Znaczenie słowa "pinole" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PINOLE

From American Spanish, from Nahuatl.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PINOLE

pinole  [pɪˈnəʊlɪ]

CO OZNACZA SŁOWO PINOLE

Pinole

Pinole

Pinole zwane także "pinol" to typowy napój pochodzący z Azteków, który rozprzestrzeniał się w Mesoamerica. Składa się głównie z kukurydzy na palcach, którą można połączyć z kakao, cukrem, cynamonem lub wanilią. Może być przygotowany na gorąco lub na zimno. W zależności od tego, w jaki sposób kukurydza jest zmielona - albo z maszyną, która wytwarza delikatny proszek, albo ręcznie za pomocą zaprawy i tłuczka, co powoduje, że cięższy puder może być albo wodnistym napojem albo cięższym płatkiem zbóż, podobnym do płatków owsianych. Nazwa pochodzi od słowa Pinolli z Nahuatl, czyli kukurydzy. Jest grubą mąką wykonaną z grubego ziarna kukurydzy prażonej ziemią, często w mieszaninie z rozmaitymi ziołami i nasionami mielonymi, które mogą być spożywane samodzielnie lub jako podstawa napoju. W południowo-wschodniej części Meksyku iw Ameryce Środkowej ta żywność i napój znany jest jako pinol lub pinolillo, uważany za krajowy napój Nikaragui i Hondurasu. Zioła i dodatki aromatyczne dodawane do pinole obejmują nasiona gorczycy, ziarna Chia, kakao naziemne, cukier, cynamon, wanilię, achiotę i inne zioła oraz zioła roczne.

Pinole also called "pinol" is a typical pre-Hispanic drink originating with the Aztec Indians, who spread it throughout Mesoamerica. It is made principally of toasted ground corn, which can then be combined with cocoa, sugar, cinnamon, or vanilla. It can be prepared hot or cold. Depending on how the corn is ground - either with a machine, which produces a fine powder, or by hand using a mortar and pestle, which makes a heavier powder - pinole can be either a watery drink or a heavier cereal, similar to oatmeal. Its name comes from the Nahuatl word pinolli, meaning cornmeal. It's a coarse flour made from ground toasted maize kernels, often in a mixture with a variety of herbs and ground seeds, which can be eaten by itself or be used as the base for a beverage. In southeastern Mexico and in Central America this food and beverage is known as pinol or pinolillo, considered the national beverage of Nicaragua and Honduras. Herbs and flavorings added to pinole include ground mustard seeds, ground chia seeds, ground cacao, sugar, cinnamon, vanilla, achiote, and other grasses and annual herbs.

Definicja słowa pinole w słowniku

Definicja pinola w słowniku to mąka z spieczonej mielonej kukurydzy, fasoli mezquite, cukru itp.

TŁUMACZENIE SŁOWA PINOLE

Poznaj tłumaczenie słowa pinole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pinole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pinole».

• Tłumacz angielski - chiński: 皮诺尔
• Tłumacz angielski - hiszpański: pinole
• angielski: pinole
• Tłumacz angielski - hindi: Pinole
• Tłumacz angielski - arabski: بينول
• Tłumacz angielski - rosyjski: Pinole
• Tłumacz angielski - portugalski: pinole
• Tłumacz angielski - bengalski: Pinole
• Tłumacz angielski - francuski: pinole
• Tłumacz angielski - malajski: Pinole
• Tłumacz angielski - niemiecki: pinole
• Tłumacz angielski - japoński: ピノール
• Tłumacz angielski - koreański: 피놀
• Tłumacz angielski - jawajski: Pinole
• Tłumacz angielski - wietnamski: pinole
• Tłumacz angielski - tamilski: Pinole
• Tłumacz angielski - marathi: चिमटा
• Tłumacz angielski - turecki: pinole
• Tłumacz angielski - włoski: pinole
• Tłumacz angielski - polski: Pinole
• Tłumacz angielski - ukraiński: Pinole
• Tłumacz angielski - rumuński: Pinole
• Tłumacz angielski - grecki: Pinole
• Tłumacz angielski - afrikaans: PINOLE
• Tłumacz angielski - szwedzki: pinole
• Tłumacz angielski - norweski: Pinole

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINOLE»

Poznaj użycie słowa pinole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pinole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pinole

Pinole began as the cornerstone of a massive land grant nearly 200 years ago and grew to become an economic center of early Contra Costa County.

