak krew i skórę jak śnieg. Powiedziała, że ​​będzie chora, dopóki nie poznał człowieka z tym opisem. Naoise pasuje do opisu mężczyzny, którego kochałaby i kiedy spotkała go samego w polu, w którym się zakochała. Był przystojnym i utalentowanym młodym wojownikiem, łowcą i wokalistą. Naoise wiedział, że Deirdre należał do Conchobara i próbował ją odrzucić, ale w końcu się oddalił i uciekł. Dwaj bracia Naoise wraz z pięćdziesięciu wojownikami i pięćdziesięciu kobiet pomogli uciec para Conchobara. In Irish mythology, Noíse or Noisiu was the nephew of King Conchobar mac Nessa of Ulster, and a son of Usnech, in the Ulster Cycle. When Deirdre was born, Cathbad the druid prophesied that she would be beautiful, "a woman with twisted yellow tresses, green-irised eyes of great beauty and cheeks flushed like the foxglove," but that kings and lords would go to war over her. Conchobar decided to have her brought up in seclusion, and that when she was old enough, he would marry her. However, one day when she saw her foster father skinning a calf in the snow she told her nurse that she desired a man who had hair like the raven drinking the blood of the calf, cheeks like the blood, and skin like the snow. She said she would be ill until she met the man with this description. Naoise fit her description of the man she would love and when she met him alone in a field she fell in love with him. He was a handsome and talented young warrior, hunter and singer. Naoise knew that Deirdre belonged to Conchobar and tried to reject her, but eventually gave in and they eloped. Naoise's two brothers, along with fifty warriors and fifty women helped the couple escape Conchobar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Naoise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAOISE


aubretia
ɔːˈbriːʃə
aubrieta
ɔːˈbriːʃə
aubrietia
ɔːˈbriːʃə
Esher
ˈiːʃə
godetia
ɡəˈdiːʃə
Helvetia
hɛlˈviːʃə
magnesia
mæɡˈniːʃə
montbretia
mɒnˈbriːʃə
Portlaoise
ˌpɔːtˈliːʃə
Rhodesia
rəʊˈdiːʃə
shisha
ˈʃiːʃə
Venetia
vɪˈniːʃə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAOISE

Nansei-shoto
Nansen
Nansen bottle
Nansen passport
Nanterre
Nantes
Nantong
Nantucket
Nantung
nanua
naoi
Naomi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAOISE

ambient noise
Amboise
Anglepoise
background noise
big noise
Boise
bourgeoise
centipoise
counterpoise
framboise
genoise
noise
pink noise
poise
porpoise
thermal noise
tortoise
turquoise
vichyssoise
white noise

Synonimy i antonimy słowa Naoise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Naoise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAOISE

Poznaj tłumaczenie słowa Naoise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Naoise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Naoise».

Tłumacz angielski - chiński

Naoise
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Naoise
570 mln osób

angielski

Naoise
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Naoise
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Naoise
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Naoise
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Naoise
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Naoise
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Naoise
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Naoise
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Naoise
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Naoise
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Naoise
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Naoise
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Naoise
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Naoise
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Naoise
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Naoise
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Naoise
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Naoise
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Naoise
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Naoise
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Naoise
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Naoise
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Naoise
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Naoise
5 mln osób

Trendy użycia słowa Naoise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAOISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Naoise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Naoise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Naoise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NAOISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Naoise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Naoise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Naoise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAOISE»

