Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "personified" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERSONIFIED

personified  [pəˈsɒnɪfaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERSONIFIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PERSONIFIED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «personified» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
personified

Antropomorfizm

Anthropomorphism

Antropomorfizmem lub personifikacją jest przypisanie ludzkiej postaci lub innych cech do czegokolwiek innego niż człowiek. Przykłady obejmują ukazanie bóstw z ludzką formą i przypisywanie ludzkich emocji lub motywów siłom przyrody, takich jak huragany lub trzęsienia ziemi. Antropomorfizm ma starożytne korzenie jako literackie urządzenie w opowiadaniu, a także w sztuce. Większość kultur ma tradycyjne bajki z antropomorfizowanymi zwierzętami, które mogą stanąć lub rozmawiać jak ludzie, jako postaci. W połowie lat czterdziestych po raz pierwszy użyto antropomorfizmu. Słowo pochodzi od greckiego ἄνθρωπος, "człowieka", "μορφή", "kształtu" lub "formy". Anthropomorphism, or personification, is attribution of human form or other characteristics to anything other than a human being. Examples include depicting deities with human form and ascribing human emotions or motives to forces of nature, such as hurricanes or earthquakes. Anthropomorphism has ancient roots as a literary device in storytelling, and also in art. Most cultures have traditional fables with anthropomorphised animals, which can stand or talk like humans, as characters. The word anthropomorphism was first used in the mid-1700s. The word derives from the Greek ἄνθρωπος, "human", and μορφή, "shape" or "form".

Definicja słowa personified w słowniku

Definicja personifikacji w słowniku ma być personifikowana, jeśli powiesz, że ktoś jest uosobieniem uroku lub zachęty, masz na myśli to, że jest bardzo czarujący lub bardzo zachęcający.

The definition of personified in the dictionary is to be sth personified if you say that someone is charm or encouragement personified, you mean that they are very charming, or very encouraging.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «personified» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERSONIFIED


calcified
ˈkælsɪfaɪd
clarified
ˈklærɪfaɪd
electrified
ɪˈlɛktrɪfaɪd
glorified
ˈɡlɔːrɪfaɪd
gratified
ˈɡrætɪfaɪd
intensified
ɪnˈtensɪfaɪd
justified
ˈdʒʌstɪfaɪd
liquefied
ˈlɪkwɪfaɪd
modified
ˈmɒdɪfaɪd
mortified
ˈmɔːtɪfaɪd
nonclassified
ˌnɒnˈklæsɪfaɪd
notified
ˈnəʊtɪfaɪd
petrified
ˈpɛtrɪfaɪd
purified
ˈpjʊərɪfaɪd
quantified
ˈkwɒntɪfaɪd
signified
ˈsɪɡnɪfaɪd
simplified
ˈsɪmplɪfaɪd
stratified
ˈstrætɪfaɪd
terrified
ˈterɪfaɪd
unmodified
ʌnˈmɒdɪfaɪd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONIFIED

personally
personalties
personalty
personate
personation
personative
personator
personhood
personifiable
personification
personifier
personifies
personify
personize
personned
personnel
personnel agency
personnel carrier
personnel department
personnel management

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERSONIFIED

amplified
certified
classified
disqualified
diversified
exemplified
fortified
genetically modified
horrified
identified
magnified
qualified
satisfied
specified
testified
unclassified
unidentified
unified
unspecified
unverified
verified

Synonimy i antonimy słowa personified w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERSONIFIED»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «personified» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa personified

Tłumaczenie słowa «personified» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERSONIFIED

Poznaj tłumaczenie słowa personified na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa personified na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «personified».

Tłumacz angielski - chiński

拟人化
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

personificado
570 mln osób

angielski

personified
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

व्यक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جسد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

олицетворял
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

personificada
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মূর্ত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

personnifié
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Dipersonifikasikan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

personifiziert
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

化身
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

화신
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Personified
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhân cách
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஆளுமைப்படுத்தப்படுகின்றன
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

व्यक्तिमत्व
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

şahsında
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

personificata
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

uosobieniem
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

уособлював
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

personificat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

προσωποποιείται
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

verpersoonlik
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

personifierad
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

personifisert
5 mln osób

Trendy użycia słowa personified

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERSONIFIED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «personified» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa personified
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «personified».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERSONIFIED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «personified» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «personified» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa personified w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERSONIFIED»

Słynne cytaty i zdania ze słowem personified.
1
Colin Angle
When we built Roomba, we explicitly designed it to not have a face. We didn't want to think it was cute; we wanted people to take it seriously, so we gave it more of an industrial look. People personified their Roomba anyway. Over 80 percent of people name their robot. We did nothing to encourage people to do that, but they do it anyway.
2
Joan Crawford
It has been said that on screen I personified the American woman.
3
Lou Diamond Phillips
Sidney Poitier, who is class personified, said: 'Lou, you're a leading man because you're a good actor.' Brought tears to my eyes.
4
Virginia Postrel
From the days of biplanes and silk scarves, the aviator has been the archetype of masculine glamour. Aviators have personified national ideals, from French elan to Soviet party discipline. They've inspired lust and admiration. They've turned sunglasses and short, utilitarian leather jackets into fashion statements.
5
Jim Ramstad
My fellow Minnesotans join me in mourning the loss of America's 40th President and celebrating the life of a man who personified both the greatness and goodness of America.
6
Alexander Walker
In the days of Gary Cooper, James Stewart etc, film stars personified the better aspects of human nature.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERSONIFIED»

Poznaj użycie słowa personified w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem personified oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Painting Personified; Or, the Caricature and Sentimental ...
J. 14. vPALNTrNG. PERSONIFIED. Asksoon as the Terms and the Time 1 of sitting had been agreed upon, Mr. and .Mr.r. Grss'in were about to take their * Leave, fully satiated with what they had already heard on the Subject of Painting.
Alexander Bicknell, 1790
2
Shakespeare's Visual Theatre: Staging the Personified Characters
Kiefer looks at the personified characters created by Shakespeare in his plays, his walking, talking abstractions.
Frederick Kiefer, 2003
3
Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee
This is the first collective volume to scrutinize specific aspects of the general's military career.
Peter S. Carmichael, 2004
4
Anima: an anatomy of a personified notion
With 439 excerpts from the writings of C.G. Jung. "This excursion is intended to supplement the main literature on the anima.
James Hillman, 1985
5
Wonderful Life With the Elements: The Periodic Table Personified
Get to Know the Elements! From the brilliant mind of Japanese artist Bunpei Yorifuji comes Wonderful Life with the Elements, an illustrated guide to the periodic table that gives chemistry a friendly face.
Bunpei Yorifuji, 2012
6
Goodness Personified: The Emergence of Gifted Children
In Goodness Personified, Leslie Margolin challenges the most common assumptions underlying gifted education.
Leslie Margolin
7
Personified Live Ideas for Your Supreme Success
A BOOK THAT HELPS YOU DEVELOP SPIRITUAL GROWTH
Samuel McLean, 2005
8
Pilgrims Progress Personified: Full Color Version
Pilgims Progress Personified is a biographical journey in search of God and his truth.
Fredric Piepenbrok, 2005
9
Rediscovering Righteousness in Romans: Personified ...
This book is a sustained investigation of the interpretation of righteousness ( ) in Romans as it undergoes personification within a metaphoric and narratorial setting.
David J. Southall, 2008
10
Emotions Personified: 2nd Edition
Emotions Personified is a collection of poems and prose that were inspired by the emotions of love, hate, fear, and despair.
Lisa M. Evans, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERSONIFIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo personified w wiadomościach.
1
Conor McGregor's father used to tell customers stories about his …
The moment was the culmination of a two-year rise like few we've ever witnessed in the UFC, one personified by equal parts bravado, ... «MMA Fighting, Lip 15»
2
Hall of Fame inductees bring out luster of New York's new golden …
John Smoltz, Class of 2015, was class personified for the Braves in the 1990s. He challenged the Yankees, not totally successfully, and ... «Newsday, Lip 15»
3
Humans episode 7 review
The flip-side of that uncertain fear is personified by Karen, whose longing for her own destruction reveals a feeling of futility that cannot ever be ... «Den Of Geek, Lip 15»
4
Arsenal vs. Wolfsburg: Score, Twitter Reaction from Emirates Cup …
Calmness personified in goal. #EmiratesCup2015. — Julian Taylor (@JTaylorSport) July 26, 2015. Both sides enjoyed some half-chances in ... «Bleacher Report, Lip 15»
5
NFL great Eric Dickerson hopes Rams return to Los Angeles
Eric Dickerson's bespectacled blue and yellow blur of a presence personified Los Angeles Rams football in the early 1980s, so it makes sense ... «Los Angeles Times, Lip 15»
6
Review: Beauty and the Beast at Sophia Gardens, Cardiff
... and his sidekick Lefou (Ethan Price) were a playful comic double act, while John Atkinson was eccentricity personified as Belle's father. «WalesOnline, Lip 15»
7
Old weather vanes can point to thousands of dollars
Indians, angels, Columbia (the United States personified as a woman), the Statue of Liberty and soldiers were popular. So were birds ... «Columbus Dispatch, Lip 15»
8
Katie Hopkins... A woman running towards hatred
I'm actually married to a walking version of charity personified. Worse still, he works at the donkey sanctuary." The next day I email Hopkins to ... «Irish Independent, Lip 15»
9
John Smoltz: Cooperstown's Newest Braves Addition
While Tom Glavine and Greg Maddux have over 300 wins as Major League pitchers, perhaps John Smoltz best personified what it meant to ... «Atlanta All Day, Lip 15»
10
'My Wish' and the good sports can do
Sports are a microcosm for society, and the behaviors of its players — particularly those who are characters and caricatures — are personified ... «Carroll County Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Personified [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/personified>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z