Pobierz aplikację
educalingo
passionately

Znaczenie słowa "passionately" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASSIONATELY

ˈpæʃənətlɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASSIONATELY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PASSIONATELY

Pasja (emocja)

Pasja to termin stosowany w bardzo silnym odczuciu osoby lub rzeczy. Pasja to intensywna emocja, fascynujący entuzjazm lub pragnienie czegoś. Określenie to często stosuje się do przyjaznego lub pożądanego zainteresowania lub podziwu dla propozycji, przyczyny, działalności lub miłości - do uczucia niezwykłego emocji, entuzjazmu lub emocji, pozytywnego powinowactwa lub miłości, w kierunku podmiotu. Jest on szczególnie używany w kontekście romansu lub pożądania seksualnego, choć generalnie oznacza głębsze lub więcej emocjonalne emocje niż to wskazuje na pożądanie.

Definicja słowa passionately w słowniku

Pierwsza definicja pasji w słowniku jest głęboko; z silnym uczuciem lub przekonaniem. Inną definicją namiętności jest silne uczucie. Namiętnie też jest z pasją.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASSIONATELY

affectionately · co-ordinately · compassionately · coordinately · determinately · discriminately · dispassionately · disproportionately · effeminately · emarginately · extortionately · indiscriminately · inordinately · insubordinately · obstinately · opinionately · ordinately · predominately · proportionately · subordinately

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSIONATELY

passingly · passion · passion fruit · passion killer · Passion play · Passion Sunday · Passion Week · passional · passionary · passionate · passionateness · passionflower · passionless · passionlessly · passionlessness · passions · Passiontide · passivate · passivation · passive

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSIONATELY

absolutely · accurately · adequately · alternately · appropriately · approximately · deliberately · delicately · desperately · fortunately · immediately · inappropriately · intimately · lately · legitimately · moderately · privately · separately · stately · ultimately · unfortunately

Synonimy i antonimy słowa passionately w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PASSIONATELY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «passionately» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «passionately» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSIONATELY

Poznaj tłumaczenie słowa passionately na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa passionately na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passionately».
zh

Tłumacz angielski - chiński

热情
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

apasionadamente
570 mln osób
en

angielski

passionately
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पूरी भावना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بحماس
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

страстно
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

apaixonadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

মনেপ্রাণে
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

passionnément
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Bersemangat
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

leidenschaftlich
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

情熱的に
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

열정적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Passionately
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhiệt tình
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உணர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

ठामपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

tutkuyla
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

appassionatamente
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

z pasją
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

пристрасно
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

cu pasiune
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

με πάθος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hartstogtelik
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

passion
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

lidenskapelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa passionately

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASSIONATELY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa passionately
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «passionately».

Przykłady użycia słowa passionately w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PASSIONATELY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem passionately.
1
Richard Attenborough
I am passionately opposed to capital punishment, and I have been all my life.
2
W. H. Auden
A poet is, before anything else, a person who is passionately in love with language.
3
Jane Badler
I just feel passionately about a few things and particularly about helping artists get off the ground.
4
Tom Baker
My capacity as a monk was to passionately believe utter nonsense, and when you're an actor you have to do the same thing. Also, Christianity used to have a lot to do with self-loathing and an acceptance of criticism and things like that which is terribly important for actors.
5
Peter Berg
I'm pretty upfront about my love and admiration for the military. One of the perks of making movies is that you get to sort of follow your own passions, and I believe quite passionately that we don't pay enough attention and respect to our veterans. Not just our wounded veterans, but all veterans.
6
Theodore Bikel
I am a universalist, passionately devoted to the cause of equality within the human family.
7
Joan Blades
Moveon is not a one-way broadcast media. The Internet, when used best, is a two-way media. We have a forum in which people can post comments and those comments can be rated. We get a sense of what people feel most passionately about.
8
Joan Blades
Even though mother's issues are not front page news, they touch us all personally, some more than others, and I believe passionately in the power of grassroots engagement.
9
Alain de Botton
I passionately believe that's it's not just what you say that counts, it's also how you say it - that the success of your argument critically depends on your manner of presenting it.
10
Zach Braff
The success of 'Scrubs' allowed me to pursue anything I felt passionately about without having to worry about money. It allowed me to spend my summer work shopping my show at a nonprofit theater.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSIONATELY»

