Znaczenie słowa "quilted" w słowniku

WYMOWA SŁOWA QUILTED

ˈkwɪltɪd

CO OZNACZA SŁOWO QUILTED

Quilting

Kowalskie mogą odnosić się zarówno do procesu tworzenia quiltu, jak i do szycia dwóch lub więcej warstw materiału, aby uzyskać grubszy wyściełany materiał. "Quilting", ponieważ proces tworzenia kołdry wykorzystuje "quilting" jako łączenie warstw jako jednego ze swoich kroków, często wraz z projektowaniem, piecingiem, appliqué, wiążące i inne kroki. Quilter to nazwa przekazana komuś, kto pracuje w quiltingu. Quilting można wykonać ręcznie, za pomocą maszyny do szycia lub specjalnego systemu pikowania longarmów. Proces quilting używa igły i nici do łączenia dwóch lub więcej warstw materiału w celu uzyskania quilt. Typowe pikowanie odbywa się za pomocą 3 warstw: górnej tkaniny lub górnej kołdrę, materiału batlującego lub izolującego oraz materiału podłoża. Rączka lub maszyna do szycia przenika igłę i nitkę przez wszystkie warstwy, a następnie przynosi igłę z powrotem. Proces jest powtarzany w całym obszarze, w którym chce się pikować. Zwykle stosuje się kołysanie, proste lub bieżące szwy, a ściegi te mogą być całkowicie funkcjonalne lub dekoracyjne i wyszukane. Quilting odbywa się w celu stworzenia rozkładów łóżek, sztucznych wieszaków ściennych, odzieży i różnych wyrobów włókienniczych.

Definicja słowa quilted w słowniku

Definicja pikowana w słowniku jest szyta grubą wyściółką lub podszewką.

TŁUMACZENIE SŁOWA QUILTED

Poznaj tłumaczenie słowa quilted na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quilted na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quilted».

• Tłumacz angielski - chiński: 绗缝
• Tłumacz angielski - hiszpański: acolchada
• angielski: quilted
• Tłumacz angielski - hindi: रजाई बना हुआ
• Tłumacz angielski - arabski: مبطن
• Tłumacz angielski - rosyjski: стеганые
• Tłumacz angielski - portugalski: acolchoado
• Tłumacz angielski - bengalski: উপরের স্তর
• Tłumacz angielski - francuski: matelassé
• Tłumacz angielski - malajski: Selimut
• Tłumacz angielski - niemiecki: Stepp
• Tłumacz angielski - japoński: キルト
• Tłumacz angielski - koreański: 퀼트
• Tłumacz angielski - jawajski: Selimut
• Tłumacz angielski - wietnamski: bông
• Tłumacz angielski - tamilski: மெத்தை மீது கிடத்தப்பட்ட
• Tłumacz angielski - marathi: Quilted
• Tłumacz angielski - turecki: kapitone
• Tłumacz angielski - włoski: trapuntato
• Tłumacz angielski - polski: pikowana
• Tłumacz angielski - ukraiński: стьобані
• Tłumacz angielski - rumuński: matlasat
• Tłumacz angielski - grecki: καπιτονέ
• Tłumacz angielski - afrikaans: gewatteerd
• Tłumacz angielski - szwedzki: vadderad
• Tłumacz angielski - norweski: vattert

CYTATY ZE SŁOWEM «QUILTED»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quilted.

1

Abraham Cahan

God, for example, appealed to me as a beardless man wearing a quilted silk cap; holiness was something burning, forbidding, something connected with fire while a day had the form of an oblong box.

2

John Webster

A politician is the devil's quilted anvil; He fashions all sins on him, and the blows are never heard.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUILTED»

Poznaj użycie słowa quilted w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quilted oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Quilted Memories: Celebrations Of Life

Dozens of Mary Lou’s bright, happy celebration quilts are sprinkled throughout the book, plus she shares a gallery of her students’ work to inspire you.

Mary Lou Weidman, 2010

Quilted Symphony--A Fusion of Fabric, Texture & Design

From the bestselling author of Luminous Landscapes. Use step-by-step instructions to create abstract art quilts with endless possibilities.

