Pobierz aplikację
educalingo
padrone

Znaczenie słowa "padrone" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PADRONE

From Italian.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PADRONE

pəˈdrəʊnɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PADRONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PADRONE

System Padrone

System padrone był systemem pracy kontraktowej, wykorzystywanym przez wiele grup imigrantów do znalezienia zatrudnienia w Stanach Zjednoczonych, w szczególności włoskich, ale także Greków, Chińczyków, Japonii i Meksyku. Słowo "padrone" to włoskie słowo "boss" lub "manager" po przetłumaczeniu na język angielski. System był złożoną siecią relacji biznesowych powstałych w celu zaspokojenia rosnącej zapotrzebowania na wykwalifikowanych i niewykwalifikowanych pracowników. Padronowie byli brokerów pracy, zazwyczaj imigrantów lub pierwszej generacji Amerykanów, którzy działali jako pośrednicy między imigrantami a pracodawcami. Transoceaniczne podróże stały się bardziej wydajne i tańsze dzięki wprowadzeniu do sprzedaży parowni w latach 60. XIX wieku. Dało się to zachęcać agentom pracy atrakcyjnym dla osób, które szukały lepszych zarobków, ale nie chciały, aby Stany Zjednoczone stały dom. W Stanach Zjednoczonych te wszechstronne "ptaki przejścia" były wykorzystywane z wschodniego wybrzeża do wybrzeża zachodniego i z granicy z Meksykiem do kanadyjskiej granicy. Pracowali dla firm górniczych i kolejowych oraz agrobiznesu; kanały wykopowe; i podniósł bydło.

Definicja słowa padrone w słowniku

Definicja padrone w słowniku jest właścicielem lub właścicielem karczmy, zwłaszcza we Włoszech. Inną definicją padrone jest pracodawca, który całkowicie kontroluje swoich pracowników, szczególnie mężczyznę, który wykorzystuje włoskich imigrantów w USA.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PADRONE

canzone · chitarrone · chitarroni · cicerone · ciceroni · crony · drony · Gaborone · gittarone · leone · macaroni · maccaroni · minestrone · Moroni · Mulroney · negroni · pepperoni · pony · Squadrone · tony

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADRONE

paddywhack · padella · pademelon · Paderborn · Paderewski · Padishah · padkos · padlock · padma · Padma Shri · padnag · padouk · Padova · padre · Padre Pio · padroni · padronism · padsaw · Padua · paduasoy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADRONE

ascend the throne · chaperone · corticosterone · crone · dehydroepiandrosterone · drone · epidendrone · estrone · irone · krone · ladrone · madrone · microdrone · norethindrone · progesterone · prone · rone · testosterone · throne · Tyrone

Synonimy i antonimy słowa padrone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «padrone» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PADRONE

Poznaj tłumaczenie słowa padrone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa padrone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «padrone».
zh

Tłumacz angielski - chiński

帕德罗
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

padrone
570 mln osób
en

angielski

padrone
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

padrone
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

padrone
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Padrone
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Padrone
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

padrone
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

padrone
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Padrone
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Padrone
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

元締め
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

왕초
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Padrone
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chủ quán
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

padrone
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

पॅडरोन
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

padrone
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

padrone
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

padrone
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Padrone
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Padrone
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ιταλός εργοδότης
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kapitein
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Padrone
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

padrone
5 mln osób

Trendy użycia słowa padrone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PADRONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa padrone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «padrone».

Przykłady użycia słowa padrone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PADRONE»