Poznaj użycie słowa Naoise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Naoise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Community Identity and Archaeology: Dynamic Communities at ...
Exploring the notion of community identity in an archaeological context
Naoise Mac Sweeney, 2011
2
Critical Companion to William Butler Yeats: A Literary ...
Naoise proposes to hold off the king's soldiers as long as possible and then give Deirdre a “cleanly death” with his own blade, but he changes his mind: “What need is there / For all that ostentation at my setting?” They agree to await death in  ...
David A. Ross, 2009
3
Mythology: Myths, Legends and Fantasies
Eventually Naoise and •' Deirdre married, and the couple, along with Ainle and Ardan, fled across the sea to Alba, now Scotland. Because Naoise and his brothers were such excellent warriors, the Ulstermen convinced the king to grant them a ...
Struik Publishers, Janet Parker, Alice Mills, Julie Stanton, 2007
4
Women Creating Women: Contemporary Irish Women Poets
Naoise, named for one of these, stands before the speaker, who sees only a child sipping milk from a cup. The old battle evoked by the child's name evolves into a new folk memory, the war in the North dramatized nightly on the television ...
Patricia Boyle Haberstroh, 1996
5
Cuchulain Of Muirthemne:
Conchubar's Court, and it is what they thought, that if Naoise their brother would see her, it is for himself he would have her, for she was not yet married to the king . So when they saw Deidre coming after them, they said tooneanotherto ...
Lady Augusta Gregory, 2014
6
Progress & Identity in the Plays of W.B. Yeats, 1892-1907
The chessboard, the “dark men” guarding the house, the empty house that greets Deirdre and Naoise after their long voyage, and the preparations for a visitor to the king's castle and bed all clearly betoken Conchubar's betrayal of Deirdre, ...
Barbara A. Suess, 2013
7
Cuchulain of Muirthemne: the Story of the Men of the Red ...
said Naoise. "Nothing butthe cry of Conchubar's wildgeese," said his brothers; " but let us quicken our stepsand hasten our feet, the darkness of night is coming on." They did so, and were widening thedistance between themselves andher.
Lady Augusta Gregory
8
Seen and Heard: Six New Plays by Irish Women
Naoise: You'll be with mc. You'll be quite safe. Deirdre: It's not myself I fear for. I dream at night. I dreamed about this. Don't go. Naoise: We have to setde with Conchobar. We were not born to spend our lives running. He will be magnanimous.
Cathy Leeney, 2001
9
W.b. YeatsPoetry And Plays
Conchubar, the old king of Uladh, decided to marry the beautiful Deirdre, but a " month or so before the marriage day" Naoise eloped with Deirdre. Conchubar, though jealous, says that he will forgive both of them who have been wandering for ...
Sunil Kumar Sarker, 1997
10
The Ring
Despite the ritual pleasantries however Naoise was not one to stall on them. The brownie was surely the bravest of MacGregor's troop if he had come all the way to Tir Na Nog to speak to Naoise of Loch Caomh. To his surprise however the ...
D. Morgenstern

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAOISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Naoise w wiadomościach.
1
Pinewood's Ireland boss says studio may open here
It was announced yesterday that Naoise Barry, the current Film Commissioner for the Irish Film Board, has been appointed head of production ... «Irish Independent, Lip 15»
2
Should kids be banned from weddings?
Editor of Onefabday Naoise McNally says weddings should be adult only affairs but Andrea Hayes of the Irish Wedding Diary disagrees. «TodayFM, Lip 15»
3
Foster care in ancient Ireland was an ancient and beloved tradition
Deirdre grew up into a beautiful young woman, and one day, quite by chance, met Naoise, a warrior at the King's court. They fell in love. Fearful ... «IrishCentral, Lip 15»
4
Morning business news - July 22
That comes as it has appointed the current Film Commissioner for the Irish Film Board, Naoise Barry, to head up production at Pinewood ... «RTE.ie, Lip 15»
5
Today in the press
It was announced yesterday that Naoise Barry, the current Film Commissioner for the Irish Film Board, has been appointed head of production ... «RTE.ie, Lip 15»
6
Gwent Sword Club crown new foil champion
Seeded number one after the pool stage of the competition, in the knock-out stages he defeated relative novice Naoise Williams 15-1, Chris ... «South Wales Argus, Lip 15»
7
Naoise Barry to Head Pinewood's Production Services in Ireland
LONDON — The Pinewood Studios Group has appointed Naoise Barry as head of production at Pinewood Productions Ireland, which services ... «Variety, Lip 15»
8
Naoise Roo set for midnight show at the Workman's Club
Alternative-rock songwriter Naoise Roo will play the Co-Present's Late Sessions at the Workman's Club on Friday, July 31st. Naoise Roo will ... «the Last Mixed Tape, Lip 15»
9
Kodaline wow crowds with unusual gig on Spike Island off the Cork …
Pic:Naoise Culhane Picture shows Kodaline after performing an intimate gig for 100 people on Spike Island, off the coast of Cork,which was ... «Irish Independent, Lip 15»
10
Skibb rowers equal national record
The men's club four of Diarmuid O'Driscoll, Rory O'Neill, Naoise Kennedy and Matthew Ryan were coxed by John Whooley and finished sixth ... «Southern Star Newspaper, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naoise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/naoise>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z