George Vincent, Jeff Rubin, Pinole Historical Society, 2009

Historic Spots in California

change for various services rendered. In 1839, while Martinez's petition for Rancho El Pinole was still pending, Briones filed for a grant of land that apparently included El Pinole. When it was pointed out that Martinez had long been a resident ...

‎1990

Tending the Wild: Native American Knowledge and the ...

seed, for example, were added by the Pomo to pinoles made of other seeds to give them added zest.16 The word pinole is often used in reference to wildflower and grass seed meals and flours. It is a Spanish term, derived from the Aztec word ...

Kat Anderson, 2006

Survival Skills of Native California

with wold oats and parched on a basket tray with hot sand, coals, and ashes. They stirred the mixture to keep the basket from burning. Sand and ashes were winnowed away after they had cooled, and the seeds pounded into pinole and eaten ...

Paul Douglas Campbell, 1999

San Francisco Bay Shoreline Guide

PINOLE SHORES REGIONAL PARK TO SAN PABLO BAY REGIONAL TRAIL Most people who pass this stretch of shoreline while traveling on Highway 80 see it as one continuous oil refinery zone. There is the vast UNOCAL complex in ...

Rasa Gustaitis, 1995

American Motorcyclist

Jeff Smith, England 5th - Peter Lamppu, Winchester, ME . Joel Robert, Belgium 8th • Brad Lackey, Pinole, CA .Joel Robert, Belgium 7th - Jim Weinert, Middletown, NY . Joel Robert, Belgium 7th - Brad Lackey, Pinole, CA . Joel Robert, Belgium ...

‎

American Motorcyclist

Data Location Winner/Top American Machine 9/24 Copetown, Ontario, Can . Roger DeCoster, Belgium SUZ 4th - Brad Lackey, Pinole, CA RAW ' 10/1 Linnvllle.OH .......... Heikki Mikkola, Finland HUS 6th - Bryan Kenny, Cleveland, OH MAI y ...

‎

American Motorcyclist

.Joel Robert, Belgium SUZ 7th -Brad Lackey, Pinole, CA CZ . . Joel Robert, Belgium SUZ 7th -Bill Clements, Pasadena, CA HUS . .Joel Robert, Belgium SUZ 9th -Gary Bailey, Gardens, CA BUL . . Joel Robert, Belgium SUZ 7th - 3bnny DeFeo, ...

‎

American Motorcyclist

Sonny DeFeo, Pt. Wash., NYCZ 1970 Winner/Top American Jeff Smith, England 5th - Bob Thompson, Apalacian, NY Jeff Smith, England 5th - Peter Lamppu, Winchester, ME Joel Robert, Belgium 8th - Brad Lackey, Pinole, CA Joel Robert,  ...

‎

Soil survey

The results of mechanical analyses of samples of the soil and subsoil of the Pinole fine sandy loam are given in the following table : Mechanical analyses of Pinole fine sandy loam PINOLE LOAM Pinole loam has a surface soil consisting of 12 ...

United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1928

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PINOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pinole w wiadomościach.

ICYMI, Pinole and Hercules! Headlines from Around East Bay You …

Get the free daily newsletter and real-time news alerts from the Pinole-Hercules Patch. Email. We never share your address. Unsubscribe at ... «Patch.com, Lip 15»

Pinole ponders future use of historic building

PINOLE -- The city is looking for a new owner of the Bank of Pinole, a distinctive Old Town presence for a century, but vacant for several years. «Chico Enterprise-Record, Lip 15»

Are You Really Ready for the Next Big California Earthquake?

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules .... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

Legalized Marijuana In CA Demands Heavy Regulation, New …

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules .... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

Bay Area, California Roads Some of Worst in Country: Report

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules ... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

Eyes To The Skies: 2015 Perseid Meteor Shower Peaks Soon

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules ... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

House Passes SoCal Congressman's Legislation to De-Fund …

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules .... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

How To Build A Better Bus Service: Any Ideas, Pinole and Hercules?

AC Transit wants your two cents. You have until the end of the month to comment on the service expansion plan. By Autumn Johnson (Patch ... «Patch.com, Lip 15»

University of California Announces Living Wage Raises

Pinole-Hercules Patch Find Your Patch. My Favorites. Add to Favorites. Recently Visited. Pinole-Hercules ... More stories from Pinole-Hercules. «Patch.com, Lip 15»

You Tell Us, Pinole and Hercules: Should Minions Be Used to Sell …

A nonprofit watchdog group that monitors nutrition is calling for the Minions to be removed from candy and junk food. Do you agree? By Autumn ... «Patch.com, Lip 15»