Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rooinek" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ROOINEK

Afrikaans, literally: red neck.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ROOINEK

rooinek  [ˈrʊɪnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROOINEK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ROOINEK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rooinek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rooinek

Brytyjska diaspora w Afryce

British diaspora in Africa

Brytyjska diaspora w Afryce jest grupą ludności określoną szeroko jako biała Afrykanka pochodzenia brytyjskiego, która mieszka w Afryce Subsaharyjskiej lub pochodzi z Afryki Subsaharyjskiej. Większość mieszka w Afryce Południowej i innych krajach Afryki Południowej, w tym w Zimbabwe, Namibii, Botswanie, Zambii, Tanzanii, Lesotho i Swaziland. W Kenii, Nigerii i Ghanie istnieją również spore numery. Ich pierwszym językiem jest zwykle angielski, angielski południowoafrykański w przypadku Republiki Południowej Afryki. Chociaż większość białych Afrykanów, którzy mówią po angielsku jako pierwszy język, pochodzą z brytyjskiego i irlandzkiego przodka, ich liczba obejmuje również osoby pochodzenia portugalskiego, włoskiego, niemieckiego, żydowskiego, holenderskiego i francuskiego Huguenota. Członkowie brytyjskiej diaspory w Afryce również mieszali się z różnymi grupami ludowymi, a dziś wielu afrykańskich ludzi pochodzenia brytyjskiego ma wiele pochodzących z przodków, a niektórzy nie uważają się za białych. The British diaspora in Africa is a population group broadly defined as white Africans of British descent who live in or come from Sub-Saharan Africa. The majority live in South Africa and other Southern African countries including Zimbabwe, Namibia, Botswana, Zambia, Tanzania, Lesotho and Swaziland. There are also sizable numbers in Kenya, Nigeria and Ghana. Their first language is usually English, South African English in the case of South Africans. Although the majority of white Africans who speak English as a first language are of British and Irish ancestry, their numbers also include people of Portuguese, Italian, German, Jewish, Dutch and French Huguenot ancestry among others. Members of the British diaspora in Africa have also intermarried with various other population groups and today many African people of British descent have multiple ancestral origins and some do not describe themselves as white.

Definicja słowa rooinek w słowniku

Definicja rooinka w słowniku jest pogardliwą lub żartobliwą nazwą dla Anglika lub anglojęzycznego RPA.

The definition of rooinek in the dictionary is a contemptuous or jocular name for an English person or an English-speaking South African.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rooinek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROOINEK


bottleneck
ˈbɒtəlˌnɛk
breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
fennec
ˈfɛnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
halterneck
ˈhɔːltənɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
neck
nɛk
nek
nɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
roughneck
ˈrʌfˌnɛk
rubberneck
ˈrʌbəˌnɛk
sneck
snɛk
turtleneck
ˈtɜːtəlˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk
wryneck
ˈraɪˌnɛk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROOINEK

rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
rooftree
roofy
rooibos
rooibos tea
rooikat
rook
rookeries
rookery
rookie
rookier
rookiest
rookish
rooky
room
room clerk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROOINEK

cheek
creek
geek
Greek
Hayek
Holy Week
keek
leek
lek
meek
midweek
Osijek
peek
Radek
seek
sleek
trek
turn the other cheek
Uzbek
week

Synonimy i antonimy słowa rooinek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rooinek» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROOINEK

Poznaj tłumaczenie słowa rooinek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rooinek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rooinek».

Tłumacz angielski - chiński

rooinek
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

rooinek
570 mln osób

angielski

rooinek
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

rooinek
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

rooinek
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

rooinek
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Rooinek
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

rooinek
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

rooinek
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Rooinek
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

rooinek
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

rooinek
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

rooinek
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Rooinek
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rooinek
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

rooinek
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

रूनीके
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

rooinek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

rooinek
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

rooinek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

rooinek
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

rooinek
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

rooinek
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

rooinek
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

rooinek
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

rooinek
5 mln osób

Trendy użycia słowa rooinek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROOINEK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rooinek» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rooinek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rooinek».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROOINEK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rooinek» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rooinek» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rooinek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROOINEK»