Poznaj użycie słowa padrone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem padrone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reinventing Free Labor: Padrones and Immigrant Workers in ...
If fear of padrones helped sharpen the moral focus of U.S. immigration agents, padrone activities also remained sufficiently clandestine for border officials to claim progress in their campaign against them. In 1 894 Stump asserted that the ...
Gunther Peck, 2000
2
Imagining Italians: The Clash of Romance and Race in ...
Italians were sometimes depicted as slaves with at least two masters in the New World: the American boss on the job and the Italian boss—the padrone—who played the intermediary and managed many of the immigrant's material affairs.
Joseph P. Cosco, 2012
3
The Ethnic Experience in Pennsylvania
See, for example, in addition to the work by Koren previously cited: Edward Everett Hale, "The Padrone Question," Review of Reviews, August, 1894, pp. 192 -193; S. Merlino, "Italian Immigrants and Their Enslavement," The Forum, April, 1893, ...
John E. Bodnar, 1973
4
The Neanderthal Factor: A Murder Mystery
Someone had to go or it would look like the blue wall of silence again. Although there was no evidence to convict him, Padrone was pressured to take early retirement under a cloud of suspicion. Padrone was not guilty, but he knew who was.
Laurie Allison, 2012
5
New Critical Approaches to the Short Stories of Ernest Hemingway
describe the "big tortoise-shell" (94), and the way the maid carries the cat suggests that it is not only big, but long, as the padrone is big and tall. The tortoise-shell is both extraordinary and unique, as the padrone is both extraordinary and ...
Jackson J. Benson, 1990
6
Autobiography of Mark Twain: Reader's Edition
asked the coachman's padrone (master), instead of asking somebody else— anybody else. He said thirty francs a month would be about right. I was afterwards informed that this was an overcharge, but that it was customary, there being no ...
Mark Twain, Harriet Elinor Smith, 2012
7
Firearms Multimedia Guide
M.Padrone Over&Under Shotgun Color Pictures available on DVD. M.Padrone Over&Under Shotgun TechSpecs, Features, Prices and Color Pictures available on DVD. M.Padrone Over&Under 20/28 Combo Shotgun TechSpecs, Features, ...
Kresimir Mijic, 2010
8
Italian-American Folklore
Apadrone and sotto-padrone (underboss) are chosen by drawing lots, cutting cards, or rolling a bocce ball at a pallino. The padrone orders a tray of drinks. He downs the first drink in a single gulp and offers the second to the sotto-padrone.
Frances M. Malpezzi, William M. Clements, 2005
9
Immigrant Institutions: The Organization of Immigrant Life
Like the padrone in general, the firms induced labor immigration to some degree, supplied common laborers, supervised them on the job, offered remittance service, and exacted commissions and fees under many guises. They also furnished ...
George E. Pozzetta, 1991
10
The Collected Sicilian Folk and Fairy Tales of Giuseppe Pitr
The padrone agreed, and they began to play, and Pietro won. The padrone was annoyed and said, “Let's bet twenty-four cows!” They played, and Pietro won. “ Forty-eight against forty-eight!” In short, in one night Pietro won all the cows that the ...
Jack Zipes, Joseph Russo, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PADRONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo padrone w wiadomościach.
1
Tennis Europe: splende Delai, Chiericoni e Sacco espugnano Malta
Netta affermazione del padrone di casa Alexander Zgirovsky, numero 1 del seeding, che travolge 6-2 6-1 la seconda testa di serie, il russo ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Lip 15»
2
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Thrones e l'HBO
C'era da aspettarselo: difficile simulare davvero sorpresa davanti alle nomination degli Emmy 2015, in cui Game of Thrones la fa da padrone ... «GQ.com, Lip 15»
3
Nuovo manto, slittano i lavori Saleri a rischio «esaurimento»
Ma nel frattempo c'è un'altra stagione all'orizzonte, fitta di impegni e con due squadre a giocare sullo stesso terreno: l'Ac Lumezzane, padrone ... «Brescia Oggi, Lip 15»
4
Video/ Inter-Carpi (risultato finale 4-2): gol e highlights dell …
Per il francese, già padrone del centrocampo, il voto è tra il 6,5 ed il 7: intraprendenza, carattere e grande padronanza, pur in un contesto che ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
5
Delrio in Valle Ufita: "L'Alta Capacità è realtà"
Padrone di casa, il deputato Luigi Famiglietti: “E' un bel risultati per tutti coloro che hanno creduto nell'Unione dei comuni dell'Ufita. Un livello ... «Ottopagine, Lip 15»
6
Visite notturne di Pompei e Ercolano: orari e aperture
Invece ad Ercolano sarà il Padiglione della Barca la farà da padrone, con una "fermata" presso un punto panoramico che consente di ... «FullTravel.it, Lip 15»
7
The Stacks: A DEA Agent at War with the War on Drugs
As chief aide to Roberto Suarez, the padrone of Bolivia, he did not relish drug activity, but embraced it as a necessary act of patriotism. Posing ... «Daily Beast, Lip 15»
8
Trenta chilometri al giorno per battere il diabete
Le quattro siringhe di insulina al giorno mi ricordano che non sono padrone della mia vita e che, probabilmente, non lo sarò mai. Nonostante ... «Ottopagine, Lip 15»
9
La Juve punta all'Oscar. Ma può riprendersi Berardi
Per la gioia della Juve che in un colpo solo troverebbe il tassello mancante e il nuovo padrone della maglia numero 10. «Oscar mi piace ... «La Stampa, Lip 15»
10
Il tennistaoperaio Simon alla sfida con Federer, l'amministratore …
Ora il tennista operaio è chiamato alla sfida con il “padrone”: Roger Federer. Il deuteragonista, l'addetto da catena di montaggio in tuta da ... «Ubi Tennis, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Padrone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/padrone>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL