Znaczenie słowa "registered office" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REGISTERED OFFICE

registered office  [ˈredʒɪstəd ˈɒfɪs]

CO OZNACZA SŁOWO REGISTERED OFFICE

Zarejestrowane biuro

Registered office

Siedziba jest oficjalnym adresem zarejestrowanej spółki, stowarzyszenia lub jakiejkolwiek innej osoby prawnej. Ogólnie będzie stanowiła część rejestru publicznego i jest wymagana w większości krajów, w których została zarejestrowana zarejestrowana organizacja lub osoba prawna. Do zarejestrowanych organizacji wymagane jest zarejestrowanie fizycznego adresu biurowego w celu otrzymania oficjalnej korespondencji i oficjalnych ogłoszeń od departamentów rządowych, inwestorów, banków, akcjonariuszy i ogółu społeczeństwa. W Wielkiej Brytanii i wielu innych krajach prawa powszechnego, zarejestrowany adres biura nie musi być miejscem, w którym organizacja prowadzi swoją rzeczywistą działalność gospodarczą lub handlową, a dla kancelarii, księgowych lub agentów założycielskich nie jest niczym niezwykłym, zarejestrowana usługa adresowa biura. W Zjednoczonym Królestwie wszelka korespondencja ustawowa dla zarejestrowanej organizacji jest wysyłana pocztą elektroniczną lub dostarczana ręcznie na wskazany adres siedziby zarejestrowany w rejestrze Izby Spółek.

A registered office is the official address of an incorporated company, association or any other legal entity. Generally it will form part of the public record and is required in most countries where the registered organization or legal entity is incorporated. A registered physical office address is required for incorporated organizations to receive official correspondence and formal notices from government departments, investors, banks, shareholders and the general public. In the United Kingdom for example, and many other common law countries, the registered office address does not have to be where the organization conducts its actual business or trade, and it is not unusual for law firms, accountants or incorporation agents to provide the official registered office address service. In the United Kingdom all statutory correspondence for an incorporated organization are postal mailed or hand delivered to the stated registered office address as recorded on the Companies House register.

Definicja słowa registered office w słowniku

Definicja siedziby w słowniku to oficjalny adres firmy, organizacji itp., W której należy przesłać całą korespondencję.

TŁUMACZENIE SŁOWA REGISTERED OFFICE

Poznaj tłumaczenie słowa registered office na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa registered office na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «registered office».

• Tłumacz angielski - chiński: 注册办事处
• Tłumacz angielski - hiszpański: domicilio social
• angielski: registered office
• Tłumacz angielski - hindi: पंजीकृत कार्यालय
• Tłumacz angielski - arabski: مكتب مسجل
• Tłumacz angielski - rosyjski: Зарегистрированный офис
• Tłumacz angielski - portugalski: sede
• Tłumacz angielski - bengalski: তালিকাভুক্ত সেবিকা
• Tłumacz angielski - francuski: siège social
• Tłumacz angielski - malajski: Jururawat berdaftar
• Tłumacz angielski - niemiecki: Sitz
• Tłumacz angielski - japoński: 登録事務所
• Tłumacz angielski - koreański: 등록 사무소
• Tłumacz angielski - jawajski: Perawat terdaftar
• Tłumacz angielski - wietnamski: văn phòng đăng ký
• Tłumacz angielski - tamilski: பதிவு செய்யப்பட்ட நர்ஸ்
• Tłumacz angielski - marathi: नोंदणीकृत परिचारिका
• Tłumacz angielski - turecki: Kayıtlı hemşire
• Tłumacz angielski - włoski: sede legale
• Tłumacz angielski - polski: siedziba
• Tłumacz angielski - ukraiński: Зареєстрований офіс
• Tłumacz angielski - rumuński: sediul social
• Tłumacz angielski - grecki: έδρα
• Tłumacz angielski - afrikaans: geregistreerde kantoor
• Tłumacz angielski - szwedzki: säte
• Tłumacz angielski - norweski: kontor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGISTERED OFFICE»

Poznaj użycie słowa registered office w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem registered office oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

How to Form a Corporation in Texas

Registered Office and Registered Agent A. Each corporation shall have and continuously maintain in this State: (1) A registered office which may be, but need not be, the same as its place of business. (2) A registered agent, which agent may ...

Karen Ann Rolcik, Mark Warda, 2004

Guide to Limited Liability Companies

Name; registered office; registered agent (a) A foreign limited liability company may register with the secretary of state under any name (whether or not it is the name under which it is registered in the jurisdiction of its formation) that includes the ...

