Znaczenie słowa "OFris" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OFRIS

OFris

CO OZNACZA SŁOWO OFRIS

Stary Frisian

Old Frisian

Stary Fryzyjski jest językiem zachodnioniemieckim, mającym miejsce między VIII a XVI w. W rejonie Renu i Weserem na wybrzeżu Morza Północnego. Frisian osadnicy na wybrzeżu południowej Jutlandii również mówili o starofiskich, ale nie średniowiecznych tekstów z tego obszaru są znane. Język wcześniejszych mieszkańców regionu między Zuiderzee a rzeką Ems jest poświadczony tylko kilkoma osobistymi nazwami i nazwami. Stary Frisian rozwinął się w środkowym Fryzyjskim, przemawiając od 16 do 19 wieku. We wczesnym średniowieczu Frisia rozciągnęła się z obszaru wokół Brugii, w Belgii, na rzekę Weser, w północnych Niemczech. W tym czasie na całym południowym wybrzeżu Morza Północnego przemawiał język fryzyjski. Region ten jest określany jako Greater Frisia lub Frisia Magna, a wiele z nich w dalszym ciągu skarbuje ich fryzyjskie dziedzictwo. Jednak do 1300 roku ich terytorium zostało odepchnięte do Zuiderzee, a język fryzyjski przetrwał wzdłuż wybrzeża tylko jako podłoże.

Old Frisian is a West Germanic language spoken between the 8th and 16th centuries in the area between the Rhine and Weser on the European North Sea coast. The Frisian settlers on the coast of South Jutland also spoke Old Frisian but no medieval texts of this area are known. The language of the earlier inhabitants of the region between the Zuiderzee and Ems River is attested in only a few personal names and place-names. Old Frisian evolved into Middle Frisian, spoken from the 16th to the 19th century. In the early Middle Ages, Frisia stretched from the area around Bruges, in what is now Belgium, to the Weser River, in northern Germany. At the time, the Frisian language was spoken along the entire southern North Sea coast. This region is referred to as Greater Frisia or Frisia Magna, and many of the areas within it still treasure their Frisian heritage. However by 1300, their territory had been pushed back to the Zuiderzee, and the Frisian language survives along the coast only as a substrate.

Definicja słowa OFris w słowniku

Definicja OFris w słowniku to Old Frisian.

TŁUMACZENIE SŁOWA OFRIS

Poznaj tłumaczenie słowa OFris na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa OFris na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «OFris».

• Tłumacz angielski - chiński: OFris
• Tłumacz angielski - hiszpański: OFris
• angielski: OFris
• Tłumacz angielski - hindi: OFris
• Tłumacz angielski - arabski: OFris
• Tłumacz angielski - rosyjski: OFris
• Tłumacz angielski - portugalski: OFris
• Tłumacz angielski - bengalski: OFris
• Tłumacz angielski - francuski: OFris
• Tłumacz angielski - malajski: OFris
• Tłumacz angielski - niemiecki: OFris
• Tłumacz angielski - japoński: OFris
• Tłumacz angielski - koreański: OFris
• Tłumacz angielski - jawajski: OFris
• Tłumacz angielski - wietnamski: OFris
• Tłumacz angielski - tamilski: OFris
• Tłumacz angielski - marathi: ऑफिस
• Tłumacz angielski - turecki: Ofris
• Tłumacz angielski - włoski: Ofris
• Tłumacz angielski - polski: OFris
• Tłumacz angielski - ukraiński: OFris
• Tłumacz angielski - rumuński: OFris
• Tłumacz angielski - grecki: OFris
• Tłumacz angielski - afrikaans: OFris
• Tłumacz angielski - szwedzki: OFris
• Tłumacz angielski - norweski: OFris

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFRIS»

Poznaj użycie słowa OFris w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem OFris oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Advances in Old Frisian Philology

1. a (ae) and (a) instead of OFris e (of various origin) Text I: daer av., rel. (cp. OFris ther) and its derivations: aldaer, aldaerwm., aldaerafter, aldaarney, daer meed, darum, darma (N.B. the element -ma is OFris); waer 'true' aj. (cp. OFris wer ) ...

