Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "octosyllable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OCTOSYLLABLE

octosyllable  [ˈɒktəˌsɪləbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCTOSYLLABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO OCTOSYLLABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «octosyllable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ośmiozgłoskowiec

Octosyllable

Oktosylowalny lub oktosylabiczny wiersz to wiersz wiersza z ośmioma sylabami. Jest to równoważne wersetowi tetrametrowemu w iambs lub trochees w językach z akcentem. Jego pierwsze wystąpienie znajduje się w legendzie starej francuskiej legendy z X wieku, Vie de Saint Leger; Innym wczesnym użyciem jest we wczesnym XII-wiecznym podróżowaniu Anglo-Norman Voyage de Saint Brendan. Często jest używany w poezji francuskiej, włoskiej, hiszpańskiej i portugalskiej. Często używane w parach, typowe stany używające octosyllable to: décima, niektóre quatrains, redondilla. W hiszpańskim wierszu oktosyllable to linia, która ma podkreśloną siódmą sylabę, z zasady, że była to zwykle przedostatnia sylaba słowa. Jeśli ostatnie słowo linii nie pasuje do tego wzoru, linia może mieć ośmiu lub siedmiu lub dziewięciu sylab, a więc - 1/2/3/4/5 / Gra / NA / da 1/2/3/4/5 / Ma / DRID 1/2/3/4/5/6 / MA // ga W Średniowiecznej literaturze francuskiej wiersz wierszy z oktosyllable był najczęstszym wersem wiersza używanego w kronikach wierszy, romansach, laisach i ditach. The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent. Its first occurrence is in a 10th-century Old French saint's legend, the Vie de Saint Leger; another early use is in the early 12th-century Anglo-Norman Voyage de saint Brendan. It is often used in French, Italian, Spanish and Portuguese poetry. While commonly used in couplets, typical stanzas using octosyllables are: décima, some quatrains, redondilla. In Spanish verse, an octosyllable is a line that has its seventh syllable stressed, on the principle that this would normally be the penultimate syllable of a word. If the final word of a line does not fit this pattern, the line could have eight or seven or nine syllables, thus - 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Gra/NA/da 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Ma/DRID 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / MA//ga In Medieval French literature, the octosyllable rhymed couplet was the most common verse form used in verse chronicles, romances, lais and dits.

Definicja słowa octosyllable w słowniku

Definicja ozyosylaby w słowniku jest wierszem złożonym z ośmiu sylab. Inna definicja ozyosylabów jest słowem ośmiu sylab.

The definition of octosyllable in the dictionary is a line of verse composed of eight syllables. Other definition of octosyllable is a word of eight syllables.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «octosyllable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCTOSYLLABLE


assimilable
əˈsɪmɪləbəl
available
əˈveɪləbəl
bailable
ˈbeɪləbəl
decasyllable
ˈdɛkəˌsɪləbəl
dissyllable
dɪˈsɪləbəl
disyllable
ˈdaɪsɪləbəl
dodecasyllable
ˌdəʊdɛkəˈsɪləbəl
hendecasyllable
ˈhɛndɛkəˌsɪləbəl
irreconcilable
ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl
monosyllable
ˈmɒnəˌsɪləbəl
polysyllable
ˈpɒlɪˌsɪləbəl
quadrisyllable
ˈkwɒdrɪˌsɪləbəl
refillable
riːˈfɪləbəl
resaleable
riːˈseɪləbəl
saleable
ˈseɪləbəl
scalable
ˈskeɪləbəl
syllable
ˈsɪləbəl
tetrasyllable
ˌtɛtrəˈsɪləbəl
trisyllable
traɪˈsɪləbəl
unavailable
ˌʌnəˈveɪləbəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCTOSYLLABLE

octogenary
octogynous
octohedron
octonarian
octonaries
octonarius
octonary
octonocular
octopetalous
octopod
octopodan
octopodous
octopus
octopush
octopusher
octoroon
octosepalous
octostichous
octosyllabic
octothorp

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCTOSYLLABLE

able
articulable
billable
calculable
concealable
controllable
fillable
in words of one syllable
incalculable
inviolable
manipulable
peelable
recyclable
regulable
resealable
rollable
scrollable
sellable
semblable
uncontrollable
unsellable

Synonimy i antonimy słowa octosyllable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «octosyllable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCTOSYLLABLE

Poznaj tłumaczenie słowa octosyllable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa octosyllable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «octosyllable».

Tłumacz angielski - chiński

octosyllable
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

octosílabo
570 mln osób

angielski

octosyllable
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

octosyllable
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

octosyllable
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

octosyllable
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

octissílabo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অষ্টস্বর শব্দ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

octosyllabe
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Octosyllable
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Achtsilber
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

octosyllable
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

octosyllable
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Octosyllable
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

câu thơ tám âm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

எட்டு அசைகளைக் கொண்ட கவிதை வரி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अष्टव्यययोग्य
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sekiz heceli kelime
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ottonario
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

octosyllable
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

octosyllable
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

octosyllable
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

octosyllable
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

achtlettergrepig
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

octosyllable
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

octosyllable
5 mln osób

Trendy użycia słowa octosyllable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCTOSYLLABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «octosyllable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa octosyllable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «octosyllable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OCTOSYLLABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «octosyllable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «octosyllable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa octosyllable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCTOSYLLABLE»

Poznaj użycie słowa octosyllable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem octosyllable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Octosyllable
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
A Question of Syllables: Essays in Nineteenth-Century French ...
2 THE OCTOSYLLABLE, RHYTHMICITY AND SYLLABIC POSITION GAUTIER'S EMA UX ET CAMEES The octosyllable has received, relatively speaking, as little attention as the poetry of Théophile Gautier.1 This is partly because it has so ...
Clive Scott, 1986
3
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
5
The Singer Resumes the Tale
There is a rare noun going with 'brighter' (sv'jetlje) in the octosyllable, namely, ' sword' (mac). These are the "more or less stable" components in the octosyllable. The variables in the decasyllable overlap with those in the octosyllable, because  ...
Albert Bates Lord, Mary Louise Lord, 1995
6
The Canterbury Tales: To which are Added an Essay on His ...
Though I call this the octosyllable metre, from what I apprehend to have been its original form, it often consists of nine, and sometimes of ten syllables ; but the eighth is always the last accented syllable. The oldest French poems, to the latter  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
7
The Poetical Works of Geoffrey Chaucer: With an Essay on His ...
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. e. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt, 1860
8
Poetical works
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. c. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
9
Understanding French Verse : A Guide for Singers: A Guide ...
The octosyllable has only one fixed accent, on the eighth syllable. As the longest vers simple, it has no obligatory caesura, unlike the alexandrine and decasyllable. Lahor's poem “Chanson triste,” set by Duparc, is an example: Dans ton cœur ...
David Hunter, 2005
10
The Making of a Language: The Case of the Idiom of ...
2,104 verses arranged in 526 quatrains, provided with a 2-quatrain preface, recorded on 142 pages, averaging 4 stanzas per page; octosyllable with twin rhymes aabb, often incomplete, usually simple, mixed masculine (oxytonic) and ...
Tomasz Wicherkiewicz, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCTOSYLLABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo octosyllable w wiadomościach.
1
Professor's algorithm writes technical reports, romance novels could …
Each poem is intended to illuminate the meaning of the word on which it is based. For example, the octosyllable poem for "poetry" reads:. «Gizmag, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Octosyllable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/octosyllable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z