Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pithos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PITHOS

From Greek.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PITHOS

pithos  [ˈpɪθɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PITHOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PITHOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pithos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pithos

Pithos

Pithos

Pithos, wiele pithoi jest grecką nazwą dużego pojemnika. Określenie w języku angielskim stosuje się do takich pojemników stosowanych w cywilizacjach, które graniczyły ze śródziemnomorskim Morzem Śródziemnym w neolicie, z epoką z brązu i nadchodzącą epoką żelaza. Pithoi był używany do przechowywania luzem, głównie do płynów i ziaren; Były porównywalne do bębnów, beczek i beczek ostatnich czasów. Nazwa była inna w innych językach; na przykład Hetyci stosowali harsi-. Po drugie, wyrzucone pithoi znalazły inne zastosowania. Podobnie jak w ceramicznych wannach w pewnych okresach, rozmiar pithos sprawił, że była wygodna trumna. W środkowych piekielnych pochówkach w Mykenach i na Krecie czasami kości zostały umieszczone w pithoi. Starożytna iberyjska kultura El Argar używała pithoi na trumny w fazie B. W czasie wojny łopaty pełne zapalającej się oliwy z oliwek stanowiły odpowiedzialność w obronie pałacu. Wróg miał tylko przebijać pithos pełne oleju i dotknąć pochodnią, aby wywołać znaczny pożar. Większość pałaców epoki brązu była spalona w tym samym czasie. Pithos, plural pithoi is the Greek name of a large storage container. The term in English is applied to such containers used among the civilizations that bordered the Mediterranean Sea in the Neolithic, the Bronze Age and the succeeding Iron Age. Pithoi had been used for bulk storage, primarily for fluids and grains; they were comparable to the drums, barrels and casks of recent times. The name was different in other languages; for instance, the Hittites used harsi-. Secondarily, discarded pithoi found other uses. Like the ceramic bathtubs of some periods, the size of a pithos made it a convenient coffin. In Middle Helladic burials in Mycenae and Crete sometimes the bones of the interred were placed in pithoi. The Ancient Iberian culture of El Argar used pithoi for coffins in its B phase. In warfare the pithos full of the incendiary olive oil was a liability to the defense of a palace. An enemy had only to knock over a pithos full of oil and touch a torch to it to produce a major conflagration. Most of the palaces of the Bronze Age Aegean were burned at one time or another in this way.

Definicja słowa pithos w słowniku

Definicja pithos w słowniku to duży ceramiczny pojemnik na olej lub zboże.

The definition of pithos in the dictionary is a large ceramic container for oil or grain.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pithos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITHOS


acolouthos
ˌækəˈluːθɒs
Athos
ˈæθɒs
bathos
ˈbeɪθɒs
benthos
ˈbɛnθɒs
ethos
ˈiːθɒs
lekythos
ˈliːkɪˌθɒs
mythos
ˈmaɪθɒs
pathos
ˈpeɪθɒs
phytobenthos
ˌfaɪtəʊˈbɛnθɒs
Zakynthos
zəˈkuːnθɒs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITHOS

pith
pith helmet
pithball
pithead
pithecanthropi
pithecanthropine
pithecanthropoid
pithecanthropus
pithecoid
pithful
pithier
pithiest
pithily
pithiness
pithless
pithlike
pithoi
pithy
pitiable
pitiableness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITHOS

akolouthos
akoluthos
alloiostrophos
dolichos
kolkhos
leptophos
Matosinhos
Matozinhos
mesobenthos
Mount Athos
Niarchos
Paphos
promachos
Sheva Brochos
skyphos
stichos

Synonimy i antonimy słowa pithos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pithos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PITHOS

Poznaj tłumaczenie słowa pithos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pithos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pithos».

Tłumacz angielski - chiński

陶缸
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

pithos
570 mln osób

angielski

pithos
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पिथोस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

pithos
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Pithos
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

pithos
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

pithos
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

pithos
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pithos
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

pithos
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

pithos
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

pithos
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pithos
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

pithos
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

pithos
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पिथोस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

küp
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

pithos
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pithos
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Pithos
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Pithos
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πίθος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

pithos
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pithos
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

pithos
5 mln osób

Trendy użycia słowa pithos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITHOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pithos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pithos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pithos».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PITHOS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pithos» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pithos» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pithos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITHOS»