Poznaj użycie słowa passionately w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passionately oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Passionately Human, No Less Divine: Religion and Culture in ...
Religion and Culture in Black Chicago, 1915-1952 Wallace D. Best. Passionately Human, No Less Ilivine: Religion and Culture in Black (II-lieagu. 1515—1553 Wallace D. Best Passionately Human, No Less Divine religion and culture in black.
Wallace D. Best, 2013
2
Teaching Passionately: What's Love Got to Do With It?
"Teaching Passionately: What's Love Got to Do With It?" explores social foundations from theoretical, collaborative and political perspectives.
Joan Wink, Dawn Wink, 2004
3
The Secret Wisdom of a Woman's Body: Freeing Yourself to ...
Enormous rewards await you when you learn to trust and respect your body. This revolutionary guide to the second half of life goes way beyond the usual anti-aging recipes for fitness and healthy eating.
Pat Samples, 2007
4
A Whole Life's Work: Living Passionately, Growing Spiritually
The Buddhist author of Healing Lazarus invites readers to regard work as a purposeful definition of one's life, offering advice on how to balance achievement and personal happiness through an examination of eight interconnected work ...
Lewis Richmond, 2005
5
Thrive, Don't Simply Survive: Passionately Live the Life You ...
In this book, you will discover how to redefine your unexpected life, and you'll learn concrete skills that will help you move past simply surviving and into a thriving life that is lived passionately and with joy.
Karol Ladd, 2009
6
The Secret Place: Passionately Pursuing His Presence
You desire to live in the presence of God, and you yearn to know the Father's heart in an intimate way. The Secret Place will draw you in and change your life!
D. Arthur Fife, 2001
7
Love Me Passionately ...Love Me Tenderly ...
I have always enjoyed preparing and presenting Bible Studies and the congregation has always received them with enthusiasm.Some people joined the church because of them.Some taped them and sent them to their friends in other countries ...
Paul F. Taylor, 2011
8
What Matters Most: Ten Lessons in Living Passionately from ...
Using the work of Scripture as inspiration, Weems offers 10 lessons that teach women how to discover what their passions are, and how to create direction and meaning in their lives.
Renita J. Weems, 2007
9
Passionately Yours
Ah, but secret passions are wont to lead a lady into trouble . . . PASSIONATELY YOURS With her older sisters both happily married, Caro Sloane yearns for a romantic adventure of her own.
Cara Elliott, 2014
10
Magnetic Service: Secrets for Creating Passionately Devoted ...
Cultivating and keeping customers long - term should be a primary goal of any company, but binding customers to a brand can be challenging at best. This is where ''magnetic service'' comes in.
Bilijack Bell, Chip Bell, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASSIONATELY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo passionately w wiadomościach.
1
Pope likely to alter economic message in the US, Vatican adviser says
Jerry Brown, spoke very passionately about protecting the environment. Others, like many mayors in Italy, have more awareness of a new form ... «CNN, Lip 15»
2
Review: Jane Urquhart's 'The Night Stages,' a Novel of Melancholy …
The trouble lies in how passionately dejected a novel “The Night Stages” is, to the exclusion of other sensations. Every word of it, every ... «New York Times, Lip 15»
3
Obama highlights Kenya's stubborn corruption problem
“The issue, which irked government most at the time was corruption. Obama spoke passionately against corruption, saying it was threatening ... «Christian Science Monitor, Lip 15»
4
A musician convicted of rape is released after he sings the praises of …
... Edgar Lungu in May, another artist saw a vital opportunity, replying with a song passionately defending the need to respect the head of state. «PRI, Lip 15»
5
Spelman College cuts ties with Bill Cosby as it ends professorship …
Talking on the show on Wednesday, Pressley passionately defended her new client, and addressed the deposition. Pressley claimed that the ... «Mirror.co.uk, Lip 15»
6
Gelzinis: Opioid problem is running deep
In that capacity, he argued passionately for the creation of a needle exchange program. Most of his colleagues didn't want to hear it. “Back then ... «Boston Herald, Lip 15»
7
Editorial: 2015 Ann Arbor City Council primary endorsements
Both are well versed on the issues facing the city and speak passionately about what they believe should be the city's priorities. Voters in this ... «MLive.com, Lip 15»
8
A dream come true
Automatically on the field I know I'm not gonna be that captain or whatever, but I'm willing to work to be there,” Mejia said passionately. «Covington News, Lip 15»
9
Letter: An archaic tax system
I have read a few articles lately pro and con for a broad-based tax in New Hampshire. Many of the positions have been passionately presented. «Concord Monitor, Lip 15»
10
Aliyah and Tisha B'Av: The fast track to gratuitous love
... level: If one can argue as passionately as one can and try to convince the other that your point of view is the correct one, and at the same time ... «Ynetnews, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Passionately [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/passionately>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL