Pobierz aplikację
educalingo
realm

Znaczenie słowa "realm" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REALM

From Old French reialme, from Latin regimen rule, influenced by Old French reial royal, from Latin rēgālisregal1.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REALM

rɛlm


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REALM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO REALM

Królestwo

Region / rɛlm / to wspólnota lub terytorium, nad którym włada suwerenem; jest powszechnie używany do opisania królestwa lub innego państwa monarchicznego lub dynastycznego. Stare francuskie słowo reaume, współczesna francuska royaume, było pierwszym pojęciem przyjętym w języku angielskim; współczesna pisownia nie istnieje aż do początku XVII wieku. Słowo rzekomo pochodzi od średniowiecznego regalimu łacińskiego, od regalis, lub należącego do rexu. "Królestwo" jest szczególnie używane w tych stanach, których nazwa zawiera słowo królestwo, aby uniknąć nieudacznego powtórzenia słowa w zdaniu. Warto również opisać kraje, których monarchowie nazywa się czymś innym niż "król" lub "królowa"; na przykład Wielkie Księstwo Luksemburga jest królestwem, ale nie królestwem, ponieważ jego monarcha posiada tytuł Wielkiego Księcia, a nie króla. "Królestwo" jest często używane w odniesieniu do terytoriów, które są "pod" monarchą, ale nie są fizyczną częścią jego "królestwa". Podobnie, Wyspy Cooka i Niue są uważane za część Nowej Zelandii, chociaż nie należą do Nowej Zelandii.

Definicja słowa realm w słowniku

Definicja dziedziny w słowniku jest domeną królewską; Królestwo. Inna definicja dziedziny to obszar zainteresowania, badania itp.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REALM

Anselm · elm · helm · overwhelm · underwhelm · unhelm · whelm · wych-elm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REALM

reality TV · realizability · realizable · realizably · realization · realize · realizer · reallocate · reallocation · reallot · reallotment · really · realmless · realness · realo · realpolitik · realpolitiker · realtie · realtor · realty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REALM

aftershave balm · balm · calm · desert palm · embalm · estate of the realm · fan palm · halm · lemon balm · lip balm · malm · Montcalm · napalm · oil palm · palm · peer of the realm · peers of the realm · psalm · royal palm · yealm

Synonimy i antonimy słowa realm w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REALM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «realm» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «realm» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REALM

Poznaj tłumaczenie słowa realm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa realm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «realm».
zh

Tłumacz angielski - chiński

领域
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

esfera
570 mln osób
en

angielski

realm
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

दायरे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عالم
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

царство
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

esfera
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

রাজত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

domaine
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Alam
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Reich
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

領域
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

분야
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Dunyo
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lĩnh vực
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உலகினில்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

क्षेत्र
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Diyar
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

regno
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

królestwo
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

царство
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

tărâm
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βασίλειο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

gebied
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sfär
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

riket
5 mln osób

Trendy użycia słowa realm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REALM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa realm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «realm».

Przykłady użycia słowa realm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REALM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem realm.
1
Jonathan Ames
Even when I was living below the poverty line as a novelist, I was still living better than 99.5% of the human population of the world. But in my little, soft realm of trying to amuse a few dozen middle-class people with my books and articles, I did struggle to survive in my own way.
2
Jean M. Auel
Though my books are written from a historical perspective, I have goon so far back that I am in the realm of prehistorical speculation rather than simple historical fact to weave my stories around.
3
Julianna Baggott
And I know I'm supposed to feel guilty for wanting people to buy my books... and books in general? Novels and poetry, they belong to the realm of art. How dirty of us to try to hawk art! But, after a decade of hand-wringing and apologies, I can't quite muster the guilt anymore.
4
Judy Biggert
Our dependence on foreign energy sources is our Achilles heel, not just in the realm of diplomacy, but in terms of our future as the world's economic leader.
5
Win Butler
Whenever you're talking about meaning, basically... I think a lot of the human experience has to do with trying to understand what things mean, and there's not really any tools to do that unless you're thinking about it in a more spiritual or philosophical realm.
6
John Cena
I have certain things that I stand for, certain things that I believe in, and if you don't like it and you tell me to go to hell, I think that's your God-given right as a fan. It's one of those deals where I'm that one guy who is outside of that realm of good guy, bad guy. I'm just me, and it elicits a response both positive and negative.
7
James Chanos
I've learned there's a big difference between a long-focused value investor and a good short-seller. That difference is psychological and I think it falls into the realm of behavioral finance.
8
Luc de Clapiers
Obscurity is the realm of error.
9
Thomas Cochrane
Relativity must replace absolutism in the realm of morals as well as in the spheres of physics and biology.
10
Robert Collier
Your real self - the 'I am I' - is master of this land, the ruler of this empire. You rightfully have power and dominion over it, all its inhabitants, and all contained in its realm.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REALM»

