Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "priesthood" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIESTHOOD

priesthood  [ˈpriːstˌhʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIESTHOOD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PRIESTHOOD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «priesthood» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
priesthood

Kapłan

Priest

Kapłan lub kapłanka jest osobą uprawnioną do wykonywania świętych rytuałów religii, zwłaszcza jako pośrednik między ludźmi a jednym lub większą liczbą bóstw. Mają także władzę lub uprawnienia do administrowania obrzędami religijnymi; w szczególności, obrzędy ofiary i przebłagania bóstwa lub bóstwa. Ich urządem lub stanowiskiem jest kapłaństwo, które może również dotyczyć takich osób wspólnie. Księża i kapłanki istniały od najwcześniej i najprostszych społeczeństw, najprawdopodobniej w wyniku nadwyżki rolnej i konsekwentnej stratyfikacji społecznej. W dzisiejszych czasach księża znajdują się w wielu religiach, takich jak wszystkie lub niektóre gałęzie judaizmu, chrześcijaństwa, sintoizmu, hinduizmu. Są ogólnie uznawane za mające pozytywny kontakt z bóstwem lub bóstwami religii, do których się zapisują, często interpretując znaczenie wydarzeń i wykonując rytuały religii. Kwestia, w której religiach ma się "kapłan" zależy od tego, jak tytuły liderów są używane lub tłumaczone na język angielski. A priest or priestess is a person authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, rites of sacrifice to, and propitiation of, a deity or deities. Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively. Priests and priestesses have existed since the earliest of times and in the simplest societies, most likely as a result of agricultural surplus and consequent social stratification. Priests exist in many religions today, such as all or some branches of Judaism, Christianity, Shintoism, Hinduism. They are generally regarded as having positive contact with the deity or deities of the religion to which they subscribe, often interpreting the meaning of events and performing the rituals of the religion. The question of which religions have a "priest" depends on how the titles of leaders are used or translated into English.

Definicja słowa priesthood w słowniku

Definicja kapłaństwa w słowniku jest stanem, porządkiem lub urzędem kapłana. Inną definicją kapłaństwa są kapłani kolektywnie.

The definition of priesthood in the dictionary is the state, order, or office of a priest. Other definition of priesthood is priests collectively.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «priesthood» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIESTHOOD


adulthood
ˈædʌltˌhʊd
archpriesthood
ˌɑːtʃˈpriːstˌhʊd
brotherhood
ˈbrʌðəˌhʊd
falsehood
ˈfɔːlsˌhʊd
fatherhood
ˈfɑːðəˌhʊd
girlhood
ˈɡɜːlˌhʊd
godhood
ˈɡɒdˌhʊd
hardihood
ˈhɑːdɪˌhʊd
infanthood
ˈɪnfəntˌhʊd
likelihood
ˈlaɪklɪˌhʊd
livelihood
ˈlaɪvlɪˌhʊd
motherhood
ˈmʌðəˌhʊd
neighborhood
ˈneɪbəˌhʊd
neighbourhood
ˈneɪbəˌhʊd
personhood
ˈp£ːsənˌhʊd
puppyhood
ˈpʌpɪˌhʊd
singlehood
ˈsɪŋɡəlˌhʊd
sisterhood
ˈsɪstəˌhʊd
toddlerhood
ˈtɒdlərˌhʊd
womanhood
ˈwʊmənˌhʊd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIESTHOOD

prie-dieu
pried
prier
pries
priest
priest-hole
priest-ridden
priest´s hole
priestcraft
priestess
Priestley
priestlier
priestliest
priestlike
priestliness
priestling
priestly
priestship
prig
prigged

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIESTHOOD

aunthood
beasthood
boyhood
cathood
childhood
Christhood
gianthood
grandparenthood
high priesthood
hood
knighthood
lens hood
manhood
maximum likelihood
parenthood
prophethood
sainthood
servanthood
statehood
victimhood

Synonimy i antonimy słowa priesthood w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «priesthood» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIESTHOOD

Poznaj tłumaczenie słowa priesthood na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa priesthood na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «priesthood».

Tłumacz angielski - chiński

教士身份
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sacerdocio
570 mln osób

angielski

priesthood
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पुजारी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الكهنوت
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

священство
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sacerdócio
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গুরুগিরি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

prêtrise
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Imamat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Priestertum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

司祭職
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

성직자의 지위
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Priesthood
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

linh mục
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மதகுரு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

याजकगण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

rahiplik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sacerdozio
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kapłaństwo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

священство
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

preoție
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ιεροσύνη
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

priesterskap
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

prästadömet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

prestedømmet
5 mln osób

Trendy użycia słowa priesthood

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIESTHOOD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «priesthood» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa priesthood
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «priesthood».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIESTHOOD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «priesthood» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «priesthood» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa priesthood w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PRIESTHOOD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem priesthood.
1
David A. Bednar
Nothing about the priesthood is self-centered. The priesthood always is used to serve, to bless, and to strengthen other people.
2
David A. Bednar
The spirit of revelation is available to every person who receives by proper priesthood authority the saving ordinances of baptism by immersion for the remission of sins and the laying on of hands for the gift of the Holy Ghost - and who is acting in faith to fulfill the priesthood injunction to 'receive the Holy Ghost.'
3
David A. Bednar
Ordinary men are given the authority of the priesthood. Worthiness and willingness - not experience, expertise, or education - are the qualifications for priesthood ordination.
4
Ezra Taft Benson
If you are a single parent, make friends with others in similar situations and develop friendships with married couples. Counsel with your priesthood leaders. Let them know of your needs and wants. Single parenthood is understood by the Lord.
5
Donna Brazile
If I could have gotten my way at an early age, I would have entered the priesthood, but my mother informed me that I could not become a priest because I was a girl. It really was the biggest blow to my ego, because it was my calling. When she told me I'd have to be a nun, I looked at her and said, 'I'm not following anyone.'
6
Thomas Bulfinch
Religion united its influence with those of loyalty and love, and the order of knighthood, endowed with all the sanctity and religious awe that attended the priesthood, became an object of ambition to the greatest sovereigns.
7
George Carey
I think in my own country, at the way we've seen through the ordination of women to the priesthood, which I'm delighted about, and that will move on to another level before very long.
8
Jean Cocteau
Art is not a pastime but a priesthood.
9
Sheri L. Dew
The power of the priesthood heals, protects, and inoculates all of the righteous against the powers of darkness.
10
Sheri L. Dew
Motherhood is not what was left over after our Father blessed His sons with priesthood ordination. It was the most ennobling endowment He could give His daughters, a sacred trust that gave women an unparalleled role in helping His children keep their second estate.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIESTHOOD»