Gloria Loughman, 2010

Quilted for Christmas

Deck the halls with unique holiday projects that will leave Santa envious of your workshop! Discover 18 Christmas projects, including wall quilts, lap quilts, bed quilts, and tree skirts.

Ursula Reikes, 1994

Quilted Bags and Purses

Patterns to make 20 handbag designs.

Mary Jo Hiney, 2008

Crazy-Quilted Memories: Beautiful Embroidery Brings Your ...

Traditional crazy quilt techniques look fresh and new when you use them to create a quilted scrapbook of family photos and mementos.

Brian Haggard, 2011

Quilted Garden: Design & Make Nature-Inspired Quilts

Award-winning quiltmaker Jane Sassaman is known for her bold designs celebrating the energy and miraculous beauty of garden flowers and plants.

Jane Sassaman, 2010

Quilted Gems: 24 Sparkling Traditional and Original Projects

Gai Perry presents her most-requested patterns from years of creating wonderful quilts.

Gai Perry, 2003

Cozy Quilted Christmas: 90 Designs, 17 Projects to Decorate ...

Deck the Halls with Christmas Projects for the Whole House!

Kim Schaefer, 2010

Crazy Quilted Heirlooms & Gifts

Crazy Quilted Heirlooms and Gifts showcases 30 compelling projects that you'll be inspired to craft for your home and garden, including: Showpiece Wall Quilt Festive Gift Bags Pendant Purses Tea Set Garden notebook cover Each chapter of the ...

J. Marsha Michler, 2011

Quilted Holiday Accents

These 24 projects for quilters are sure to spark your holiday spirit all year.

Chris Malone, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUILTED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quilted w wiadomościach.

The Quilted Crow carries on tradition

Beginning as an online store in 2000 and located in a historic house at 61 Stow Road in Boxborough since 2002, The Quilted Crow sells quilting and quilt ... «Wicked Local Acton, Lip 15»

Quilted Northern Spot Confirms Your Worst Fear

And in a Quilted Northern spot, your worst fears are confirmed: your child's toys really do come alive when you leave the room, and yes, they're judging you. «AdAge.com, Cze 15»

Pooping Is Gross and So Are These Quilted Northern Commercials

Quilted Northern seems to think so. Their new campaign “Designed To Be Forgotten” is all about those who've been sentenced to live in the prison found in all ... «Jezebel, Maj 15»

Quilted Northern Toilet Paper Launches Memorable Spots About …

I don't usually laugh out loud at advertising. The best an ad can get from me might be a smile or maybe a chuckle. But Quilted Northern toilet paper made me ... «Forbes, Maj 15»

These oddly dark toilet paper commercials were made by the …

Miller was recruited to direct a series of TV spots for Quilted Northern toilet paper. Miller is normally known for bringing to life the stories of such dark, real-life ... «Business Insider, Maj 15»

LOL: Bennett Miller Goes Dark and Clever for Quilted Northern Toilet …

He's the director behind a new series of commercials for Quilted Northern, the toilet paper that supposedly “works so well, people can forget their bathroom ... «/FILM, Maj 15»

Saeksil Nubi: colorful quilting

"Saeksil nubi," which refers to traditional Korean quilted items made with "hanji" (traditional Korean mulberry paper) and colorful threads, were believed to have ... «Korea Times, Maj 15»

Quilted Northern Helps You Forget Your Bathroom Experience, but …

No one wants to dwell on time spent in the bathroom, and toilet paper that's done its job well is easily—and best—forgotten. But Quilted Northern, a brand ... «Adweek, Maj 15»

Foxcatcher Director Bennett Miller Uses Toilet Humor for Quilted …

From the Oscar-nominated director of Foxcatcher and Moneyball to the spokesperson for Quilted Northern brand toilet paper, some people may think Bennett ... «Paste Magazine, Maj 15»

Traumatized Bathroom Decorations Recall The Horrors Of Toilet …

Quilted Northern has been around for 100 years and it KNOWS what goes on in the throne room. Its new "Designed to be Forgotten" ad campaign from agency ... «Co.Create, Kwi 15»