Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "postposition" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POSTPOSITION

postposition  [ˌpəʊstpəˈzɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSTPOSITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO POSTPOSITION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postposition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przyimek i postpozycja

Preposition and postposition

Przyimki są gramatycznie odrębną klasą słów, której większość członków centralnie wyraża stosunki przestrzenne lub czasowe lub służy do zaznaczania różnych funkcji składniowych i funkcji semantycznych. W tym, że podstawowa funkcja jest relatywna, przyimek zwykle łączy się z innym składnikiem w celu utworzenia frazy prefalskiej, odnoszącej się do uzupełnienia kontekstu, w którym występuje frazę. Słowo wstępne pochodzi z łaciny, języka, w którym takie słowo jest zazwyczaj umieszczane przed jego uzupełnieniem, więc jest ono "wstępnie ustawione". Angielski jest kolejnym takim językiem, choć nie ma wymogu, aby przyimek poprzedzał uzupełnienie. W wielu językach słowa z tą funkcją gramatyczną pojawiają się, a nie wcześniej, uzupełnienie. Takie słowa są wtedy powszechnie nazywane postpisami. Podobnie obwód składa się z dwóch części, które pojawiają się z każdej strony komplementu. Terminem technicznym używanym do odwoływania się do przyimków, postpozycji i okólników jest adposition. Niektórzy językoznawcy używają słowa "przyimek" zamiast "adposition" dla wszystkich trzech przypadków. Prepositions are a grammatically distinct class of words whose most central members characteristically express spatial or temporal relations or serve to mark various syntactic functions and semantic roles. In that the primary function is relational, a preposition typically combines with another constituent to form a prepositional phrase, relating the complement to the context in which the phrase occurs. The word preposition comes from Latin, a language in which such a word is usually placed before its complement, thus it is "pre-positioned". English is another such language, though there is no requirement that the preposition precede a complement. In many languages, the words with this grammatical function come after, not before, the complement. Such words are then commonly called postpositions. Similarly, circumpositions consist of two parts that appear on each side of the complement. The technical term used to refer collectively to prepositions, postpositions, and circumpositions is adposition. Some linguists use the word "preposition" instead of "adposition" for all three cases.

Definicja słowa postposition w słowniku

Definicja postpozycji w słowniku to umieszczenie modyfikatora lub innego elementu mowy po słowie, które modyfikuje lub do którego jest ono syntaktycznie powiązane. Inną definicją postpozycji jest tak umieszczony element wyrazu lub mowy.

The definition of postposition in the dictionary is placement of a modifier or other speech element after the word that it modifies or to which it is syntactically related. Other definition of postposition is a word or speech element so placed.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postposition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSTPOSITION


apposition
ˌæpəˈzɪʃən
composition
ˌkɒmpəˈzɪʃən
deposition
ˌdɛpəˈzɪʃən
disposition
ˌdɪspəˈzɪʃən
electrodeposition
ɪˈlektrəʊˌdepəˈzɪʃən
exposition
ˌɛkspəˈzɪʃən
imposition
ˌɪmpəˈzɪʃən
juxtaposition
ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən
opposition
ˌɒpəˈzɪʃən
oviposition
ˌəʊvɪpəˈzɪʃən
position
pəˈzɪʃən
predisposition
ˌpriːdɪspəˈzɪʃən
preposition
ˌprɛpəˈzɪʃən
presupposition
ˌpriːsʌpəˈzɪʃən
proposition
ˌprɒpəˈzɪʃən
reposition
ˌriːpəˈzɪʃən
superimposition
ˌsuːpərˌɪmpəˈzɪʃən
superposition
ˌsuːpəpəˈzɪʃən
supposition
ˌsʌpəˈzɪʃən
transposition
ˌtrænspəˈzɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTPOSITION

postpartum
postpartum depression
postperson
postpollination
postponable
postpone
postponement
postponence
postponer
postpose
postpositional
postpositionally
postpositive
postpositively
postprandial
postprandial thermogenesis
postprimary
postprison
postproduction
postpuberty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTPOSITION

accreditation
acquisition
addition
ambition
audition
competition
condition
definition
edition
exhibition
expedition
ignition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
recognition
tradition
transition
tuition

Synonimy i antonimy słowa postposition w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «postposition» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSTPOSITION

Poznaj tłumaczenie słowa postposition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa postposition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «postposition».

Tłumacz angielski - chiński

后置
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

postposition
570 mln osób

angielski

postposition
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

परसर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

postposition
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

постпозиция
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

postposition
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

postposition
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

postposition
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Postposition
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Postposition
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

後置詞
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

후치
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Postposition
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phụ ngư
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

postposition
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पदस्थापना
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

edat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

posposizione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

postpozycja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

постпозиция
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

postposition
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

postposition
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

post posisie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

postposition
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

postposisjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa postposition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSTPOSITION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «postposition» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa postposition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «postposition».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSTPOSITION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «postposition» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «postposition» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa postposition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSTPOSITION»