Poznaj użycie słowa realm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem realm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Graceling
Kristin Cashore’s bestselling, award-winning fantasy Graceling tells the story of the vulnerable-yet-strong Katsa, a smart, beautiful teenager who lives in a world where selected people are given a Grace, a special talent that can be ...
Kristin Cashore, 2009
2
In the Realm of Hungry Ghosts: Close Encounters with Addiction
He weaves the stories of real people who have struggled with addiction with the latest research on addiction and the brain.
Gabor Mate, M.D., 2009
3
The Realm of Rights
In The Realm of Rights Judith Thomson provides a full-scale, systematic theory of human and social rights, bringing out what in general makes an attribution of a right true.
Judith Jarvis Thomson, 1992
4
The Realm of the Nebulae
Basing his theory on the observation of the change in distanct galaxies, called red shift, Hubble showed that this is a Doppler effect, or alteration in the wavelength of light, resulting from the rapid motion of celestial objects away from ...
Edwin Powell Hubble, 1936
5
Robert Bruce and the Community of the Realm of Scotland
This is the story of how Robert Bruce outwitted Edward I, the shrewd and ruthless King of England, defeated his son Edward II, and in doing so regained Scotland's independence.
G. W. S. Barrow, 2005
6
The Public Realm: Exploring the City's Quintessential Social ...
The contributors to this book describe in detail an innovative intervention and prevention method, pair therapy, that is designed to address these issues by helping children develop healthy interpersonal relationships.
Lyn H. Lofland, 1998
7
Native Realm: A Search for Self-definition
The reader will find this text a unique, refreshing experience.'--Library Journal
Czes±aw Mi±osz, 1981
8
In the Realm of Learning: The University of Sydney's New Law ...
This book documents the architectural competition, design and realisation of this remarkable landmark building and open-space complex
‎2009
9
The Realm of Possibility
So, enter their lives and prepare to welcome the realm of possibility open to us all. Love, joy, and these stories will linger. From the Hardcover edition.
David Levithan, 2008
10
In the Realm of the Diamond Queen: Marginality in an ...
"--"New York Review of Books " "This is a book that is as rich in human warmth as it is technically innovative."--Amitav Ghosh
Anna Lowenhaupt Tsing, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REALM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo realm w wiadomościach.
1
Sherman Alexie explores new realm with picture book
NEW YORK (AP) — National Book Award winner Sherman Alexie — already a poet, novelist and short story writer — moves into a new realm with his first picture ... «Yahoo News UK, Cze 15»
2
Relive The Gold Saucer in Final Fantasy XIV: A Realm Reborn's …
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn is bringing back this legendary video game setting in its latest update, “Patch 2.5 'Before the Fall' (Part I).” A new trailer ... «TechnoBuffalo, Sty 15»
3
Final Fantasy XIV Gets Flying Mounts in Heavensward Expansion
MMO Final Fantasy XIV: A Realm Reborn will get flying mounts in its Heavensward Expansion, Square Enix has announced at its London Fan Festival. «GameSpot, Paz 14»
4
Final Fantasy 14: A Realm Reborn's new Heavensward expansion …
Final Fantasy 14: A Realm Reborn's upcoming expansion is called Heavensward, it was revealed during the Final Fantasy 14 Fan Festival this weekend. «Polygon, Paz 14»
5
Want to Try FFXIV: A Realm Reborn? The Free 14-Day Trial is For You
In addition to the news today that a Recruit a Friend Program has gone into effect, Square Enix has opened up free trials for the first time since the game's launch ... «Crave Online, Lip 14»
6
Review: Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (PS4)
FFXIV: A Realm Reborn on PC is a fantastic game, and it has graced the PS4 in ... say that I was happy with how Final Fantasy XIV: A Realm Reborn turned out. «Crave Online, Kwi 14»
7
Final Fantasy XIV: A Realm Reborn Beta 2 For PlayStation 4 Begins …
Beta Test Phase 2 for the PlayStation 4 version of Final Fantasy XIV: A Realm Reborn is now live, Square Enix have announced. The beta will run until 1 am PST ... «Siliconera, Kwi 14»
8
FEATURE: "Final Fantasy XIV: A Realm Reborn" PS4 Hands-On …
If you've played A Realm Reborn on PS3, you'll be right at home on the PS4. Everything is the same--the flexible, customizable HUD, the handy Cross Hot Bar ... «Crunchyroll News, Lut 14»
9
How Final Fantasy 14: A Realm Reborn Plays on PS4 and Vita
By Leah B. JacksonAs promised, the incredibly beautiful MMO Final Fantasy 14: A Realm Reborn, which wowed audiences on the PC and PlayStation 3 last ... «IGN, Lut 14»
10
Final Fantasy 14: A Realm Reborn coming to PS4 on April 14
Preorders for the game have begun, with the game available in both a standard and collector's editions. The collector's edition will include the content in ... «GameSpot, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Realm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/realm>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL