Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paroxytone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PAROXYTONE

Via New Latin from Greek paroxutonos, from para-1 (beside) + -oxutonosoxytone.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PAROXYTONE

paroxytone  [pəˈrɒksɪˌtəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAROXYTONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PAROXYTONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paroxytone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Paroksyton

Paroxytone

Paroksyton jest językowym określeniem wyrazu ze stresem przed przedostatnią sylabą, czyli sylabą przed ostatnią sylabą, na przykład angielskim ziemniakiem ziemniaczanym. W języku włoskim i portugalskim większość słów jest taka. W średniowiecznej łacińskiej poezji lirycznej linia paroksytoniczna lub półprzeznaczona jest linią, w której naprężona sylaba jest podkreślana, podobnie jak w drugiej połowie wiersza "Estuans intrinsecus ira vehementi". Terminy pokrewne to proparoksyton i oksyton. Paroxytone is a linguistic term for a word with stress on the penultimate syllable, that is, the syllable before the last syllable, e.g, the English word potato. In the Italian language and Portuguese the majority of the words are like this. In medieval Latin lyric poetry, a paroxytonic line or half-line is one where the penultimate syllable is stressed, as in the second half of the verse "Estuans intrinsecus ira vehementi." Related terms are proparoxytone and oxytone.

Definicja słowa paroxytone w słowniku

Definicja paroksytonu w słowniku jest, odnosząca się do lub oznaczająca słowa mające ostry akcent na następnej ostatniej sylabie. Inna definicja paroksytonu to słowo paroksytone.

The definition of paroxytone in the dictionary is of, relating to, or denoting words having an acute accent on the next to last syllable. Other definition of paroxytone is a paroxytone word.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paroxytone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAROXYTONE


acetone
ˈæsɪˌtəʊn
barbitone
ˈbɑːbɪˌtəʊn
baritone
ˈbærɪˌtəʊn
baryton
ˈbærɪˌtəʊn
barytone
ˈbærɪˌtəʊn
bass-baritone
ˌbeɪsˈbærɪˌtəʊn
ditone
ˈdaɪˌtəʊn
duotone
ˈdjuːəˌtəʊn
ecotone
ˈiːkəˌtəʊn
goldtone
ˈɡəʊldˌtəʊn
halftone
ˈhɑːfˌtəʊn
monotone
ˈmɒnəˌtəʊn
Movietone
ˈmuːvɪˌtəʊn
multitone
ˈmʌltɪˌtəʊn
overtone
ˈəʊvəˌtəʊn
proparoxytone
ˌprəʊpəˈrɒksɪˌtəʊn
ringtone
ˈrɪŋˌtəʊn
semitone
ˈsɛmɪˌtəʊn
tritone
ˈtraɪˌtəʊn
undertone
ˈʌndəˌtəʊn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAROXYTONE

paroquet
parore
parosmia
parotic
parotid
parotid gland
parotiditic
parotiditis
parotis
parotitic
parotitis
parotoid
parotoid gland
parousia
paroxetine
paroxysm
paroxysmal
paroxysmally
paroxysmic
paroxytonic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAROXYTONE

Blackstone
cornerstone
Crotone
firestone
gemstone
Gladstone
hearthstone
keystone
kill two birds with one stone
limestone
Livingstone
milestone
oxytone
rhinestone
rolling stone
stepping stone
stone
tone
two-tone
Yellowstone

Synonimy i antonimy słowa paroxytone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paroxytone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAROXYTONE

Poznaj tłumaczenie słowa paroxytone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paroxytone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paroxytone».

