Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Punta Arenas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PUNTA ARENAS

Spanish.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PUNTA ARENAS

Punta Arenas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUNTA ARENAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO PUNTA ARENAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Punta Arenas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Punta Arenas

Punta Arenas

Punta Arenas

Punta Arenas to gmina i stolica najbardziej południowego regionu Chile, Magallanes i Antartica Chilena. Miasto zostało oficjalnie przemianowane na Magallanes w 1927 r., Ale w 1938 r. Zostało ono przeniesione do Punta Arenas. Jest to największe miasto na południe od 46. równoległego południa. Od roku 1977 Punta Arenas jest jednym z dwóch wolnych portów w Chile. Położony na półwyspie Brunszwik na północ od Cieśniny Magellańskiej, Punta Arenas został założony przez rząd chilijski w 1848 roku jako maleńka kolonia karna, która miała potwierdzić suwerenność nad Cieśniną. W pozostałej części 1800 r. Punta Arenas wzrosła w rozmiarze i znaczeniu ze względu na rosnący ruch morski i handel podróżujący do zachodnich wybrzeży Ameryki Południowej i Północnej. Ten okres wzrostu wynikał również z napływu imigrantów, które przyciągnęły do ​​pośpiechu złota i boomu hodowlanego owiec w latach 80. i 80. XX wieku. Największa wyspa owiec, zajmująca się kontrolą 10.000 kilometrów kwadratowych w Chile i Argentynie, miała siedzibę w Punta Arenas, a jej właściciele mieszkali tam. Od czasu założenia Chile Chile wykorzystało Punta Arenas jako bazę do obrony roszczeń suwerennych w południowej części Ameryki Południowej. Punta Arenas is a commune and the capital city of Chile's southernmost region, Magallanes and Antartica Chilena. The city was officially renamed Magallanes in 1927, but in 1938 it was changed back to Punta Arenas. It is the largest city south of the 46th parallel south. As of 1977 Punta Arenas has been one of only two free ports in Chile. Located on the Brunswick Peninsula north of the Strait of Magellan, Punta Arenas was originally established by the Chilean government in 1848 as a tiny penal colony to assert sovereignty over the Strait. During the remainder of the 1800s, Punta Arenas grew in size and importance due to the increasing maritime traffic and trade traveling to the west coasts of South and North America. This period of growth also resulted from the waves of immigrants attracted to the gold rush and sheep farming boom in the 1880s and early 1900s. The largest sheep company, controlling 10,000 square kilometres in Chile and Argentina, was based in Punta Arenas, and its owners lived there. Since its founding Chile has used Punta Arenas as a base to defend its sovereignty claims in the southernmost part of South America.

Definicja słowa Punta Arenas w słowniku

Definicja Punta Arenas w słowniku to port w Chile, nad Cieśniną Magellana: najbardziej wysunięte na południe miasto na świecie. Pop: 118 000 Poprzednia nazwa: Magallanes.

The definition of Punta Arenas in the dictionary is a port in S Chile, on the Strait of Magellan: the southernmost city in the world. Pop: 118 000 Former name: Magallanes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Punta Arenas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTA ARENAS

Punjabi
punji
punk
punk rock
punk rocker
punka
punkah
punker
punkey
punkish
punky
punned
punner
punnet
punning
punningly
punny
punster
punt
Punta Gallinas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTA ARENAS

Amazonas
ananas
Aquinas
bananas
Campinas
chlamydomonas
Guianas
Islas Malvinas
Jonas
Kaunas
Maecenas
Malvinas
monas
pseudomonas
pufftaloonas
Punta Gallinas
whenas

Synonimy i antonimy słowa Punta Arenas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Punta Arenas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNTA ARENAS

Poznaj tłumaczenie słowa Punta Arenas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Punta Arenas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Punta Arenas».

Tłumacz angielski - chiński

蓬塔阿雷纳斯
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Punta Arenas
570 mln osób

angielski

Punta Arenas
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पंटा एरेनास
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بونتا اريناس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Пунта-Аренас
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Punta Arenas
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পুণা এরিনাস
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Punta Arenas
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Punta Arenas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Punta Arenas
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

プンタアレナス
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

푼타 아레나스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Punta Arenas
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Punta Arenas
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புண்டா அரீனாஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पंटा एरेनास
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Punta Arenas
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Punta Arenas
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Punta Arenas
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Пунта - Аренас
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Punta Arenas
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Punta Arenas
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Punta Arenas
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Punta Arenas
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Punta Arenas
5 mln osób

Trendy użycia słowa Punta Arenas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUNTA ARENAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Punta Arenas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Punta Arenas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Punta Arenas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUNTA ARENAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Punta Arenas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Punta Arenas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Punta Arenas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNTA ARENAS»

