Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rangoli" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RANGOLI

rangoli  [rʌŋˈɡəʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANGOLI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RANGOLI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rangoli» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rangoli

Rangoli

Rangoli

Rangoli, znany również jako kolam lub Muggu, jest sztuką ludową z Indii, w której wzory są tworzone na podłodze w salonach lub dziedzinach przy użyciu materiałów, takich jak kolorowy ryż, sucha mąka, kolorowy piasek lub płatki kwiatów. Zazwyczaj odbywa się podczas Diwali, Onam, Pongal i innych indyjskich festiwali. Mają być świętymi miejscami dla hinduistycznych bóstw. Starożytne symbole zostały przekazane przez wieki, od każdego pokolenia, utrzymując zarówno formę sztuki, jak i tradycję żywą. Podobne praktyki są stosowane w różnych stanach indyjskich: w Tamil Nadu znajduje się Kolam w Tamil Nadu; Mandana w Radżastanie; Chaookpurna w Chhattisgarh; Alpana w Zachodnim Bengalu; Aripana w Bihar; Chowk pujan w Uttar Pradesh; Muggu w Andhra Pradesh i innych. Celem rangoli jest dekoracja i przynosi szczęście. Reprezentacje projektów mogą się różnić, ponieważ odzwierciedlają tradycje, folklor i praktyki, które są unikalne dla każdego obszaru. Jest to tradycyjnie zrobione przez kobiety. Zazwyczaj praktyka ta jest prezentowana podczas okazji, takich jak festiwale, pomyślne uroczystości, uroczystości małżeństwa i inne podobne kamienie milowe i spotkania. Rangoli, also known as kolam or Muggu, is a folk art from India in which patterns are created on the floor in living rooms or courtyards using materials such as colored rice, dry flour, colored sand or flower petals. It is usually made during Diwali, Onam, Pongal and other Indian festivals. They are meant to be sacred welcoming areas for the Hindu deities. The ancient symbols have been passed down through the ages, from each generation to the next, keeping both the art form and the tradition alive. Similar practices are followed in different Indian states: in Tamil Nadu, there is Kolam in Tamil Nadu; Mandana in Rajasthan; Chaookpurna in Chhattisgarh; Alpana in West Bengal; Aripana in Bihar; Chowk pujan in Uttar Pradesh; Muggu in Andhra Pradesh and others. The purpose of rangoli is decoration, and it is thought to bring good luck. Design depictions may also vary as they reflect traditions, folklore and practices that are unique to each area. It is traditionally done by women. Generally, this practice is showcased during occasions such as festivals, auspicious observances, marriage celebrations and other similar milestones and gatherings.

Definicja słowa rangoli w słowniku

Definicja rangoli w słowniku to tradycyjna hinduska forma sztuki wykorzystująca kolorowy piasek lub proszek do dekoracji podłogi, dziedzińca lub innej płaskiej powierzchni. Inną definicją rangoli jest sam proszek.

The definition of rangoli in the dictionary is a traditional Indian art form using coloured sand or powder to decorate a floor, courtyard, or other flat surface. Other definition of rangoli is the powder itself.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rangoli» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANGOLI


cannoli
kəˈnəʊlɪ
choli
ˈkəʊlɪ
coley
ˈkəʊlɪ
Egoli
ɛˈɡəʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
guacamole
ˌɡwɑːkəˈməʊlɪ
holey
ˈhəʊlɪ
holy
ˈhəʊlɪ
lowly
ˈləʊlɪ
moly
ˈməʊlɪ
narrowly
ˈnærəʊlɪ
ravioli
ˌrævɪˈəʊlɪ
roly-poly
ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ
Rowley
ˈrəʊlɪ
shallowly
ˈʃæləʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
unholy
ʌnˈhəʊlɪ
zeppole
zɛˈpəʊlɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANGOLI

range light
range of significance
range pole
rangefinder
rangefinding
rangeland
ranger
Ranger Guide
rangership
rangi
rangier
rangiest
rangily
ranginess
ranging pole
ranging rod
ranging-pole
rangiora
Rangoon
rangy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANGOLI

advocatus diaboli
alveoli
Bartoli
broccoli
caroli
E. coli
emboli
Ermoupoli
Gallipoli
gladioli
Holi
mooli
Napoli
necropoli
nucleoli
oboli
Pozzuoli
Stromboli
Tivoli
tripoli

Synonimy i antonimy słowa rangoli w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rangoli» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RANGOLI

Poznaj tłumaczenie słowa rangoli na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rangoli na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rangoli».