Poznaj użycie słowa postposition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem postposition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Imbabura Quechua
The accusative postposition -ta is not only used for direct objects, but also has oblique functions (see also 2.1.1.5): (280) cuchi-ka pungu-ta - mi llugshi-rka pig- topic door-acc- validator leave -past 3 'The pig left through/via the door.
Peter Cole, 1985
2
Semi-lexical Categories: The Function of Content Words and ...
The functional operator in (52) is attached to the preposition aus in (60a) and derives the postposition aus in (60b). Prefixation of kin derives the /i-postposition hinaus: (60) a. aus (preposition): Ay Ax [FIN(LOC(x)) c NOT-IN(y)] b. aus ...
Norbert Corver, Henk C. van Riemsdijk, 2001
3
A Grammar of Wambule: Grammar, Lexicon, Texts, and Cultural ...
Grammar, Lexicon, Texts, and Cultural Survey of a Kiranti Tribe of Eastern Nepal Jean Robert Opgenort. 4.7.8 Postpositions of altitude................................................... ................180 4.7.9 The postposition ...
Jean Robert Opgenort, 2004
4
A Primer of Modern Standard Hindi
Examples of the use of the various forms of ^x ka are given below : Masculine Feminine Because ^r ka is a postposition, it causes a noun that precedes it to be placed in its oblique form : 5W%$TTrf laRke ka bhai 'the boy's brother' ?r«n wrrf ...
Michael C. Shapiro, 1989
5
Witsuwit'en Grammar: Phonetics, Phonology, Morphology
8.1. lnflection for object of postposition Like possessed nouns, postpositions must either be affixed by a pronominal prefix or preceded by a nominal object of postposition. This requirement is symbolized “P+” when presenting the lexical form of ...
Sharon Hargus, 2011
6
Joint Utterance Construction in Japanese Conversation
position is to be grammatically 'latched' onto the demonstrative pronoun sore (' that one') in Aiko's prior utterance.2 In other words, by deploying a postposition utterance-initially, Mami establishes a tie to sore in the prior speaker's utterance,  ...
Makoto Hayashi, 2003
7
Urdu: An Essential Grammar
A particular postposition may have both grammatical and spatial-temporal functions. Urdu postpositions function similarly to prepositions in European languages. Urdu has only a few prepositions, borrowed from Persian or Arabic (§ 1404, ...
Ruth Laila Schmidt, 2005
8
A Grammar of Ma'di
This chapter is primarily devoted to postposition phrases (PP), in which postpositions follow a noun phrase complement. We also examine superficially similar location phrases in which a noun expressing location stands on its own or is ...
Mairi John Blackings, Nigel Fabb, 2003
9
Punjabi
saveraa 'moming' is savere, which indicates that in (303) the underlying postposition mitt has undergone deleti0n. (A masculine singular noun ending in ' 00 becomes oblique -e as the result of a following postposition.) A postposition may be ...
Tej Bhatia, 2013
10
Contrast: Adversative and Concessive Relations and Their ...
In the paragraph dedicated to postposition, Potters distinguishes between 'real postposition' and 'apparent postposition'. As for real postposition he again finds the two patterns he has theoretically described as objective concessivity versus ...
Elisabeth Rudolph, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSTPOSITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo postposition w wiadomościach.
1
First Saturday at Saratoga, late pick
So despite a questionable postposition, odds of 15-1 seam very reasonable to toss this one into the mix. Picks: 6, 10, 11. 9th - G3 Sanford ... «Examiner.com, Lip 15»
2
Wave's big man rides big bike
“He can see passes that a lot of other people can't see from a postposition.” Smith's take on his playing time is simple. To stay on the floor, ... «Tulane Hullabaloo, Lut 15»
3
Europe in 60 languages
You'll find a postposition in my third sentence.) Other languages' economy, cleverness and precision show us the limitations of our own, too. «Spectator.co.uk, Lis 14»
4
Breeders' Cup Classic features crowded field
Final entries and the postposition draw will be Monday at Santa Anita, which is hosting the event for the eighth time. Thirty-eight foreign horses ... «Toronto Star, Paz 14»
5
Answers to last week's quiz (#363)
... of India because both languages share syntactic features such as word order subject-object-verb and postposition instead of preposition. «Business Standard, Lip 14»
6
Kentucky Derby: California Chrome one to beat
His charmed run continued in the postposition draw, where he will start from the No. 5 spot. Jockey Victor Espinoza, who will be aboard ... «Columbus Dispatch, Maj 14»
7
Restaurant review: Max's Tavern in Springfield
There's an obvious focus on beef, with choices like Prime Rib ($26.95) and Filet Mignon ($33.95) at postposition. Pasta and seafood options ... «MassLive.com, Lut 14»
8
Boys lose to Daniel Boone, Science Hill in Hall of Champions
Playing the postposition, Dempsey proved to be the lead scorer of the night, working the ball in right at the net and acing free throw after free ... «The Tomahawk, Lis 13»
9
David Salo on Black Speech, orc dialects and the mind of Sauron
... postposition -ishi “in”) I had to go on à priori notions of what a language such as Black Speech might be like — I had to get inside the mind of ... «TheOneRing.net, Wrz 13»
10
Le GIEC interdit le débat scientifique
... plus avoir lieu à la Fondation Universitaire) et, éventuellement, une postposition après examen plus approfondi. Cette annonce devrait être ... «Contrepoints, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Postposition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/postposition>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z