Poznaj użycie słowa pithos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pithos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ariadne's Thread: A Guide to International Tales Found in ...
but leaky with disbelief and forgetfulness.10 Xenophon, Plato's contemporary, remarks that he finds pitiable those persons who, according to tradition, pour water into a perforated pithos, since they labor in vain.11 Danaides By the first century ...
William F. Hansen, 2002
2
Canaanites
At Tell el-Far'ah (north) a somewhat disrupted jar (double pithos?) burial was found on the tell, and dated by the excavators to the late thirteenth century BC. The most recent discoveries of double pithos and jar burials have been made at Tel ...
Jonathan N. Tubb, 1998
3
Hellenistic Pottery: The Plain Wares
Its heavy walls (2 cm thick) and undecorated surface are reminiscent of a pithos, but the two handles suggest the object was meant to be moveable. Pithos Lids ( 175–177) Fig. 29, Pl. 23 4 inventoried examples (none in deposit sample) Only ...
Susan I. Rotroff, 2006
4
Household and City Organization at Olynthus
table 7: Small-Scale Domestic Storage Rooms House Room Notes A 8 a kitchen; 1 small pithos embedded in floor, capacity ca. 110 liters Aiv7 e 1 pithos, broken on floor. ''Pastas'' of half-house, joined to A iv 5, perhaps nondomestic Av1 e 1 ...
Nicholas Cahill, 2008
5
The Meaning of Helen: In Search of an Ancient Icon
The transparent meaning of this text has been obscured over recent centuries by the substitution of "box" for "jar," a decisive change of image attributed to the sixteenth-century monk Erasmus, who mistranslated the original Greek word pithos ...
Robert E. Meagher, 1995
6
"I Will Speak the Riddles of Ancient Times": Archaeological ...
3.32:10) (see my Fig. 1:9). A collared-rim pithos made of “Metallic Ware,” characteristic of the north of the country (Greenberg and Porat 1996: 19), is known from Beth ha-oEmeq (Givon 1993: Fig. 15:2) (my Fig. 1:8). A collared pithos was found ...
Aren M. Maeir, 2006
7
Fortetsa: Early Greek Tombs Near Knossos
LO. I2p Centre quadrated. Polychrome pithos: P 53 (LIV). EO. Leaf cross I2q Continuous pattern, hatched, with stars.1 Pithos: VII 15. MG. I2r Hatched; square at centre. Pithos: P 73 (LXXXIX) (white). EO. 12s Similar; centre quadrated with dots.
J. K. Brock, 2011
8
Community Identity and Archaeology: Dynamic Communities at ...
... miniature trefoil Jar, storage Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Pithos Jar Jar Jar Jar A2 A2 A2 A2 F X C2 F H D F F F F F H F F F F F F D ...
Naoise Mac Sweeney, 2011
9
The Ionian Islands in the Bronze Age and Early Iron Age, ...
such monuments) at Olympia-New Museum which has been dated to the late EH III phase.79 It is unfortunately not well- known due to its early discovery, but it is likely that under a central cairn it contained a pithos burial, which was partially ...
Christina Souyoudzoglou-Haywood, 1999
10
Hittite Etymological Dictionary: Words beginning with H
open the pithoi, and they fill the granaries; they fill a pithos with grain, and they fill a pithos with wine'; XV 1 III 14-16 nu-wa ANA DINGIR-L/M3 DVGharsiyalli \-EN SA YA I-EN SA LAL \-EN SA INBI tehhi 'for the god I set three pithoi - one of oil, ...
Jaan Puhvel, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PITHOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pithos w wiadomościach.
1
Excavation in ancient city keeps on giving
... architectural pieces, figures, sculptures, artifacts made from bone and ivory, pithos and Hellenistic era artifacts made from metal and ceramics ... «Daily Sabah, Cze 15»
2
Sex, drugs and rock'n'roll in 3000 BC: Ancient seal impression …
They said: 'It seems that the rare seal impression, which appeared on a fragment of a large storage vessel (pithos), sheds light on the symbolic-ritualistic world of ... «Daily Mail, Cze 15»
3
Archaeological Find Identified as Oldest Musical Image Uncovered …
The clay fragment on which the impression appears was part of a large storage vessel, called a pithos, according to the researchers. «Breaking Israel News, Maj 15»
4
Israeli Archaeologists Find 5000-Year-Old Seal Impression with …
“It seems that the rare seal impression, which appeared on a fragment of a large storage vessel (pithos), sheds light on the symbolic-ritualistic ... «Sci-News.com, Maj 15»
5
5000-Year-Old Seal in Galilee May Depict First Known Music Scene
It seems that the rare seal impression, which appeared on a fragment of a large storage vessel (pithos), sheds light on the symbolic-ritualistic ... «The Jewish Press, Maj 15»
6
Themes to give your garden a new look
To create a focal point, add a couple of big terracotta pots crammed with flowering plants (try a Cretan Pithos handled terracotta urn, from ... «Telegraph.co.uk, Maj 15»
7
Volti Opens Pandora's Jar
Pandora was an important figure in Greek mythology, not merely because of her infamous pithos, a jar (not a box, as often mistranslated) ... «San Francisco Classical Voice, Maj 15»
8
The future of winemaking
Pithos – Cerasualo di Vittoria 2010 is light in colour and relatively low in alcohol. It's a wine that needs aeration to show off its best. It's mineral ... «Times of Malta, Mar 15»
9
Were the Romans right to make wine in clay pots?
Pithos Rosso 2013, Sicily, Italy (13%, £21, danddwineshop.com). Not to be confused with the other Cos (d'Estournel) in Bordeaux, this small ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
10
Bodrum excavations reveal rich history
Fifteen Pithos tombs from the early Bronze Age were unearthed in the Gümüşlük neighborhood of the Çukurbük area. Gifts for the dead and ... «Hurriyet Daily News, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pithos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/pithos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z