Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Reconciliation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECONCILIATION

Reconciliation  [ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECONCILIATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RECONCILIATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Reconciliation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Reconciliation w słowniku

Definicja pojednania w słowniku jest sakramentem, w którym pokutujący grzesznicy są rozgrzeszeni i uzyskują pojednanie z Bogiem i Kościołem, pod warunkiem spowiedzi grzechów kapłanowi i wykonania pokuty.

The definition of Reconciliation in the dictionary is a sacrament in which repentant sinners are absolved and gain reconciliation with God and the Church, on condition of confession of their sins to a priest and of performing a penance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Reconciliation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECONCILIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
appropriation
əˌprəʊprɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECONCILIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Synonimy i antonimy słowa Reconciliation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RECONCILIATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Reconciliation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Reconciliation

Tłumaczenie słowa «Reconciliation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECONCILIATION

Poznaj tłumaczenie słowa Reconciliation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Reconciliation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Reconciliation».

Tłumacz angielski - chiński

和解
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

reconciliación
570 mln osób

angielski

Reconciliation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सुलह
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المصالحة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Примирение
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

reconciliação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পুনর্মিলন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

réconciliation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Perdamaian
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Versöhnung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

和解
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

조정
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Rekonsiliasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hòa giải
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நல்லிணக்க
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सलोखा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Mutabakat
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

riconciliazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pojednanie
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

примирення
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

reconciliere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Συμφιλίωση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

versoening
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Avstämning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Avstemming
5 mln osób

Trendy użycia słowa Reconciliation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECONCILIATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Reconciliation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Reconciliation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Reconciliation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECONCILIATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Reconciliation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Reconciliation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Reconciliation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RECONCILIATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Reconciliation.
1
Corazon Aquino
Reconciliation should be accompanied by justice, otherwise it will not last. While we all hope for peace it shouldn't be peace at any cost but peace based on principle, on justice.
2
Kent Conrad
Reconciliation cannot be used to pass comprehensive health care reform. It won't work because it was never designed for that kind of significant legislation; it was designed for deficit reduction.
3
Malcolm Fraser
Reconciliation requires changes of heart and spirit, as well as social and economic change. It requires symbolic as well as practical action.
4
Malcolm Fraser
Sorry Day falls on the eve of Reconciliation Week, giving us the chance to ask whether we are making progress in the wider challenge of reconciling Indigenous and other Australians.
5
Malcolm Fraser
Three years ago the Government announced the creation of Reconciliation Place, and said that it would include a memorial to those removed from their families. However, they refused to include any of those who were removed in the design of their own memorial.
6
Horst Koehler
Germany's fate is decided first and foremost in Europe. Reconciliation and cooperation in Europe have brought us freedom, peace and prosperity. Who would have dared to believe so much 50 years ago?
7
Jeff Miller
Reconciliation is a special budget procedure to change entitlement and tax laws. It cannot be filibustered and requires only a simple majority in the Senate to be passed. It is primarily intended for deficit and mandatory spending reduction.
8
David Petraeus
Reconciliation is what takes place, of course, at higher levels. President Karzai has been very clear about the red lines for Reconciliation, accept the constitution, lay down their weapons, cut their ties with al Qaeda and essentially become productive or at least participating members of society in that regard.
9
Bayard Rustin
The Journey of Reconciliation was organized not only to devise techniques for eliminating Jim Crow in travel, but also as a training ground for similar peaceful projects against discrimination in such major areas as employment and in the armed services.
10
Donald Wuerl
Confession is something we will never outgrow, even if we become the saints God made us to be. Pope John Paul II and Mother Teresa of Calcutta were revered even during their lifetime; but both made frequent use of the Sacrament of Reconciliation.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECONCILIATION»

