Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Roaring Forties" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROARING FORTIES

Roaring Forties play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROARING FORTIES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ROARING FORTIES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Roaring Forties» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Roaring Forties

Czterech lat czterdziestych

Roaring Forties

Czterech lat czterdziestych to silne wiatry zachodnie znalezione na półkuli południowej, zazwyczaj między szerokościami geograficznymi 40 i 50 stopni. Silne prądy powietrza z zachodu do wschodu są spowodowane kombinacją powietrza wysuniętego z równika w stronę bieguna południowego i obrotów Ziemi, a niewiele jest obszarów gruntów służących jako wiatrochrony. Czterdziesty czterdziestki stanowiły główną pomoc dla statków płynących z Europy do Indii Wschodnich lub Australazji w okresie żagla, a współczesne użytkowanie jest preferowane przez żeglarzy podczas rejsów i konkursów okrągłego świata. Granice rojalnych lat czterdziestych nie są spójne, a przesunięcie na północ lub południe w zależności od sezonu. Podobne, ale silniejsze warunki występują w bardziej południowych szerokościach geograficznych i są określane jako Wściekłe Pięćdziesiątki, krzyczące lub krzyczące lata sześćdziesiąte. The Roaring Forties are strong westerly winds found in the Southern Hemisphere, generally between the latitudes of 40 and 50 degrees. The strong west-to-east air currents are caused by the combination of air being displaced from the Equator towards the South Pole and the Earth's rotation, and there are few landmasses to serve as windbreaks. The Roaring Forties were a major aid to ships sailing from Europe to the East Indies or Australasia during the Age of Sail, and in modern usage are favoured by yachtsmen on round-the-world voyages and competitions. The boundaries of the Roaring Forties are not consistent, and shift north or south depending on the season. Similar but stronger conditions occur in more southerly latitudes and are referred to as the Furious Fifties and Shrieking or Screaming Sixties.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Roaring Forties» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROARING FORTIES

Roanoke Island
roar
roar up
roarer
roaring
roaring days
Roaring Twenties
roaringly
roarming
roary
roast
roast beef
roaster
roasting
roasting jack
rob
Rob Roy
robalo
roband
Robbe-Grillet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROARING FORTIES

activities
celebrities
champerties
charterparties
cities
communities
counterparties
dirties
facilities
forties
humanities
joinder of parties
liberties
parties
properties
shorties
sporties
take liberties
the Roaring Forties
thirties

Synonimy i antonimy słowa Roaring Forties w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Roaring Forties» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROARING FORTIES

Poznaj tłumaczenie słowa Roaring Forties na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Roaring Forties na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Roaring Forties».

Tłumacz angielski - chiński

咆哮西风
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Roaring Forties
570 mln osób

angielski

Roaring Forties
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

चालीसवें वर्ष गर्जन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طافوا فورتيس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Ревущие сороковые
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Roaring Forties
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ঘূর্ণি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Quarantièmes Rugissants
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Roaring Forties
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Roaring Forties
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

フォーティーズ轟音
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

포티 활활
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Roaring Forties
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

gầm tuổi bốn mươi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ராயிங் நோட்டீஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गर्जना
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kükreyen Kırklar
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Roaring Forties
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ryczące czterdziestki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ревуть сорокові
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Roaring Forties
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Roaring Forties
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

brullende veertigerjare
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Roaring Forties
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Roaring Forties
5 mln osób

Trendy użycia słowa Roaring Forties

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROARING FORTIES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Roaring Forties» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Roaring Forties
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Roaring Forties».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROARING FORTIES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Roaring Forties» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Roaring Forties» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Roaring Forties w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROARING FORTIES»