Tłumacz angielski - chiński

rangoli
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

rangoli
570 mln osób

angielski

rangoli
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

रंगोली
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رانجولي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Rangoli
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

rangoli
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

rangoli
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

rangoli
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Rangoli
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

rangoli
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ランゴーリー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

rangoli
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Rangoli
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rangoli
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ரங்கோலி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रांगोळी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Rangoli
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

rangoli
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

rangoli
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Rangoli
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Rangoli
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

rangoli
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

rangoli
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

rangoli
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Rangoli
5 mln osób

Trendy użycia słowa rangoli

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANGOLI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rangoli» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rangoli
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rangoli».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RANGOLI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rangoli» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rangoli» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rangoli w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANGOLI»

Poznaj użycie słowa rangoli w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rangoli oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rangoli: Discovering the Art of Indian Decoration
A little girl visiting her grandmother in an Indian village discovers the house marks--also known as rangoli or kolam--that Indian women create in rice, paint, and other media, and learns how to make her own pattern in her city apartment.
Anuradha Ananth, 2011
2
Romina's Rangoli
When her teacher asks each student to bring in something reflecting his or her heritage to display at an open house, Romina struggles over how to represent both her father's Indian culture and her mother's Mexican one.
Malathi Michelle Iyengar, 2007
3
How and why Do Hindus Celebrate Divali?
Rangoli patterns Lights make houses look welcoming at night. To make their homes beautiful and welcoming in the daytime too, people decorate them with rangoli patterns. Rangoli is a Gujarati word meaning a mixture of colours. The Bengali ...
Jean Mead, 2008
4
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
The rangoli art is practised as a ritual to welcome the goddess of prosperity, Lakshmi, into the home. Hence the first duty for housewives and young girls in the morning is to sweep the courtyard clean and draw rangoli patterns. Old and young ...
Helaine Selin, 2008
5
India
Rangoli and kolams 1. Read the information in each section, then colour to create a rangoli pattern. Rangoli is a form of sandpainting. Rangoli is one of the most popular art forms in India. Rangoli are usually intricate geometric designs.
‎2010
6
Shakahaari
Rangoli were originally done in small patterns of about 2. foot square, but now entire areas of floor can be covered in intricatea' '1 designs, often produced by first drawing gridlines in light chalk. “HIE—f'. i., _. Traditionally, Rangoli was drawn ...
Pritpal Marwaha
7
Com. Eng. Activity 8
Read how rangoli is made in different parts of India. The rangoli is a decoration created by women on the threshold of their houses. Rangoli is derived from the words — rang (colour) and aavalli (row of colours). Different regions of lndia have  ...
Uma Raman & Nina Sehgal
8
Desi Divas: Political Activism in South Asian American ...
So, what is rangoli and why is it typically a women's folk art form? Rangoli, a type of ground rice or stone sand painting, is a popular women's folk practice in India. Performed by women during festivals, auspicious occasions, or as an everyday ...
Christine Garlough, 2013
9
Handbook of Contemporary Paganism
Adapted from an Indian practice, rangoli involves the use of flour or corn meal to create elaborate designs on the ground. Cricket, a fire-tender who aids in this practice, describes the circular patterns that spiral around the center while small ...
Murphy Pizza, James R. Lewis, 2009
10
Classic Collection: 22 Short Stories
The. Rangoli. Tithi Tavora Nobody seemed to want Akhil around. Dadi had just shooed him out of the kitchen, and now Mummy wanted him out of the way of her cleaning. Everybody was busy getting ready for Diwali. "I wish there was ...
‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RANGOLI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rangoli w wiadomościach.
1
Rangoli on roads brings colour to record attempt
PUNE: They descended in a large group of 80 people, took out their powders and within minutes left a colourful rangoli on the roads the warkaris (pilgrims) ... «Times of India, Lip 15»
2
An ever-expanding canvas
Practised around the country, the art of rangoli seems to have cultural, aesthetic and even scientific reasons to add to its appeal. While some may consider it a ... «The Hindu, Lip 15»
3
'Fair' point well made, when Kangana Ranaut turned down a …
My sister (Rangoli Ranaut) is dusky, yet beautiful. If I go ahead and be a part of this campaign, then, in a way, I would be insulting her. If I can't do that to my sister ... «indiatvnews.com, Maj 15»
4
Review: Cardiff's first fast food Indian restaurant Rangoli opens its …
Alongside mains of Rangoli Special Sharisha Chicken and Rajastani Gost Masala, we had sides of Saag Thofu and Spicy Baby Potato, pilau and orange rice ... «WalesOnline, Kwi 15»
5
Viral picture: Is this a photo, a painting or a girl!
Manoj Patil from Maharashtra's Palghar district has made a rangoli of a girl which is unbelievable. Once one looks at Patil's work, one will be unsure if it is a ... «India Today, Kwi 15»
6
Rangoli Garg's art exhibition at Muse Art Gallery, Hyderabad
It was an arty day out for Hyderabadis at the exhibition by Rangoli Garg at a city art gallery. Art lovers thronged the exhibition that had some interesting abstract ... «Times of India, Mar 15»
7
Shahrukh Khan Learns Rangoli For New TV Show 'India Poochega …
The actor has been learning a lot while being on the show and even decided to learn the art of making rangoli in an episode of the reality game show. «Fashion & Style, Mar 15»
8
Shah Rukh Khan learns new skill - to make rangoli
Acting is all about new learning. Shah Rukh Khan endorsed this when he decided to learn the art of making 'rangoli' in an episode of "India Poochega Sabse ... «Times of India, Mar 15»
9
Teaching science through rangolis
Right from the cell to the skeleton, there were rangolis on different subjects. ... We just made them to learn it through the art of rangoli,” Ms Kulkarni said. «The Hindu, Lut 15»
10
Rangoli Contest a Big Draw
VISAKHAPATNAM: A Rangoli contest was conducted on Wednesday at Andhra University Gymnasium grounds as part of Visakha Utsav-2015, which unveiled a ... «The New Indian Express, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rangoli [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rangoli>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z