Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "religiose" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RELIGIOSE

religiose  [rɪˈlɪdʒɪˌəʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELIGIOSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RELIGIOSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «religiose» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Religijność

Religiosity

Religia, w najszerszym znaczeniu, jest wszechstronną terminologią socjologiczną, odnoszącą się do licznych aspektów aktywności religijnej, poświęcenia i wiary. Innym terminem, który działałby równie dobrze, choć rzadziej używany, jest religijność. W najmniejszym znaczeniu religijność zajmuje się bardziej religijnie niż osobą, a tym bardziej, jak człowiek jest religijny. Religiosity, in its broadest sense, is a comprehensive sociological term used to refer to the numerous aspects of religious activity, dedication, and belief. Another term that would work equally well, though less often used, is religiousness. In its narrowest sense, religiosity deals more with how religious a person is, and less with how a person is religious.

Definicja słowa religiose w słowniku

Definicja religiozy w słowniku ma wpływowy lub niezwykle pobożny; święto religijnie.

The definition of religiose in the dictionary is affectedly or extremely pious; sanctimoniously religious.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «religiose» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELIGIOSE


botryose
ˈbɒtrɪˌəʊs
feldspathose
ˈfɛldspæθˌəʊs
felspathose
ˈfɛlspæθˌəʊs
flexuose
ˈflɛksjʊˌəʊs
foliose
ˈfəʊlɪˌəʊs
grandiose
ˈɡrændɪˌəʊs
minutiose
mɪˈnjuːʃɪˌəʊs
otiose
ˈəʊtɪˌəʊs
proteose
ˈprəʊtɪˌəʊs
scariose
ˈskɛərɪˌəʊs
sinuose
ˈsɪnjʊˌəʊs
spongiose
ˈspʌndʒɪˌəʊs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIGIOSE

religieux
religion
religionary
religioner
religionise
religionism
religionist
religionize
religionless
religiosely
religiosity
religioso
religious
religious education
religious instruction
religious leader
religious order
Religious Society of Friends
religiously
religiousness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIGIOSE

ariose
arose
cariose
cellobiose
choose
chose
close
dose
ebriose
hose
loose
lose
on the loose
on the nose
pluviose
purpose
rose
those
triose
whose

Synonimy i antonimy słowa religiose w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «religiose» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELIGIOSE

Poznaj tłumaczenie słowa religiose na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa religiose na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «religiose».

Tłumacz angielski - chiński

religiose
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

religiose
570 mln osób

angielski

religiose
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

धार्मिक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

religiose
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

religiose
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

religiose
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অতি-ধার্মিক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

religiose
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Religiose
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

religiose
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

religiose
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

religiose
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Religius
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

religiose
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

religiose
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

धार्मिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

religiose
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Religiose
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Religiöse
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

religiose
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

religiose
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

religiose
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

religiöse
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Religiøse
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

religiose
5 mln osób

Trendy użycia słowa religiose

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELIGIOSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «religiose» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa religiose
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «religiose».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RELIGIOSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «religiose» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «religiose» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa religiose w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELIGIOSE»

