Pobierz aplikację
educalingo
plainchant

Znaczenie słowa "plainchant" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PLAINCHANT

From French, rendering Medieval Latin cantus plānus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PLAINCHANT

ˈpleɪnˌtʃɑːnt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAINCHANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PLAINCHANT

Plainsong

Plainsong to ciało śpiewu używanego w liturgii Kościoła Zachodniego. Choć wschodnie cerkwie prawosławne i kościół zachodni nie rozdzieliły się długo po powstaniu plainsong, bizantyjskie śpiewy na ogół nie są sklasyfikowane jako plainsong. Plainsong jest monofoniczny, składający się z jednej, pozbawionej melodyjki linii. Jego rytm jest ogólnie swobodniejszy niż mierzony rytm późniejszej muzyki zachodniej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAINCHANT

an´t · aren´t · aunt · can´t · chant · courant · courante · debutant · debutante · disenchant · eggplant · enchant · galant · gant · grant · implant · plant · shan´t · slant · transplant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAINCHANT

plain sailing · plain speaking · plain text · plain turkey · plain yoghurt · plain-clothes · plain-laid · plain-spoken · plainant · plainclothesman · plainclothesmen · plainful · plainish · plainly · plainness · plains · Plains Indian · Plains of Abraham · plainsman · plainsmen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAINCHANT

bacchant · coal merchant · couchant · elephant · etchant · Gregorian chant · intrenchant · law merchant · merchant · penchant · plumber´s merchant · provision merchant · scrap merchant · seed merchant · speed merchant · squeegee merchant · timber merchant · trenchant · wine merchant · wool merchant

Synonimy i antonimy słowa plainchant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «plainchant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAINCHANT

Poznaj tłumaczenie słowa plainchant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa plainchant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plainchant».
zh

Tłumacz angielski - chiński

plainchant
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

plainchant
570 mln osób
en

angielski

plainchant
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

plainchant
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

plainchant
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

plainchant
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

cantochão
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

plainchant
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

plain-chant
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Penjual kosong
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Choral
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

単旋律聖歌
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

plainchant
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Plainchant
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

plainchant
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

plainchant
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

साधा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

plainchant
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

plainchant
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

plainchant
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

plainchant
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

plainchant
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

plainchant
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gregoriaanse melodie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

plainchant
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gregoriansk sang
5 mln osób

Trendy użycia słowa plainchant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAINCHANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plainchant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plainchant».

Przykłady użycia słowa plainchant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAINCHANT»

Poznaj użycie słowa plainchant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plainchant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Western Plainchant: A Handbook
This book provides a clear and concise introduction, designed both for those to whom the subject is newand those who require a reference work for advanced studies.
David Hiley, 1995
2
The English Plainchant Revival
This is as much a source book for ecclesiastical history of the eighteenth and nineteenth centuries as it is a chronicling of the plainchant revival, and it will be of interest to ecclesiastical historians, plainchant enthusiasts, church ...
Bennett Zon, 1999
3
Western Plainchant in the First Millennium: Studies in the ...
A distinguished group of chant scholars examine the formation of the liturgy, issues of theory and notation, and Carolingian and post-Carolingian chant.
Sean Gallagher, 2003
4
Plainchant for Everyone
One of the best introductions to plainsong available, written by Dr Mary Berry, who has been at the forefront of a renewed interest in the study and use of plainsong.
Mary Berry, 1979
5
Introduction to Gregorian Plainchant and Transcription into ...
Introduction to Gregorian plainchant and transcription into modern musical notation 1. Short introductory note 2. Transcription of neums from the manuscript family Sankt—Gallen to modern musical notation 1. Short introductory note Pieces like ...
A. den Teuling
6
Roman Catholic Church Music in England, 1791-1914: A ...
Ultramontane associations with plainchant in the early nineteenth century The rise of Ultramontanism was one of the most significant aspects of Catholic church music in nineteenth-century Catholic England. This was especially true with ...
T.E. Muir, 2008
7
The Hymnal 1982 Companion
The adaptation of plainchant for use with the vernacular in England began in the later medieval period when Latin texts and melodies were modified in the extra- liturgical carol tradition. (See the essay "The Carol.") Over forty percent of more ...
Raymond F. Glover, 1990
8
Music in the British Provinces, 1690-1914
Catholic churches at that time, the Solesmes plainchant style movement gathered momentum in the 1930s. Second, as noted above, there were symptoms of a trend towards Renaissance polyphony and plainchant in various aspects of the ...
Rachel Cowgill, Peter Holman, 2007
9
The Music and Dance of the World's Religions: A ...
EASTERN AND WESTERN PLAINCHANT 1203. Dubowshik, Rosemary. A Chant for Feasts of the Holy Cross in Jerusalem, Byzantium, and Medieval Europe. Ph. D. diss., Princeton University, 1993. A tracing of the Latin antiphon "Crucem ...
Ezra Gardner Rust, 1996
10
Roman Catholic Church Music in England, 1791–1914: A ...
Ultramontane associations with plainchant in the early nineteenth century The rise of Ultramontanism was one of the most significant aspects of Catholic church music in nineteenth-century Catholic England. This was especially true with ...
Dr T E Muir, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAINCHANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plainchant w wiadomościach.
1
Three Choirs Festival presents the following events for today
Programme to include: Brumel Missa pro Defunctis Plainchant sequences. Dufay Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae. Gabriel Jackson ... «Hereford Times, Lip 15»
2
Music review: McAnerney shows Musique Ancienne de Montreal still …
The four soloists were rock solid — the soprano sounded like she could have kept hitting those notes all day, and the solo tenor plainchant was ... «Ottawa Citizen, Lip 15»
3
St Albans organ winners announced
... Deum (as transcribed by Duruflé) before improvising three movements in symphonic style on the plainchant Ave Maris Stella and two themes ... «Classical Music, Lip 15»
4
Review:Silent Cinema & Medieval Music: Voices Appeared …
Plainchant and liturgy alternated with music by French composers such as Dufay, Binchois and Loqueville. The English Agincourt Hymn was ... «Gloucestershire Echo, Lip 15»
5
Sacred Music Festival in Stroud is a spiritual success
One of the organisers Girish Patel said: “From Gospel to Bhangra, Kirtan to Taize, plainchant to devotional dance, the music beautifully represented a wide ... «Stroud News and Journal, Lip 15»
6
Houston Early Music announces 2015-2016 concert season
... drawn from the period depicted in the film, the early 15th century – plainchant, antiphons and motets, including works by Binchois and Dufay. «Your Houston News, Lip 15»
7
Monteverdi's Vespers of 1610, City of London Festival, St Paul's …
Interspersing Monteverdi's solo and choral settings with plainchant antiphons, versicles and a solo violin sonata by Giovanni Battista Fontana, ... «Financial Times, Lip 15»
8
Saturday in Edinburgh – What's On Today
A concert of Scottish Celtic plainchant and new vibrant music from Scottish-based composers; plainchant from the Inchcolm Antiphoner, written ... «The Edinburgh Reporter, Lip 15»
9
Multi-Media Project Brings 15th-Century Processional to Life
Copied in the 15th century for a nun in the royal abbey of St.-Louis at Poissy, the processional contains the plainchant music for daily ... «Bryn Mawr Now, Cze 15»
10
What's On in Edinburgh this week
A concert of Scottish Celtic plainchant and new vibrant music from Scottish-based composers; plainchant from the Inchcolm Antiphoner, written ... «The Edinburgh Reporter, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plainchant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/plainchant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL