Znaczenie słowa "Queen's speech" w słowniku

WYMOWA SŁOWA QUEEN'S SPEECH

Queen's speech

CO OZNACZA SŁOWO QUEEN'S SPEECH

Przemówienie z tronu

Speech from the throne

Przemówienie z tronu to wydarzenie w niektórych monarchiach, w których panujący panujący czyta przygotowaną przemowę do parlamentarzystów, przedstawiając porządek rządowy na nadchodzącą sesję. To wydarzenie jest często odbywane corocznie, chociaż w niektórych miejscach może się zdarzyć, że pojawia się mniej więcej raz po otwarciu nowej sesji parlamentu. Wiele republik przyjął podobną praktykę z głową państwa, często prezesem, zwracając się do swoich prawodawców. Historycznie, kiedy monarchowie sprawowali osobistą władzę w rządzie, przemówienie z tronu zostało użyte do sprecyzowania zasad i celów monarchu - jako takie przemówienie było zwykle przygotowywane przez doradców monarchii, a monarch nadzorujący projektowanie mowy na przynajmniej w pewnym stopniu iw każdym przypadku zawsze mają absolutną ostateczną opinię co do jej treści. W dzisiejszym monarchii konstytucyjnej, czy to na drodze prawa czy konwencji, głowa państwa czyta przemowę z tronu, ale przygotowani są przez ministrów korony w szafie.

A speech from the throne is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session. This event is often held annually, although in some places it may occur more or less frequently whenever a new session of parliament is opened. Many republics have adopted a similar practice with their head of state, often a president, addressing their legislature. Historically, when monarchs exercised personal power in government, a speech from the throne was used to outline the policies and objectives of the monarch—as such the speech was usually prepared by the monarch's advisers, with the monarch supervising the drafting of the speech to at least some extent and in any case always having the absolute final discretion as to its content. In constitutional monarchies today, whether by law or by convention, the head of state reads the speech from the throne, but it is prepared by the ministers of the crown in cabinet.

TŁUMACZENIE SŁOWA QUEEN'S SPEECH

Poznaj tłumaczenie słowa Queen's speech na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Queen's speech na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Queen's speech».

• Tłumacz angielski - chiński: 女王的讲话
• Tłumacz angielski - hiszpański: Discurso de la Reina
• angielski: Queen´s speech
• Tłumacz angielski - hindi: रानी के भाषण
• Tłumacz angielski - arabski: خطاب الملكة
• Tłumacz angielski - rosyjski: Речь Королевы
• Tłumacz angielski - portugalski: Discurso da Rainha
• Tłumacz angielski - bengalski: রানী এর বক্তৃতা
• Tłumacz angielski - francuski: Le discours de la Reine
• Tłumacz angielski - malajski: Ucapan Queen
• Tłumacz angielski - niemiecki: Rede der Königin
• Tłumacz angielski - japoński: 女王の演説
• Tłumacz angielski - koreański: 여왕의 연설
• Tłumacz angielski - jawajski: Rembugan Ratu
• Tłumacz angielski - wietnamski: Bài phát biểu của Nữ hoàng
• Tłumacz angielski - tamilski: ராணி பேச்சு
• Tłumacz angielski - marathi: राणीचा भाषण
• Tłumacz angielski - turecki: Kraliçenin konuşması
• Tłumacz angielski - włoski: Il discorso della regina di
• Tłumacz angielski - polski: Przemówienie królowej
• Tłumacz angielski - ukraiński: Мова Королеви
• Tłumacz angielski - rumuński: Discursul Reginei
• Tłumacz angielski - grecki: Ομιλία της Βασίλισσας
• Tłumacz angielski - afrikaans: Koningin se toespraak
• Tłumacz angielski - szwedzki: Drottningens tal
• Tłumacz angielski - norweski: Dronningens tale

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUEEN'S SPEECH»

Poznaj użycie słowa Queen's speech w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Queen's speech oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cobbett's Parliamentary History of England: From the Norman ...

At the-some time that Mr. St. Jolm cornmunicated the queen's speech to the bishop of Bristol, he orders him to let the Dutch ministers know, that the queen thinks a suspension of arms, at least in the Netherlands, to be abso' lately necessary.

William Cobbett, Thomas Curson Hansard, Great Britain. Parliament, 1811

Cobbett's Parliamentary History of England: 1714-1722

At the same time that Mr. St. John communicated the queen's speech to the bishop of Bristol, he orders hiih to let the Dutch ministers know, that the queen thinks a suspension of arms, at least in the Netherlands, to be absolutely necessary.

Great Britain. Parliament, William Cobbett, Thomas Curson Hansard, 1811

Cobbett's Parliamentary History of England from the Norman ...