Poznaj użycie słowa Roaring Forties w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Roaring Forties oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alone Through the Roaring Forties
But what sets this story apart is Dumas's powerful prose, recording elation and depression, hardship and relaxation, and, above all, his unrelenting determination in the face of adversity.
Vito Dumas, Jonathan Raban, 2003
2
Romance in the roaring forties and other stories
Available for the first time in decades, this collection of stories by the renowned author includes "Little Miss Marker," "The Idyll of Miss Sarah Brown," and "Butch Minds the Baby"
Damon Runyon, 1986
3
The Cambridge Guide to the Solar System
North West H H H L L South pole polar easterlies pola r easterlies polar easterlies polar easterli es polar easterlies polar easterlies polar easter roaring forties roaring forties roaring forties roarin forties westerlies roaring forties roaring forties ...
Kenneth R. Lang, 2011
4
Rescue from Beyond the Roaring Forties: The Story of Pete ...
This is a story of human endeavour, endurance and, ultimately, survival which draws the reader inexorably along through its physical & emotional highs & lows.
Raphael Dinelli, 1998
5
Bob Dylan: New York
Packed with information, savvy insights, and surprising facts, this guide to Dylan’s years in New York City examines the role that the city played in the creation of his music, the evolution of his creative process, and the continual ...
June Skinner Sawyers, 2011
6
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
Conon Beyond the roaring forties: New Zealand's subantarctic islands Government Printing Office Publishing. Wellington: 21. Icaptionl On the Bounty Islands. the fulmar prion nests in crevices under the granite boulders. It also breeds at the ...
Bernadette Hince, 2000
7
A Short History of Discovery: From the Earliest Times to the ...
The three ships, however, managed to evade their enemies and soon they were in the Roaring Forties, a very turbulent part of the ocean between the fortieth and fiftieth degrees of latitude. Even at this early date the men began to murmur and ...
Hendrik Willem Van Loon, 2007
8
Roaring Forties
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Roaring Forties is the name given to strong westerly winds found in the Southern Hemisphere, generally between the latitudes of 40 and 49 degrees.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Elvis Presley: Memphis
Weaving the story of the King's personal and public life with detailed descriptions of the locations in Memphis that served as the setting for his musical education and evolution, this pop culture guide offers a refreshingly even-handed ...
Mark P. Bernardo, 2011
10
Jimi Hendrix: London
Describing how the city of London helped transform a little-known musician named Jimmy James into rock legend Jimi Hendrix, this revealing volume details how Hendrix helped transform London into a dynamo of popular music and social ...
William Saunders, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROARING FORTIES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Roaring Forties w wiadomościach.
1
Tour news: Hello Sailor's roaring forties
You'll see the young Hello Sailor in this Sunday's episode of Westside. The Outrageous Fortune prequel visits Ponsonby's infamous "Mandrax Mansion" for a ... «New Zealand Herald, Cze 15»
2
Ed Byrne's Roaring Forties review
Ed Byrne's Roaring Forties show in Auckland last night was a non-stop rampage through the qualms of middle age from the ever-hilarious Irishman. «3News NZ, Maj 15»
3
Irishman Ed Byrne still gets roars of laughter in new show
Ed Byrne may lament being his 40s but he hasn't lost his comedic touch. REVIEW: ... Such is the basis for Byrne's show, Roaring Forties. Byrne tells us the last ... «Stuff.co.nz, Kwi 15»
4
Prince Harry heads for the Roaring Forties
The 300 people who live on Stewart Island in the Roaring Forties — the vicious westerly winds in the southern hemisphere — were celebrating yesterday after ... «The Times, Kwi 15»
5
Ed Byrne Roaring Forties – New tour dates announced!
A self-confessed "miserable old git" since the age of 23, Ed Byrne is now in his forties. While for others this might result in a crisis that prompts the purchase of a ... «Scoop.co.nz, Mar 15»
6
Looks swell
NO LAND stands between Antarctica and Australia's west coast—just a vast ocean, rippled and rocked by the Roaring Forties. For centuries these westerlies, ... «The Economist, Mar 15»
7
Brighton's Green Party has a storm in its harbour
The appropriately named Roaring Forties tower is part of an extraordinary development, largely unnoticed outside the resort, which will ruin cherished views and ... «Telegraph.co.uk, Sty 15»
8
Volvo Ocean Race- Onboard from the Roaring Forties - Leg 1 Day 20
October 31, 2014. Leg 1 onboard Team Alvimedica. Day 20. A 6AM jibe east and an early build in windspeed keep Team Alvimedica on their toes with a week of ... «Sail World, Lis 14»
9
Volvo Ocean Race- Still tight at front as Roaring Forties beckon
All boats are heading south in search of the Roaring Forties to give them a fast ride to the finish in Cape Town, which on the basis of current weather feeds is just ... «Sail World, Paz 14»
10
Volvo Ocean Race fleet heads south towards the Roaring Forties
It's all about heading south towards the Roaring Forties winds (40ºS) before turning east and heading towards Cape Town. Leg 1 Position Report (as of 21:37 ... «Scuttlebutt Sailing News, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roaring Forties [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/roaring-forties>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z