Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rest on one's oars" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REST ON ONE'S OARS

rest on one's oars play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO REST ON ONE'S OARS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rest on one's oars» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rest on one's oars w słowniku

Definicja odpoczynku na wiosłach w słowniku ma na celu zatrzymanie wiosłowania na jakiś czas. Inną definicją odpoczynku na wiosłach jest zatrzymanie się na jakiś czas.

The definition of rest on one's oars in the dictionary is to stop rowing for a time. Other definition of rest on one's oars is to stop doing anything for a time.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rest on one's oars» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REST ON ONE'S OARS

rest
rest area
rest camp
rest centre
rest day
rest mass
rest on one´s laurels
rest period
rest room
rest stop
rest-cure
rest-home
restabilise
restabilize
restable
restack
restaff
restage
restamp
restart

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REST ON ONE'S OARS

arrears
behind bars
binoculars
Britney Spears
churidars
fall on deaf ears
handlebars
in tears
in the wars
Mars
particulars
Pears
populars
shears
Spears
Star Wars
tears
the Stars and Bars
wet behind the ears
years

Synonimy i antonimy słowa rest on one's oars w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rest on one's oars» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REST ON ONE'S OARS

Poznaj tłumaczenie słowa rest on one's oars na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rest on one's oars na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rest on one's oars».

Tłumacz angielski - chiński

剩下的一个人的桨
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

resto de los remos de uno
570 mln osób

angielski

rest on one´s oars
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

एक पतवार पर आराम
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

باقي على المجاذيف واحد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

отдых на своих весел
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

resto em remos de um
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

এক এর oars উপর বিশ্রাম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

reste sur les rames de un
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Berehat pada dayung
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ruhe auf einer der Ruder
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

自分のオールオン休息
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

하나 의 노 에 나머지
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ngaso ing oarsane
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phần còn lại trên mái chèo của một người
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஒரு ஓரிடத்தில் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एखाद्याच्या अश्रुंवर आराम करा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Küreklerine dayan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

riposo su remi di uno
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Reszta na wiosłach czyichś
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

відпочинок на своїх весел
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

odihnă pe vâsle cuiva
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπόλοιπο για κουπιά κάποιου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

rus op ´n mens se spane
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vila på sina åror
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hvile på ens årer
5 mln osób

Trendy użycia słowa rest on one's oars

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REST ON ONE'S OARS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rest on one's oars» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rest on one's oars
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rest on one's oars».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REST ON ONE'S OARS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rest on one's oars» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rest on one's oars» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rest on one's oars w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REST ON ONE'S OARS»

Poznaj użycie słowa rest on one's oars w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rest on one's oars oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Wordsworth Dictionary of Idioms
rest on one's oars to rest, esp after working very hard: After the hard work of the last few weeks, I think I am entitled to rest on my oars for a day or two. [From rowing.] oats off one's oats (siightly facet) not very well and therefore not eating much: ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
2
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... is now resting on his laurels after having served his country in good faith * The government cannot afford to rest on its laurels but must press ahead with major policy changes Rest on one's oars: Rest after hard work * After the examinations,  ...
Shori, A K, 2010
3
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
H It^fiu *tc?r fts? ; He pulls a good oar — He is a good oarsman ; CJf 49CH ®18( 4t|t i To have an oar in every man's boat— To be a meddler ; »tC33 ^JttlW ?«Wt *! Ji i To lie or rest on one's oars — To cease work for a while ; f*l^Cfs sis pj«rtl ^J! I  ...
Charuchandra Guha, 2007
4
Chambers Idioms
rest on one's oars to rest, esp after working very hard: After the hard work of the last few weeks, I think I am entitled to rest on my oars for a day or two. [From rowing.] oats off one's oats (siightly facet) not very well and therefore not eating much: ...
5
Comprehensive English-Hindi dictionary:
... SW^T 551 I To have an oar in every man's boat, to be meddlesome <U?KM1 TOT, ^ftTT TOT I To rest on one's oars, to stop work forthe time being ^ wr % Rut ^ t* ^r, arro^r tot, tot, ^WMI I Oarsman, one expert at propelling a boat -M Teflft ^fltT^  ...
Bholānātha Tivārī, Amaranātha Kapūra, Viśvaprakāśa Gupta, 1998
6
Sterling Dictionary of Idioms
I'll askfor your advice when I need one! rest on one's oars rest after working very hard I deserve to rest my oars after all the hard work I've done for this project. OATH be on/under oath have swom to tell the truth in a court of law She could not lie ...
Vijaya Kumar, 1998
7
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases
V. cease, discontinue, desist, stay; break —, leave- ofi; hold, stop, pull up, stop short; stick, hang fire; halt; pause, rest. have done with, give over, surcease, shut up shop; give up &c. (relinquish) 624. hold —-, stay- one's hand; rest on one's oars, ...
Christopher Orlando Sylvester Mawson
8
Roget's Thesaurus:
(relinquish) 624. hold one's hand, stay one's hand; rest on one's oars repose on one's laurels. come to a stand, come to a standstill; come to a deadlock, come to a full stop; arrive &c. 292; go out, die away; wear away, wear off; pass away &c.
Dr. Peter Mark Roget
9
Idioms: Processing, Structure, and Interpretation
Pay cash on the barrelhead. Explode a bombshell. Feel one's oats. Grease the palm. Lick one's boot. Have one's ears pinned back. Rest on one's oars. Straw in the wind. Take to the woods. Throw one's hat in the ring. Where the shoe pinches .
Cristina Cacciari, Patrizia Tabossi, 2014
10
Devotions Upon Emergent Occasions: Together with Death's Duell
... give over, surcease, shut up shop; give up &c (relinquish) 624. hold one's hand , stay one's hand; rest on one's oars repose on one's laurels. come to a stand, come to a standstill; come to a deadlock, come to a full stop; arrive &c 292; go out , ...
John Donne, William Henry Draper, Izaak Walton, 1926

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REST ON ONE'S OARS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rest on one's oars w wiadomościach.
1
Growing Older column: Giving later life its full worth
“It's still not time to rest on one's oars,” he said. But the exact nature of the elders' task is a work in progress. The world is not used to having such large numbers ... «Wicked Local Cambridge, Mar 15»
2
Pope Francis to elderly people: give the world your wisdom and …
Pope Francis has said that being old is no time for a rest, but a chance for a new mission ... “It's still not time to 'rest on one's oars'” and just coast along, he said. «Catholic Herald Online, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rest on one's oars [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rest-on-ones-oars>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z