Poznaj użycie słowa rooinek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rooinek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Worst Journeys: An Anthology of South African Travel Disasters
'The Rooinek' is master storyteller Herman Charles Bosman's fictional account of a Dorstland Trek – those arduous journeys undertaken by Transvaal Boers through the Kalahari (known by trekkers simply as the Thirst) between 1874 and  ...
‎2005
2
Place: A Collection of South African Travel and Landscape ...
Herman Charles Bosnian, 'The Rooinek'; a fictional account of one of the Dorstland Treks of the early aoth century 'The Great Dorstland Trek,' Koos Steyn shouted as we got ready to move off. 'Anyway, we won't fare as badly as the Dorstland ...
Bridget Hilton-Barber, Pat Hopkins, 2007
3
For Better Or Worse!
The next day, Mandla was in the office of Mr. rooinek, while I was passing that office from my Mine Overseer. My Mine Overseer was still new at the Shaft, and was not talking very much with me, and we did not have many meetings like Mandla.
Gordon Mtakati, 2010
4
Dear Jen: Letters from a Young Rooinek
When Pat Young emigrated to South Africa with her family, she discovered a very different world to the England she had left behind.
Pat Young, 2008
5
Manovi - The Battle for Land in Zimbabwe
This must have been remembered from before as once Rooinek had been involved in the ambush, he would stand on his hind legs whenever he saw a gun. As we all had guns and vehicles coming into the workshop area were often full of  ...
Susan Marr, 2009
6
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
... 199 Vaal-166, 193 Strandloper Bairdse 178 Bont-176,195 Breëbek-176, 195 Drietoon- 176, 194, 198 Geelpoot- 176, 195 Klein- 178, 194, 198 Krombek- 176, 195, 198 Langtoon- 178, 194 Rooinek- 178, 194 Taanbors- 174 Temminckse 178 ...
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
7
The Columbia Guide to South African Literature in English ...
The opening passages of “The Rooinek” describe the Second Anglo-Boer War and the devastation caused to Boer farms in the course of hostilities. The concentration camps into which the British herded many Afrikaner women and children ...
Gareth Cornwell, Dirk Klopper, Craig Mackenzie, 2013
8
The World in an Orange: Creating Theatre with Barney Simon
What's a rooinek? And my mother said, 'Ah no, it's nothing. They said you've got a nice neck.' My mother spoke Afrikaans. She'd say, 'Don't worry Madam, they say you've got a nice neck.' It's little stories like that. I'd tell Barney a story about my ...
Irene Stephanou, Leila Henriques, Lionel Abrahams, 2011
9
Falling Into Place: The Story of Modern South African Place ...
When used derogatively, even 'Boer' and 'Rooinek' [redneck - an Englishman] can have racial overtones, as in 'You bloody BoorlBoer' or 'You damn Rooinek'. What is going to happen to 'Boereplaas' (the name of a farm near Petrusburg in ...
Elwyn Jenkins, 2007
10
Geological Journeys: A Traveller's Guide to South Africa's ...
Rooinek Pass Once you're out of the Seweweekspoort, you find yourself at a T- junction where you should turn left. You're now in the foothills that make the transition from the low Karoo to the high summits, comprising the mixed sediments at ...
Nick Norman, Gavin Whitfield, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROOINEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rooinek w wiadomościach.
1
Durban Gig Guide - February 7, 2014
l KZNSA Gallery, Bulwer Rd, Glenwood, presents DJ Rooinek. 6pm to 11pm. Free. Call 082 888 1563 . lLitchi Orchard, Seaforth Rd (off Basil Hullet Drive), ... «Independent Online, Lut 14»
2
Treasures and trinkets for sale
... Zakkie Eloff, Fred Schimmel, Robert Hodgins' The Human Race, Cecil Skotnes' The Rooinek, Herman von Nazereth, Frans Claerhout, Johannes Meintjies, ... «Citizen, Lut 14»
3
The Boeremeisie's guide to marrying a Brit: Part One
Is this okay? Or is this offensive? Should I use “Rooinek” instead? Or should I ask my grandfather for more words? Just kidding. But seriously – is “Soutie” okay? «News24, Sty 14»
4
'Nederland is een missing link in de totstandkoming van de …
“De 'Boerenheld', de Zuid-Afrikaan die zich zo moedig verweerde tegen de Britse 'Rooinek', was een paar generaties terug erg populair in jeugdboeken. «nrc.nl, Paz 13»
5
Presenting The Best Stories and Humour of Herman Charles Bosman
Oom Schalk classics like “Mafeking Road”, “In the Withaak's Shade”, “The Rooinek” and “Makapan's Caves” are included, alongside 'Voorkamer' pieces like ... «Books LIVE, Paz 13»
6
Six observations about penises
I have had knowledge of Chinese, white, Indian, Jewish, Iranian, Afrikaans, rooinek and black men. (I didn't date the black guy, strictly speaking, because he was ... «Thought Leader, Paz 13»
7
The Spectator at war: The war on Surrey
To-day, as then, “the rooinek comes singing on the road.” The road waits on the rail. The railway sidings are full of truckloads of timber, water-pipes, sections of ... «Spectator.co.uk, Paz 13»
8
Weekend boet! Potjie time!
Mix em up and put the lid on till it's too hot to touch with a bare hand (unless you are a dutchie in which case just let a rooinek test it for you). At this point you can ... «News24, Sty 13»
9
So… you fink you is a Saffer?
A Dutchie is a dutchie, a blackie is a blackie, a charro is a charro, a rooinek is a rooinek and only okes with bags of chips on their shoulders will get offended with ... «News24, Sty 13»
10
The rooinek who struck glossy gold
After cutting her teeth in ad-vertising and writing as a freelance journalist, media company Nasionale Pers asked the "heavily pregnant rooinek (English person)" ... «Mail & Guardian Online, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rooinek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rooinek>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z