Tłumacz angielski - chiński

paroxytone
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

paroxytone
570 mln osób

angielski

paroxytone
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

paroxytone
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

paroxytone
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

paroxytone
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

paroxítonas
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

paroxytone
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

paroxyton
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Paroxytone
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

paroxytone
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

paroxytone
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

paroxytone
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Paroxytone
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

paroxytone
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

paroxytone
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पॅराकोटोन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

paroxytone
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

paroxytone
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

paroxytone
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

paroxytone
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

paroxytone
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

paroxytone
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

paroxytone
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

paroxytone
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

paroxytone
5 mln osób

Trendy użycia słowa paroxytone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAROXYTONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paroxytone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paroxytone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paroxytone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAROXYTONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «paroxytone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «paroxytone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa paroxytone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAROXYTONE»

Poznaj użycie słowa paroxytone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paroxytone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Christian Remembrancer
Nicene Creed make Apostolic not a paroxytone but a pro-paroxytone. And formerly this mode of pronunciation was the common one. That Drvden so pronounced the word is certain : and there is no more reason for saying that Drvden so used ...
William Scott, Francis Garden, James Bowling Mozley, 1823
2
A Practical Introduction to Greek Accentuation by Henry W. ...
H. D. s. v. The compounds of'yoyfi or yards are irregular, dmryovfi and hn-yovb are oxytone, é-yydxm, mama-m. rpi-re'y'yévn, and rpn-yém paroxytone, at least such seems to be their accentuation in our editions: the difference of meaning ...
Henry William Chandler, 1862
3
Elements of Greek accentuation, tr. by a member of the ...
Those derived from verbs in fii are paroxytone : irporrrar^g, SeafioSiriig, ifirrig, lirifiartig ; consequently they conform to the general law. c. Those derived from nouns and ending in 7rrje, arrje, vrrje, wrrje, otjje, are likewise paroxytone : iroXirrig, ...
Karl Wilhelm Goettling, 1831
4
Elements of Greek Prosody
Those derived from verbs in fit are paroxytone : irpoorarjjc, SreafioStTris, i^erije, £ 7r((3arrjc ; consequently they conform to the general law. c. Those derived from nouns and ending in Ir»ie, arrig, 5r»/c, (urrje, orije, are likewise paroxytone ...
Franz Ernst Heinrich Spitzner, 1831
5
Greek Grammar for the Use of Schools: Translated from the ...
(c) of adjectives in aq, those which take aSoc in the genitive are oxytone, all the rest are paroxytone ; e. g. Spofiag (running), but /ulXac (black). (3) with the termination vc. Adjectives in we are, in the masc. and neutr., oxytone, in the fem.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829
6
A Treatise on the Use of the Tenses in Hebrew and Some Other ...
For example, pausal s? T is paroxytone (e.g., Gen. 3,10. 4,9), whereas contextual 'SiK is oxy- tone. Pausal 7\BV 'now' (e.g., Gen. 32,5. Ex. 9,18) and T\PiV (e.g., Gen. 46,34. Jud. 11,7) are paroxytone; contextual 7\hv is oxytone. Or, as expected ...
Samuel Rolles Driver, 1892
7
Dante and Medieval Latin Traditions
Janson adopted a notation similar to that which Dag Norberg had introduced for medieval Latin verse rhythms, in which a figure, giving the number of syllables in a word, can be combined with an indication of its principal stress: paroxytone (p)  ...
Peter Dronke, 1989
8
Phonetics and Phonology: Interactions and Interrelations
paroxytone-oxytone continua: one of duration and spectral tilt, and the other of duration and overall intensity. The research questions were: 1. In the absence of pitch-accents and vowel reduction patterns, can Spanish speakers still perceive a  ...
Marina Cláudia Vigário, Sonia Frota, Maria João Freitas, 2009
9
A Comparative Study on Formosan Phonology: Paiwan and Budai ...
... it is paroxytone (penultimate stress), regardless of whether the PAN form was paroxytone or oxytone; (b) where a PAN final consonant is retained in Rukai (i) a PAN paroxytone is normally reflected as a Budai paroxytone; (ii) a PAN oxytone ...
Chun-Mei Chen, 2006
10
A Greek Grammar: Accidence and Syntax for Schools and Colleges
If a final syllable which is short in the nom. sing. becomes lengthened by inflexion , then—(a) a proparoxytone word becomes paroxytone: livepwwos, fivopa'nrou ; dM'yOem, div/[Gems ; (b) a propem'spomenon word becomes paroxytone: ...
John Thompson, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paroxytone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/paroxytone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z