Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nidaros" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NIDAROS

Norwegian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NIDAROS

Nidaros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIDAROS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO NIDAROS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nidaros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Nidaros

Nidaros

Nidaros

Nidaros lub Niðarós był średniowieczną nazwą Trondheim w Norwegii, kiedy to była stolicą pierwszych królów chrześcijańskich. Został nazwany ze względu na jego pozycję u ujścia rzeki Nid. Choć stolica została później przeniesiona do Oslo, Nidaros pozostał centrum norweskiego życia duchowego aż do Reformacji Protestanckiej. Archidiecezja Nidaros została oddzielona od Lund w Scania przez papieskiego legata Mikołaja Breakspeare w 1152 roku, a świątynia św. Olafa w katedrze w Nidaros była najważniejszym miejscem pielgrzymkowym Europy Północnej w średniowieczu. Arcybiskup Olav Engelbrektsson służył jako przywódca Norwegii, próbując oprzeć się reformie w Danii, ale w 1537 r. Zmarł król Christian III w wygnaniu. Archidiecezja została zniesiona i zastąpiona luterańskim nadzorem. Nidaros or Niðarós was the medieval name of Trondheim in Norway, when it was the capital of the country's first Christian kings. It was named for its position at the mouth of the River Nid. Although the capital was later moved to Oslo, Nidaros remained the centre of Norway's spiritual life until the Protestant Reformation. The archdiocese of Nidaros was separated from Lund in Scania by the papal legate Nicholas Breakspeare in 1152 and the shrine of Saint Olaf in Nidaros Cathedral was Northern Europe's most important pilgrimage site during the Middle Ages. Archbishop Olav Engelbrektsson served as a leader of Norway in attempting to resist the Danish Reformation but was forced into exile by King Christian III in 1537. The archdiocese was abolished and replaced with a Lutheran superintendenture.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nidaros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIDAROS

Nictheroy
nictitant
nictitate
nictitating membrane
nictitation
NICU
nid-nod
nidal
nidamental
nidamentum
nidate
nidation
niddering
niddick
niddle-noddle
NIDDM

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIDAROS

Andros
Ballesteros
Barros
Comoros
Eros
Gros
Gulf of Saros
Imbros
Maros
Matamoros
Monoceros
Negros
ouroboros
Pharos
pros
rhinoceros
Santiago de los Caballeros
saros
Tiros
Union of the Comoros

Synonimy i antonimy słowa Nidaros w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nidaros» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIDAROS

Poznaj tłumaczenie słowa Nidaros na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nidaros na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nidaros».

Tłumacz angielski - chiński

尼达罗斯
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Nidaros
570 mln osób

angielski

Nidaros
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Nidaros
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نيداروس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Nidaros
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Nidaros
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Nidaros
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Nidaros
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Nidaros
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Nidaros
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ニーダロス
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

니다 로스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nidaros
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Nidaros
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Nidaros
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निदरोस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Nidaros
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Nidaros
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Nidaros
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Nidaros
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Nidaros
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Nidaros
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Nidaros
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Nidaros
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Nidaros
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nidaros

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIDAROS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nidaros» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nidaros
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nidaros».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIDAROS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nidaros» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nidaros» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nidaros w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIDAROS»