Poznaj użycie słowa Reconciliation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Reconciliation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reconciliation: Healing the Inner Child
With personal stories, techniques for dealing with old and new situations, and advice for building strong and long-lasting relationships, Reconciliation is full of concrete practices for healing the inner child.
Thich Nhat Hanh, Nhá̂t Hạnh (Thích.), 2013
2
Reconciliation: Restoring Justice
De Gruchy expands reconciliation's relevance beyond personal piety and ecclesial harmony to encompass group relations, politics, and even the environment. In all cases, he argues, it involves the restoration of justice.
John W. De Gruchy
3
Reconciliation
Bhutto presents an image of modern Islam that defies the negative caricatures often seen in the West. After reading this book, it will become even clearer what the world has lost by her assassination.
Benazir Bhutto, 2009
4
Reconciliation: Preparing for Confession in the Episcopal Church
The author overviews the theological and spiritual background of the sacrament of reconciliation, and offers practical suggestions for the practice of hearing and making a confession.
Martin L. Smith, 1985
5
Forgiveness & Reconciliation: Public Policy & Conflict ...
This book brings together a unique combination of experts in the area of conflict resolution and focuses on the role forgiveness can play in the process.
Raymond G. Helmick, Rodney Petersen, 2008
6
Reconciliation(s): Transitional Justice in Postconflict ...
The essays in this book also consider the nature and utility of reconciliation in a number of contexts, evaluating both its function and efficacy.
Joanna R. Quinn, 2009
7
Reconciliation, Justice, and Coexistence: Theory and Practice
This is the first comprehensive volume that examines reconciliation, justice, and coexistence in the post-settlement context from the levels of both theory and practice.
Mohammed Abu-Nimer, 2001
8
Reconciliation: The Way of Healing and Growth
This book considers reconciliation from various points of view: biblical foundations of reconciliation, philosophical aspects, Girardian and Bonhoefferian reflections on reconciliation, intellectual and (post)totalitarian history, ...
Janez Juhant, Bojan Žalec, 2012
9
Reconciliation
He also inspires us to express forgiveness and mercy to those weknow and those we don't know. Readers come to know the compassion of Jesus in their daily life. Here is wonderful spiritual reading that is also useful for group discussion.
Robert F. Morneau, 2007
10
Forgiveness and Reconciliation: Theory and Application
Forgiveness and reconciliation might not be cures, but, as Worthington shows, they are tools for transforming both the self and the world.
Everett L. Worthington, Jr., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECONCILIATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Reconciliation w wiadomościach.
1
Premiers vow to implement Truth and Reconciliation Commission …
ST. JOHN'S––Slamming the federal government for inaction, Canada's provincial and territorial leaders are vowing to implement all the Truth and Reconciliation ... «Toronto Star, Lip 15»
2
AFN General Assembly: Tom Mulcair, Justin Trudeau vow to …
The time is right, he says, because the Truth and Reconciliation Commission's recent report has captured the attention of Canadians with its description of the ... «CBC.ca, Lip 15»
3
NYC church holding contest to deliver sermon on reconciliation at …
The winner of a new competition open to people of all faiths called "The Reconciliation Preaching Prize," will have the privilege of delivering an original sermon ... «Fox News, Cze 15»
4
Bill C-51 is a threat to reconciliation
Reconciliation is about healing, but healing cannot begin in a meaningful way if rights are curtailed, if wrongs are not addressed and if the air of suspicion is not ... «The Globe and Mail, Cze 15»
5
Opinion: Truth and Reconciliation report must lead to bold action
This verdict was echoed by the Truth and Reconciliation Commission, which outlined how over more than a century, Canada tried “to eliminate Aboriginal ... «Vancouver Sun, Cze 15»
6
Truth and Reconciliation is Canada's last chance to get it right
The 382-page summary of the Truth and Reconciliation Commission report is perfectly clear. It is written with elegance. There is nothing mysterious or ... «The Globe and Mail, Cze 15»
7
Tony Blair's latest role in tolerance and reconciliation is no joke
Serious work to spread tolerance and reconciliation requires sustained, long-term ... other cause, the need for reconciliation and tolerance will remain in Europe. «The Guardian, Cze 15»
8
Truth and Reconciliation: Aboriginal people conflicted as …
After six years of travelling the country to hear testimony from 7,000 witnesses about their experiences at residential schools, the Truth and Reconciliation ... «CBC.ca, Cze 15»
9
Denial over residential schools standing in way of reconciliation
Special Coverage Truth and Reconciliation. Your Balance ... Truth and Reconciliation. Denial over residential schools standing in way of reconciliation. By: Mary ... «Winnipeg Free Press, Cze 15»
10
Residential schools findings point to 'cultural genocide,' commission …
At least 6,000 aboriginal children died while in the residential school system, says Justice Murray Sinclair, the chair of the Truth and Reconciliation Commission. «CBC.ca, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reconciliation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/reconciliation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z