At thexsame time that Mr. St. John communicated the queen's speech to the bishop of Bristol,_he orders liim to let the Dutch ministers know, that the queen thinks a suspension of arms, at least in the Netherlands, tn be absolutely necessary.

Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1811

Cobbett's Parliamentary History of England: From the Norman ...

532 Dec. 4 of the Lords, on the Queen's Speech - - 544 of the Commons, on the Queen's Speech - - 545 1707. Jan. 7 of the Commons, in favour of the Duke of Marlborough ------- 549 Mar. 8 of both Houses, concerning the Union - - 577 Nov.

William Cobbett, 1810

The Parliamentary History of England, from the Earliest ...

At the same time that Mr. St. John communicated the queen's speech to the bithop of Bristol, he orders him to let the Dutch ministers know, that the queen thinks a suspension of arms, at least in the Netherlands, to be absolutely necessary., ...

William Cobbett, John Wright, Thomas Curson Hansard, 1811

The Parliamentary History of England from the Earliest ...

ofthe Commons, on the Queen's Speech - - 596 ....... .. of the Lords, on the Queen's Speech - - 608 ....... .. of both Houses, against concluding a Peace whilst . Spain, &c. continue under the House of Bourbon - - - - - - - - 609 ....... .. of the ...

‎1810

The Parliamentary History of England from the Earliest ...

... Bill against Jesuits — The Queen's Answer to the Address of Thanks — Mr. Vice-Chamberlain's Prayer in the House — A Subsidy — The Speaker's Speech at the Close of the Session — The Queen's Speech on proroguing the Parliament .

Great Britain. Parliament, 1806

The history and proceedings of the House of commons of ...

Queen's Speech relating to the Union, $3. The Articles of Union laid beforp the ComrnoBS, ibid. Debates thereon, 54. Sir John Packington's Speech, ibid. Lieutenant General Mordant's, 55. The sirst ten Articles approv'd, and afterwards the rest ...

Parliament commons, proc, 1742

The History and Proceedings of the House of Commons from the ...

Queen's Speech relating to the Unipn, 53. The Articles of Union laid before the Commons, ibid. Debates thereon, 54. Sir John Packington's Speech, ibicT. Lieutenant General Mordant's, 55. The first ten Articles approv'd, and afterwards the rest, ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1742

The History and Proceedings of the House of Commons: From ...

Third Session. * Queen's Speech, 392. * Commons Address, 393' * Queen's Answer, 394. * Address for the Encouragment of Seamen, and Answer, ibid. * Lord Hallisax's Case, ibid. Farther Proceedings in'the Case of Ashby and White, 395.

‎1742

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUEEN'S SPEECH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Queen's speech w wiadomościach.

Queen's Speech: David Cameron announces law to slash Labour's …

David Cameron has launched an assault on Labour's reliance on the unions as he used his Queen's Speech to unveil new laws which could see the party's ... «Telegraph.co.uk, Maj 15»

Queen's Speech: Snoopers' Charter RETURNS amid 'modernisation …

The new programme of laws is the first such package a Tory government has presented for a Queen's Speech since 1996, after the Conservative Party secured ... «The Register, Maj 15»

Queen's Speech 2015: EU referendum, tax freeze and right-to-buy

An EU referendum by the end of 2017 is among a packed programme of new laws in the first Conservative Queen's Speech in nearly two decades. «BBC News, Maj 15»

Queen's Speech raises a few smiles online with mention of the …

It may not be known as a source of much amusement, but the Queen's Speech managed to cause something of a stir online today when Her Majesty mentioned ... «The Independent, Maj 15»

Dithering Cameron puts criminals FIRST: PM backs off early bid to …

DAVID Cameron today stepped back on a controversial move to scrap the Human Rights Act set to be announced in the Queen's Speech. By Tom Parfitt Tom ... «Express.co.uk, Maj 15»

Queen's Speech: Triumphant Scots challenge convention

The debate following a Queen's Speech is supposed to be one of the great parliamentary events, where a veteran MP and a rising star make a humorous and ... «Financial Times, Maj 15»

Queen's speech: More free childcare... at a cost

Good news! According to the Queen's Speech the Government will soon be offering 30 hours of free childcare a week. Not enough for both parents to work full ... «Mirror.co.uk, Maj 15»

The Queen's Speech: The key points

The centrepiece of the Government's programme, this sets out plans to hold a decisive in-out vote on British membership of the EU by the end of 2017. The issue ... «Scotsman, Maj 15»

Plans To Speed Up Adoptions In Queen's Speech

Plans To Speed Up Adoptions In Queen's Speech. The Government will unveil proposals which may see councils merge their services, giving children in care ... «Sky News, Maj 15»

Devolution bill in first Queen's speech

Legislation to allow the devolution of power to cities will be included in the first Queen's speech of the parliament, chancellor George Osborne is expected to ... «Local Government Chronicle, Maj 15»