Poznaj użycie słowa Punta Arenas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Punta Arenas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tierra del Fuego: una biografía del fin del mundo : a ...
Al poco tiempo, el dueño le comentó que había un negocio en Punta Arenas de un señor que no le podía pagar más la renta. Mi bisabuelo viajó a Punta Arenas, arregló el problema, que era con el luego famoso comandante Luis Piedra ...
‎2009
2
Frommer's South America
For the region's tremendous size, Patagonia and Tierra del Fuego are surprisingly easy to travel, especially now that most destinations have opened airports. Travelers can plan a circuit that loops through, for example, Ushuaia, Punta Arenas, ...
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
3
Frommer's Argentina and Chile
Argentine area codes always begin with a 0 prefix, which you'll drop when dialing from Chile. For example, if dialing from Punta Arenas, Chile, to Ushuaia, Argentina, you'll dial 123 (or whichever carrier you're using), then 0-54-2901 and the ...
Haas Mroue, Kristina Schreck, Michael Luongo, 2005
4
Frommer's Chile & Easter Island, 1st Edition
6 Tierra del Fuego TM Ushuaia: 461km (286 miles) SW of Punta Arenas; 594km ( 368 miles) S of Río Gallegos Where there's smoke, there's fire, thought Magellan in 1520 when he named this island for the smoke rising from the native ...
Stephan Küeffner, Kristina Schreck, 2007
5
Vieques: A Photographically Illustrated Guide to the Island, ...
Route 200 leads to the western coast of the island and Playa Punta Arenas. Renamed by the Navy, Green Beach, Punta Arenas is located on the northwestern corner of Vieques and has magnificent views of the Big Island just six miles away.
Gerald Singer, 2004
6
Cruise Travel
20—17 days: Montevideo, Buenos Aires, Port Stanley, Ushuaia, Punta Arenas, Puerto Montt, Valparaiso (end) $3,867-21,460 Radisson Seven Seas Cruises Song of Flower, Dec. 8 — 10 nights: Santos, Paranagua, Itajai, Rio Grande, Punta ...
7
The Rotarian
Today you can eat well — and very cheaply — in the bustling port on the Straits: Punta Arenas, Chile, a city of 30,000 people and one of the world's important wool- and mutton-exporting centers. Every Thursday in "Sands Point" (which is how ...
8
Weekly World News
For three days, until the wind blew it away, a hole in the ozone layer located over Antarctica shifted and settled over Punta Arenas, a city of 132,000 located at the southernmost tip of South America. The ozone layer screens out most of the ...
9
Cruise Travel
$1,599-10,799 Mar. 3 — 14 nights: Puerto Montt, Punta Arenas, Ushuaia, Puerto Madryn, Buenos Aries, Rio de Janeiro (end) $1,799-10,999 Crystal Cruises Crystal Harmony, Mar. 11 — 13 days: Callao/Lima, Guayaquil, Puntarenas, Acapulco ...
10
Chile: The Bradt Travel Guide
... 512 (tel: 580747); they leave on Tuesdays, Thursdays and Sundays at 12.30 to Rfo Grande (P9.000), arriving at 16.30 and connecting to Ushuaia; returns leave Rfo Grande on Mondays and Fridays at 10.30, continuing to Punta Arenas.
Tim Burford, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUNTA ARENAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Punta Arenas w wiadomościach.
1
Punta Arenas rescues semi-submersible rig stranded in the port's …
A semi-submersible rig of Chinese origin commissioned to Total and which grounded 200 meters from the coast in Punta Arenas following strong winds and ... «MercoPress, Cze 15»
2
Punta Arenas fishing industry complains of a sharp fall in catches …
The fishing industry in Punta Arenas, extreme south of Chile, is going through a serious recession --30% fall in landings-- which is not only impacting the activity ... «MercoPress, Cze 15»
3
Elley's Punta Arenas set for third tilt at a Durban July finish
That is the scenario with Elley's top horse, Punta Arenas, who looks to have earned a third tilt at the Vodacom Durban July with his third-place finish in the ... «BDlive, Maj 15»
4
Punta Arenas cruise visitors this season totaled 56.383 with 100 calls
The results of the 2014/2015 cruise season were considered 'positive' for Punta Arenas, in the extreme south of Chile, which received 100 vessel calls, of which ... «MercoPress, Maj 15»
5
Penguins, glaciers and legends: Discover Chile, Argentina and …
We had set sail the previous evening from Punta Arenas, Chile's southernmost city. Our first port of call had been the spectacular Marinelli Glacier and Ainsworth ... «Express.co.uk, Mar 15»
6
On this Antarctic cruise, skip the Drake Passage crossing and fly …
based company offers an eight-day Antarctica Air Cruise that starts with a two-hour flight from Punta Arenas at the tip of Chile to King George Island, the largest ... «Los Angeles Times, Mar 15»
7
"Good cruise season" for Punta Arenas with some 60.000 visitors
Punta Arenas in the extreme south of Chile is expecting some 60.000 visitors this cruise season (2014/15) according to estimates from the local port authority ... «MercoPress, Lut 15»
8
Punta Arenas expects 60.000 visitors this cruise season
An estimated 60.000 visitors will be landing in Punta Arenas, extreme south of Chile during this 2014/2015 cruise season, according to the manager of the ... «MercoPress, Lis 14»
9
In Chile, an Animal Whose Numbers Please No One
(An exception can be found at La Cuisine, a restaurant in Punta Arenas that offers ... an official with the Agricultural and Livestock Service in Punta Arenas. «New York Times, Wrz 14»
10
Methanex (MEOH) Restarts Chile Plant at Punta Arenas Site …
announced that it has restarted its Chile I plant at its site in Punta Arenas. The plant had been idled since May 2014 due to insufficient natural gas supply. «NASDAQ, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Punta Arenas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/punta-arenas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z