Tom Cody, Dem A. Hopkins, Lawrence A. Perlman, 2007

Journal

Inveroargill Bootmakers' Industrial Union of Workers (registered office, Union Booms, Dee Street, Invercargill). Oamaru Branch of the Amalgamated Society of Railway Servants of New Zealand Industrial Union of Workers (registered office, ...

New Zealand. Dept. of Labour, 1901

Company Law

2. Alteration in Registered Office or Situation Clause: A company may change the situation of its registered office for the smooth running of its business and the realisation of its objects. Such change in situation can be: (a) from one place to ...

‎

Acts, Resolutions and Memorials Passed at the Regular ...

A registered agent or agents who may be either an individual 6 or individuals resident in this state, the business office of whom shall 7 be identical with such registered office, or a domestic corporation, or 8 a foreign corporation authorized to ...

Iowa, 1959

Model Business Corporation Act: Official Text with Official ...

The Model Act assumes that formal communications to the corporation will normally be addressed to the registered agent at the registered office. If the communication itself deals with the registered office or registered agent, however , copies ...

‎2008

Law of Corporations and Other Business Organization

Registered Office and Registered Agent of Foreign Corporation. Each foreign corporation authorized to transact business in this state must continuously maintain in this state: (1) a registered office that may be the same as any of its places of ...

Angela Schneeman, 2009

Legislation for Business Law 2009-2010

General 86 A company's registered office A company must at all times have a registered office to which all communications and notices may be addressed. 87 Change of address of registered office A company may change the address of its  ...

Rachel E. Cooper, 2009

Mauritius Company Laws and Regulations Handbook

SUB-PART C - REGISTERED OFFICE 187. REGISTERED OFFICE (1) Every company shall always have a registered office in Mauritius to which all communications and notices may be addressed and which shall constitute the address for ...

Usa Ibp Usa, 2009

How to Form a Limited Liability Company in Florida

608.507 Registered office and registered agent of foreign limited liability company.--Each foreign limited liability company in this state must continuously maintain in this state: (1) A registered office that may be the same as any of its places of ...

Mark Warda, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGISTERED OFFICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo registered office w wiadomościach.

National Standard (India) shifts registered office

Thereafter as a process, the Company filed Form INC - 22 (i.e. Notice of situation or change of situation of registered office) on October 31, 2014 which got ... «Business Standard, Lip 15»

Munoth Capital - Shifting of Registered Office

Munoth Capital Markets Ltd has informed BSE that the Registered Office of the Company is shifted from 105, 1st Floor, Chartered House, 293, Dr. Cawasji ... «Moneycontrol.com, Cze 15»

Presumed COMI and registered office of company subject to …

Under Regul ati on (E U) 2015/848 (the Regulation) the place of the registered office is still presumed to be the debtor's COMI, but now such presumption “shall ... «Lexology, Cze 15»

Board of Yogi Infra Projects approves change in registered office

1. Shifting of Registered Office of Company from outside the local limits of city Hooghly but within the jurisdiction of Registrar of Companies, Kolkata subject to ... «Business Standard, Cze 15»

Taylor Swift snaps up EVEN MORE pr0n domain names

... chanteuse Taylor Swift has been busy registering more porn domain names, ... the news site that Microsoft has already registered Office.porn and Office.adult. «The Register, Mar 15»

Fortis Malar Hospitals shifts its registered office

Fortis Malar Hospitals has informed that the Regional Director, Chennai has approved the shift of the Registered Office of the Company from the State of Tamil ... «Moneycontrol.com, Sty 15»

Avanti Feeds shifts registered office

Avanti Feeds announced that the proposal of the Company to shift the Registered Office from Hyderabad, Telangana State to Visakhapatnam, Andhra Pradesh ... «Business Standard, Gru 14»

Avanti Feeds shifting of registered office

Avanti Feeds Ltd has informed BSE that the proposal of the Company to shift the Registered Office from Hyderabad, Telangana State to Visakhapatnam, Andhra ... «Moneycontrol.com, Gru 14»

Maan Aluminium change of registered office

Maan Aluminium has informed that the registered office of the Company has been shifted to the Maan Aluminium Ltd. 4/5, 1st Floor, Asaf Ali Road New Delhi ... «Moneycontrol.com, Lis 14»

Switzerland's tempting tax regimes attract UK firms

Around the lake, glass-fronted office developments are being squeezed in-between ... Instead, the registered office is housed in a Swiss post office - in an ... «BBC News, Paz 10»