Poznaj użycie słowa Nidaros w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nidaros oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Pilgrim Road to Nidaros: St. Olav's Way - Oslo to Trondheim
Cleared and waymarked in 1997 The route has been 'rediscovered', and is being actively promoted as a walking pilgrim path.This is the only guide to the route in English.
Alison Raju, 2002
2
The sequences of Nidaros: a Nordic repertory & its European ...
This book is more than a study of a regional tradition of a single genre: it instead touches on topics and methodologies fundamental to contemporary research on chant.
Lori Ann Kruckenberg-Goldenstein, Andreas Haug, 2006
3
The Nidaros Office of the Holy Blood: Liturgical Music in ...
It includes a facsimile of the only known course of the Office, an edition of the texts and melodies, a translation of the Latin texts, and commentaries and essays on the liturgical importance and the historical background of the Office as ...
Gisela Attinger, Andreas Haug, 2004
4
On the Pilgrim Way to Trondheim
The pilgrim badges from Nidaros depict Saint Olav sitting or standing with an axe in one hand and most often with a cross-bearing orb in the other. There are a few examples of the figure being surrounded by a latticework with a round arch and ...
Stein Thue, 2008
5
Nidaros Cathedral West Front
This is the cathedral's main facade and one of the most beautiful and ornate portions of the church. The restoration of the west face structure took place from 1901 through 1969, and the last statue was erected in 1983.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Buildings and Structures in Trondheim: Nidaros Cathedral, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
7
Articles on History of Trondheim, Including: Nidaros, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
Sacred Places Europe: 108 Destinations
The "Pilgrim's Way" is now a specially marked route for modern travelers, extending from Oslo to Nidaros. Another route is signposted eastward into Sweden. Getting to Nidaros The colossal Nidaros Domkirke dominates the skyline in the old ...
Brad Olsen, 2007
9
Archdiocese of Nidaros
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Archdiocese of Nidaros was the metropolitan see covering Norway in the later Middle Ages.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
10
Mobile Information Systems II: IFIP Working Conference on ...
DEVELOPMENT OF LOCATION-AWARE APPLICATIONS The Nidaros framework Alf Inge Wang', Carl-Fredrik Sorensenl, Steinar Brede2, Hege Servold3, and Sigurd Gimre4 'Dept. of Computer and Information Science, Norwegian University ...
John Krogstie, Karlheinz Kautz, David Allen, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIDAROS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nidaros w wiadomościach.
1
Daniel “Danny” Lee Erickson, 63
Funeral services were held on Friday, July 3, 2015, at the East Nidaros Lutheran Church, rural Baltic. Interment was in the Swedona Covenant ... «Sioux Falls Argus Leader, Lip 15»
2
PREVIEW: Norwegian Championship – Eidsvoll 1814s v. Lura Bulls …
... game reaching the final, beating the Oslo Vikings, 28-13. Eidsvoll had a much easier time of it manhandling the Nidaros Domers 59-16. «American Football International, Lip 15»
3
Harrington entries June 24, results June 23
Nidaros (Al Davis) 10-1. 6. Classic Filly (Jo Roberts) 3-1. 7. Deliver Delovin (Ro Plante Jr) 20-1. 8. Jailhouse John (Ja Morand) 12-1. «The News Journal, Cze 15»
4
Harrington Raceway entries June 17, results June 16
Nidaros (Al Davis) 8-1. 8. Power Wheel (Ar Stafford Jr) 10-1. 8th NW85001LT $11,000 Trot. 1. Jesse's Dakota (Ro Wolfenden) 20-1. 2. «The News Journal, Cze 15»
5
Harrington Raceway entries June 10, results June 9
7. Political Cash (Al Davis) 3-1. 8. Odessa (Ju Vincent) 6-1. 8th NW3001L4 $5,500 Trot. 1. Sweet Joe (An Morgan) 3-1. 2. Nidaros (Al Davis) 7-1. «The News Journal, Cze 15»
6
Jaunted's Cultural Tune-Up: Music to Travel to for June 2015
When in Trondheim, go gothic with the Nidaros Cathedral. It's a celebrated site that hosts various religious and cultural events, luring sightseers ... «Jaunted, Cze 15»
7
Norway trip a life-changer for Adekponya
With Norway's Nidaros Jets, Adekponya led the team in minutes, points and assists per match. "The way the team was set up, I got to shoot a ... «Mackay Daily Mercury, Maj 15»
8
Traveling To Trondheim: Our Favorite Norwegian City
The Nidaros Cathedral is Scandinavia's largest medieval building and a National Sanctuary of Norway. It was built over the grave of St. Olaf, ... «TravelPulse, Maj 15»
9
The Steinmeyer Organ in Nidaros Cathedral – Various composers …
Nidaros Cathedral's Steinmeyer organ, completed in 1930 for the 900th anniversary of the Battle of Stiklestad, is one of the largest cathedral ... «Audiophile Audition, Kwi 15»
10
Hurtigruten to Take Top Agents on Trip of a Lifetime
Perhaps the highlight is a visit to the millennium-old Nidaros Cathedral, both the largest medieval building in Scandinavia and the most ... «TravelPulse, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nidaros [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/nidaros>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z