Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obsequy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBSEQUY

obsequy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBSEQUY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO OBSEQUY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obsequy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
obsequy

Pogrzeb

Funeral

Pogrzeb to ceremonia świętowania, szanowania, uświęcania lub zapamiętywania życia osoby zmarłej. Obrzędy pogrzebowe obejmują zespół przekonań i praktyk stosowanych przez kulturę, aby pamiętać o zmarłych, od samych interwencji, do różnych pomników, modlitw i rytuałów podejmowanych na ich cześć. Organy celne bardzo różnią się między kulturami, a między przynależnością religijną w kulturach. Słowo pogrzebowe pochodzi od łacińskiego funusa, który miał wiele znaczeń, w tym zwłok i pogrzebu pogrzebowego. Sztuka pogrzebowa jest sztuką produkowaną w związku z pochówkami, w tym różnego rodzaju grobowcami, oraz przedmiotami specjalnie wykonanymi do pochówku z trupem. A funeral is a ceremony for celebrating, respecting, sanctifying, or remembering the life of a person who has died. Funerary customs comprise the complex of beliefs and practices used by a culture to remember the dead, from interment itself, to various monuments, prayers, and rituals undertaken in their honor. Customs vary widely between cultures, and between religious affiliations within cultures. The word funeral comes from the Latin funus, which had a variety of meanings, including the corpse and the funerary rites themselves. Funerary art is art produced in connection with burials, including many kinds of tombs, and objects specially made for burial with a corpse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obsequy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSEQUY

obsecrate
obsecration
obsequent
obsequial
obsequies
obsequious
obsequiously
obsequiousness
observability
observable
observableness
observably
observance
observancy
observant
observantly
observation
observation balloon
observation car
observation deck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSEQUY

bad guy
buy
cliquy
colloquy
dulciloquy
exequy
guy
impulse buy
multiloquy
obloquy
pectoriloquy
puy
rebuy
soliloquy
somniloquy
Tanguy
tough guy
uy
Van Rompuy
ventriloquy

Synonimy i antonimy słowa obsequy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obsequy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSEQUY

Poznaj tłumaczenie słowa obsequy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obsequy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obsequy».

Tłumacz angielski - chiński

obsequy
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

obsequy
570 mln osób

angielski

obsequy
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

obsequy
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

obsequy
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

obsequy
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

obsequy
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

obsequy
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

obsequy
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Obsequy
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

obsequy
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

obsequy
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

obsequy
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Obsequi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

obsequy
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஈமக்கடன்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वज्र
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

obsequy
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

obsequy
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

obsequy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

obsequy
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

obsequy
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

obsequy
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

obsequy
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

obsequy
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

obsequy
5 mln osób

Trendy użycia słowa obsequy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSEQUY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obsequy» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obsequy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obsequy».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBSEQUY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «obsequy» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «obsequy» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa obsequy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSEQUY»

Poznaj użycie słowa obsequy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obsequy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A new dictionary of the English language ...
Chaucer. Remedie of Loue, Prol. With all faythfull obsequy worshippe hym therfore that created heauen and earthe in wonderfull strength and bewty.— Bale . Image, pt. 11. He came vnto the kynges grace, and wayted vppon hym, and was no ...
Charles Richardson, 1856
2
Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
3
Calendar of state papers: foreign series, of the reign of ...
Prays Cecil to remember the 100Z. for the late Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays Lim to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
Great Britain. Public Record Office, 1863
4
Calendar of State Papers, Preserved in the State Paper ...
Prays Cecil to remember the 1001. for the late 'Emperor's obsequy. Mr. Baker being departed this life, prays him to remember Sir Walter Mildmay for that office. Asks him to obtain the Queen's licence that John Abyngdone, surveyor of the ...
William B. Turnbull, 1863
5
Middle English Dictionary
9/3l: The place godly to hym y-schewid was conteyned withyn the kyn- gis market , of the whyche it was not leuefull. . eny thyng to mynnysse, nethyr sitte to so solempne an obsequy depute. Ibid. 40/32: From the highe descense of heuynnes ,by ...
Sherman M. Kuhn, 1980
6
The Magazine of natural history and journal of zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
‎1832
7
The Magazine of Natural History, and Journal of Zoology, ...
Art. V. Obsequy. By John F. M. Dovaston, Esq. A.M., of Westfelton, near Shrewsbury. " Mine be a breezy hill, that skirts the down ; Where a green grassy turf is all I crave, With here and there a violet bestrown, Fast by a brook, or fountain's ...
J. C. Loudon, Edward Charlesworth, 1832
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
M. Grindall, in his late funeral sermon at the obsequy of Ferdinandus, saieth and confesseth, that it cannot be denied but that after S. Gre- gorics time purgatory went with full sail. Stapleton, Fort, of the Faith, (1565,) fol. 8. b. In this last solemnity ...
Samuel Johnson, 1827
9
The Search for Sophia and the Garden of Eden
CHAPTER. 10. THE. OBSEQUY. Tim took a bite of his dinner while he set in his hotel room thinking of the years gone by. A knot welled up in his throat as he thought about all the times his mother had picked him up as a child and wiped the ...
Timothy M. Brown
10
A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
... dear religious love atolu from mine eye, As interest of the dead. Skakesp., Sonnet 31. OBSEQUIOUSLY. In celebration of a funeral. While I awhile obsequiously lament Th' untimely fall of virtuous Lancaster. OBSEQUY, %. Obsequiousness.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBSEQUY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obsequy w wiadomościach.
1
Why is Cecil Rhodes such a controversial figure?
"Whether derided or praised," the historian Robert Rotberg has written, "he remains an object of calumny, obsequy and inquiry." Rhodes said in ... «BBC News, Kwi 15»
2
Thanks To Obama, A Rare Pic!
And many people have even criticized 'Corporate India' in what they believe is an act of obsequy and lack of self-respect in standing in a line to ... «Greatandhra.com, Sty 15»
3
Cricket has ridden its luck for too long
Even so the Jackson argument did have some resonance: a planned state memorial service was abandoned as one obsequy too many. «Financial Times, Gru 14»
4
Review: Amadeus at the New Vic
... II (a splendidly comic Bo Foxworth) fits Mozart like a gaudy straitjacket, and he suffocates in its dim atmosphere of obsequy and convention. «Santa Barbara Independent, Paz 14»
5
Our Callow Commander-in-Chief
While speaking, he responds to obsequy with obsequy — “I love you too!” he will tell admirers whose voices rise above the crowd's — and ... «National Review Online, Lip 14»
6
(The quintessential task…)
But did the stolidly unjerky knee stay bent in quiescent obsequy before the dynasty? This is an existential question for the Congress party. «Economic Times, Maj 14»
7
Seidler tapestry remains intact
Orthodoxy, along with an almost complete absence of architectural insight, gives the book a gushing politeness that verges on obsequy. «Sydney Morning Herald, Sty 14»
8
Proms 2013: BBC Singers and Nash Ensemble, review
It was an obsequy for all the extinct species of moth, many of them named in the text, and beyond that for all the disappearances that bring loss ... «Telegraph.co.uk, Sie 13»
9
Plutocratic vistas: America's crisis of democracy
Another two years on, the invaluable investigative reporter Matt Taibbi has written a lengthy obsequy for Dodd-Frank. Dodd-Frank is groaning ... «Salon, Lip 12»
10
Book Review: The Last Storyteller: A Novel of Ireland by Frank …
Voices rose and fell in the muttered and stuttered litanies of obsequy. Some of the prayers ran away with the breeze. Dipping a round-knobbed ... «Blogcritics.org, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obsequy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/obsequy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z