Poznaj użycie słowa religiose w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem religiose oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inizii Di Antiche Poesie Italiane Religiose E Morali Con ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Annibale Tenneroni, 2012
2
Max Weber's Economy and Society: A Critical Companion
Cf. the survey of these cross-references in Weber, Religiose Gemeinschqften, pp. 94-102 and 115-18. 60. Weber, Economy and Society, p. 399; Weber, Religiose Gemeinschaften, p. 121. 61. Weber, 77if Protestant Ethic and the Spirit of ...
Charles Camic, Philip S. Gorski, David M. Trubek, 2005
3
The Repressor of Over Much Blaming of the Clergy: Pecock's ...
XIII. prechingis, and mowen bi ofte seing of religiose gouernauncis and obseruauncis be moued the more into contricioun, compunccioun, and deuocioun. And sithen these noble and notable and ri^t profitable effectis of perfiting lordis and ...
Reginald Pecock, Churchill Babington, 1860
4
The Rome of Pope Paschal I: Papal Power, Urban Renovation, ...
BAV vaticanus latinus, 11911, Francesco Del Sodo, 'Compendio delle Chiese' ( late C16),f. 73. ASR, Diplomatico, cass. 9–10; Corporazioni Religiose Femm. Benedittine di S. Cecilia, b. 4224 (late C16). ASR, Corporazioni Religiose Femminili, ...
Caroline Goodson, 2010
5
Antiche preghiere e tradizioni religiose
Collection of old prayers and religious traditions of popular oral tradition in Valle Peligna and Introdacqua, near L'Aquila (Abruzzo).
Berardino Ferri, 1998
6
Die Gegenwart Gottes in der modernen Gesellschaft: ...
Transzendenz und religiöse Vergemeinschaftung in Deutschland Michael Geyer, Lucian Hölscher ... tiefer Einbriiche — sowohl was die formelle Mitgliedschaft in Religionsgemeinschaften als auch was das religiose Leben selbst angeht.
Michael Geyer, Lucian Hölscher, 2006
7
The Genesis of Methodism
220; and Uttendorfer, Zinzendorfs religiose Grundgedanken, p. 10. 25. Zinzendorf, Der teutsche Sokrates, pp. 289-90. 26. John Wesley, Letters, 3:104-5, 8:89. 27. Browne, Limits of Human Understanding, pp. 290-302, 473-77; and John ...
Frederick A. Dreyer, 1999
8
Education and Society in Florentine Tuscany: Teachers, ...
... francese Comp.RSPL Compagnie religiose soppresse da Pietro Leopoldo CRSGF Corporazioni religiose soppresse dal governo francese CRSPLAM Corporazioni religiose soppresse da Pietro Leopoldo e aggregate alle Abbreviations.
Robert Black, 2007
9
Cross Connections
Maybe angels: glimpses of spirituality in popular culture Jim McDonnell L 'articolo esamina la sempre crescente popolarità delle tematiche "so- prannaturali" e religiose ricorrenti nella serie televisiva Star Trek ed in altri programmi simili degli  ...
Jacob Srampickal, Giuseppe Mazza, B. Lloyd, 2006
10
Exile and Patronage: Cross-cultural Negotiations Beyond the ...
Roland. Loffler. Exil. ohne. Patronage: Der. religiose. Sozialist. Heinz. Kappes. in. Jerusalem. Fur die Kirchliche Zeitgeschichte im Allgemeinen bzw. die der protestantischen Gemeinden in Palastina oder des deutschen Exils in Jerusalem im ...
Andrew Chandler, Katarzyna Stokłosa, Jutta Vinzent, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELIGIOSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo religiose w wiadomościach.
1
Imu per le scuole religiose La diocesi: così chiudono
La pronuncia della Cassazione sugli istituti scolastici religiosi di Livorno - che dovranno pagare l'Ici - preoccupa molto don Gigi Cassaro, direttore dell'Ufficio ... «Alto Adige, Lip 15»
2
Ici sulle scuole religiose, la politica si mobilita. Corsa contro il tempo …
Sezioni commerciali Una bufera tra Stato e Chiesa scaturita dalla pronuncia della Cassazione sulle scuole religiose di Livorno che rischiano di dover pagar... «La Stampa, Lip 15»
3
Livorno, sentenza Cassazione: "Le scuole religiose devono pagare …
Livorno, sentenza Cassazione: "Le scuole religiose devono pagare la tassa sugli immobili" Gli istituti scolastici religiosi di Livorno dovranno pagare l'Ici, ... «La Repubblica Firenze.it, Lip 15»
4
Ici-Imu alla Chiesa, la Cassazione: "Ha ragione il Comune di …
Più informazioni su: Chiesa, Chiesa Cattolica, Ici Chiesa, Imu, Imu Chiesa, Livorno, Scuole Private. Le scuole religiose devono pagare l'imposta sugli immobili. «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
5
“Troppe tensioni sociali e religiose. Il Continente è una bomba a …
«L'Africa è una bomba a orologeria che, prima o poi, rischia di esplodere». Parola di Wole Soyinka, primo africano a vincere il Premio Nobel per la Letteratura ... «La Stampa, Lip 15»
6
Nasce la Consulta delle comunità religiose
La Consulta riafferma, per il nono anno consecutivo, il suo impegno nella comunicazione tra le varie comunità religiose e la cittadinanza e si dimostra così uno ... «Citta della Spezia, Lip 15»
7
Torino contro le persecuzioni religiose
(ANSA) - TORINO, 10 GIU - Una marcia per la pace, la laicità e il dialogo contro le persecuzioni religiose, a cui hanno aderito 300 persone e 60 tra associazioni ... «ANSA.it, Cze 15»
8
Diritti umani, sempre più esposte le minoranze etniche e religiose
In un Medio Oriente sempre più destabilizzato dalla furia distruttrice dell'Is, che è ormai in sette Stati, le minoranze etniche, religiose e politiche della regione ... «La Repubblica, Maj 15»
9
Ferrara, la provocazione M5s: "Manifestazioni religiose in piazza …
Ferrara, la provocazione M5s: "Manifestazioni religiose in piazza? Paghino 5mila euro l Non soltanto la provocazione di far pagare Imu e Irpef solo agli iscritti ... «La Repubblica, Maj 15»
10
PAPA FRANCESCO / Scherza sulle suore: Un volo pieno di …
Il Pontefice l'ha dimostrato ancora una volta commentando l'arrivo dalla Palestina di un gruppo di religiose in pellegrinaggio per la canonizzazione di quattro ... «Il Sussidiario.net, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Religiose [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/religiose>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z