Rolf H. Bremmer, Stephen Laker, Oebele Vries, 2007

Languages and Cultures: Studies in Honor of Edgar C. Polomé

We list the forms usually in the order Old English (OE), Old Frisian (OFris.), Runic Norse (Run.), Old Norse (ON), Old Saxon (OS), Old High German (OHG), Gothic ( Goth.). The correspondences represent a variety of types: <1> OE giest, OFris.

Mohammad Ali Jazayery, Edgar C. Polomé, Werner Winter, 1988

Papers from the 3rd International Conference on Historical ...

The context VC#: p, b, 5, and f occur in the context VC#. p in the context VC# occurs fifty-five times in thirteen forms representing eleven stems: biscop (6) " bishop", Go. aipiskadpus, 0N biscup, OHG biscof, OE bisceop, biscop, OFris. biskop, ...

John Peter Maher, Allan R. Bomhard, E. F. K. Koerner, 1982

Medicine and the Law in the Middle Ages

Table 1 Schematic overview of the content of the Old Frisian compensation tariffs 1) Physical injuries to the human body 2) Damaging a person a) Pulling, singeing or cutting someone's hair or beard (OFris.faxfang, berdfang) b) Throwing ...

‎2014

Linguistics Across Historical and Geographical Boundaries

T, gi; giu (2) 'you' dat. pl., usual spelling iu, Goth. izwis, ON y4r, OHG iu, OE eow, OFris. iu; ge (6) and gia (1) 'and', Goth. jah, ON ja(h), OHG ja, joh, OE ge; gehan ( 1) and gean (1) 'to express, say' and three inflected forms, OHG gehan, jehan, ...

Dieter Kastovsky, A. J. Szwedek, Jacek Fisiak, 1986

An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, ...

With Northumbrian Old English, e.g., Old Frisian shares the loss of final -n in all kinds of endings, e.g., NhOE/OFris uta (ADv.) 'outwards, to the outside', NhOE/ OFrisfara (INF.) 'to go' (§68). For morphological parallels, the uniform verbal plural ...

Rolf H. Bremmer, Jr., 2009

Bandle, Oscar; Braunmüller, Kurt; Jahr, Ernst Hakon; Karker, ...

Most striking is that OE had /a:/ but OFris. seems to have preferred /e:/. This latter form is also the one that spread to the east and to the north. In the same way, Gmc /au/ became /a:/ in OFris. and /o:/ in OSx.: OFris. bam, OSx. bam 'tree'. It seems ...

Mouton De Gruyter, 2002

Aspects of Old Frisian Philology.

almost all the IE lgs: words such as OFris feder (also fadera 'godfather' is attested ), mbder and brother are among the most widespread (resp IEW 829, 700 and 163). The existence in OFris of a term which corresponds to Goth atta is doubtful  ...

Geart van der Meer, 2007

Bandle, Oscar; Braunmuller, Kurt; Jahr, Ernst Hakon; Karker, ...

Most striking is that OE had /a:/ but OFris. seems to have preferred /e:/. This latter form is also the one that spread to the east and to the north. In the same way, Gmc /au/ became /a:/ in OFris. and jo:j in OSx.: OFris. bam, OSx. bom 'tree'. It seems ...

Oskar Bandle, Lennart Elmevik, Gun Widmark, 2002

The Continental Backgrounds of English and Its Insular ...

NWG 6 > OE éz, OFris. 6, cf. above, A.1. (In Old Saxon there are rare occurrences of a similar development of 6 > 6.) Gmc. 61 before nasals > OE/OFris. 6, cf. OE/ OFris. m6na vs. OS/OHG mdno, ON méni; Goth. ména 'moon'. (In a few isolated ...

Hans Frede Nielsen, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OFRIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo OFris w wiadomościach.

It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …

... Backer, Ragnar, Okla, Anitra, Neddra, hamli, Snapp, Ellyn, Iva, Des, Behar, OFris, a puce, Yenan, Averell, Eufaula, LBP, Wiak, Bob, a kaiak, ... «Mic, Maj 15»

Tuam breeder hoping for further Cheltenham success

So the million dollar question; Is there any chink in Faugheen's armour ofris the wonder horse unbeatable? He has certainly looked like a ... «Galway Advertiser, Mar 15»

Online registration system to facilitate factory owners in HP

... and register, renewal of licences as the government was implementing Online Factory Registration Information System (OFRIS) in the state. «Hindustan Times, Sie 14»