Poznaj użycie słowa priesthood w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem priesthood oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Changing Face of the Priesthood: A Reflection on the ...
In "The Changing Face of the Priesthood," Fr. Donald Cozzens offers insight into the crisis by reflecting on the issues, challenges, concerns, and realities of the priesthood today.
Donald B. Cozzens, 2000
2
Clericalism: The Death of Priesthood
Introduction: "Priest" and "cleric" -- Clarifying the terminology -- Cultures, clergies, and the priesthood -- Clerical cultures and how they "work" -- Priesting before clergyhood -- When priests become ordained clergy -- Tragedy and ...
George B. Wilson, 2008
3
Six Books on the Priesthood
Its stylistic brilliance demonstrates the appropriateness of St John's enduring title, "the golden-mouthed." Yet the rhetorical eloquence of the work is not simply camouflage for lack of substance.
Saint John Chrysostom, Graham Neville, 1977
4
Magnifying Priesthood Power
Carefully researched, this book and brings together a wealth of information from the scriptures and from LDS Church history.
Robert L. Millet, 2008
5
Royal Priesthood: A Theology of Ordained Ministry
An up-to-date ecumenical understanding of the Church and its ministry that cuts across divisions between Catholic and Evangelical, Anglican and Reformed, and includes the ministry of both men and women.
Thomas F. Torrance, 1993
6
A Royal Priesthood: Literary and Intertextual Perspectives ...
This book examines the portrayal of Israel as a royal-priestly nation within Exodus and against the background of biblical and ancient Near Eastern thought.
John Davies, 2004
7
Unchanging Heart of the Priesthood
This book will encourage the heart of every priest and help the laity to understand and appreciate the reality and mystery of the priesthood in the Church.
Thomas Acklin, 2006
8
The Priesthood of the Faithful: Key to a Living Church
New Theology Review ?. . . a beautiful theological meditation on the priesthood of the faithful. . . . what this book describes is not some ?priesthood of the laity? that stands alongside that of the ordained.
Paul J. Philibert, 2005
9
Priesthood in the Modern World: A Reader
Coming to terms with more than cultural shifts and 'grim statistics, ' this collection of essays looks at the challenge of priestly ministry that is collaborative and communal
Karen Sue Smith, 1999
10
The Theology of Priesthood
The Theology of Priesthood is the result of a two-year seminar and dialogue on the priesthood sponsored by the Central Province of Dominican Friars.
Donald Goergen, Ann Garrido, Benedict M. Ashley, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIESTHOOD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo priesthood w wiadomościach.
1
Fr Benito Masuwa celebrate 40 years in priesthood
Thousands of St Pius Parish faithful on Sunday joined Fr. Benito Masuwa in celebrating 40 years of his ordination to priesthood with a solemn ... «Nyasa Times, Lip 15»
2
Marv Cermak: Gridiron injury led student to the pulpit
Perhaps the greatest football player to ever come out of Mechanicville, who left the gridiron in favor of the priesthood. The Rev. Dan Nolan was ... «Albany Times Union, Lip 15»
3
Who are we to question God's plans?
... leaders to accept her demands for women to be ordained to church priesthood authority is an unfortunate example of her being deceived and ... «Daily Herald, Lip 15»
4
Bishop-designate Robert Barron could make a mark in Los Angeles
For instance, I have written for NCR about how bizarre I found the "heroic priesthood" model he has apparently attempted to inculcate at ... «National Catholic Reporter, Lip 15»
5
Civil rights martyr killed in Alabama gets stone carving at National …
Morrisroe later left the priesthood, got a law degree, married, had two children and went to work for the Chicago Transit Authority. Sales was 17 ... «AL.com, Lip 15»
6
Local preacher celebrates 50 years of priesthood
Peter James Barry, a Troy native that's traveled the world in his priesthood, is celebrating his Golden Jubilee this year, celebrating 50 devoted ... «Troy Record, Lip 15»
7
Call to priesthood not the same as call to celibacy, says dean
Professor Winkler said he could not see why men who felt called to the priesthood should be forced to remain celibate. Asceticism, which ... «The Tablet, Lip 15»
8
My Time: Annapolis man ordained into priesthood
Annapolitan Philip Neri Jordan Reese, the son of French and Barb Reese, was one of eight men ordained to the priesthood by the Most Rev. «CapitalGazette.com, Lip 15»
9
7QT: Inventive takes on Electronics, Priesthood, and Stereoscopic …
“My priesthood,” he said, “went on without any real connection to circus” — until one day in 2010, when Fabritze showed up at his office and ... «Patheos, Lip 15»
10
Call to priesthood 'not the same' as call to celibacy, says senior …
Professor Winkler said he could not see why men who felt called to the priesthood should be forced to remain celibate. Asceticism, which ... «The Tablet, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Priesthood [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/priesthood>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z