Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ruching" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUCHING

ruching  [ˈruːʃɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUCHING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RUCHING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ruching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ruching

Zbierz (dzianie)

Gather (knitting)

Podczas dziania kolekcja jest ogólnym terminem dla kilku metod, które ciągną szwy wokół siebie, tj. W szeregu dziewiarskim. Typowe metody obejmują: ▪ Wiążąc pętlę przędzy jest przenoszona przez 2 lub więcej ściegów w tym samym rzędzie; znany również jako ścieg puloweru. ▪ W zgrupowaniu przędza jest nawinięta poprzecznie wokół szwów w tym samym rzędzie, być może kilka razy; znany również jako ścieg do owinięcia. ▪ Smong jest techniką szycia lub haftu, w której noszone są drobne pliski wraz z nicią lub przędzą. Przed rozwojem elastyczności użyto smongtu, aby zapewnić rozciągliwy, giętki panel tkaniny. In knitting, a gather is a generic term for the several methods that draw stitches closer together laterally, i.e., within a row of knitting. Common methods include: ▪ In binding, a yarn loop is passed over 2 or more stitches in the same row; also known as a pullover stitch. ▪ In clustering, the yarn is wound laterally around a set of stitches in the same row, possibly several times; also known as a wrap stitch. ▪ Smocking is a sewing or embroidery technique in which the tiny pleats are drawn together with thread or yarn. Before the development of elastic, smocking was used to provide a stretchable, flexible panel of fabric.

Definicja słowa ruching w słowniku

Definicja ruchów w słowniku jest materiałem używanym do ruche. Inną definicją ruchowania jest zbiorowość lub szczypce.

The definition of ruching in the dictionary is material used for a ruche. Other definition of ruching is a ruche or ruches collectively.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ruching» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUCHING


approaching
əˈprəʊtʃɪŋ
catching
ˈkætʃɪŋ
Ching
tʃɪŋ
coaching
ˈkəʊˌtʃɪŋ
finishing
ˈfɪnɪʃɪŋ
fishing
ˈfɪʃɪŋ
flashing
ˈflæʃɪŋ
launching
ˈlɔːntʃɪŋ
matching
ˈmætʃɪŋ
Pershing
ˈpɜːʃɪŋ
publishing
ˈpʌblɪʃɪŋ
pushing
ˈpʊʃɪŋ
refreshing
rɪˈfrɛʃɪŋ
rouching
ruːʃɪŋ
searching
ˈsɜːtʃɪŋ
stitching
ˈstɪtʃɪŋ
stretching
ˈstrɛtʃɪŋ
teaching
ˈtiːtʃɪŋ
touching
ˈtʌtʃɪŋ
washing
ˈwɒʃɪŋ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUCHING

ruby-red
ruby-tail wasp
Rubygate
rubythroat
RUC
ruche
ruched
ruck
ruck-rover
ruckle
ruckman
ruckmen
rucksack
ruckseat
ruckus
rucola
ructation
ruction
ructions
ructious

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUCHING

aching
anything
bewitching
bitching
branching
English Language Teaching
enriching
etching
eye-catching
far-reaching
fetching
geocaching
hatching
itching
Kuching
overarching
quenching
scorching
scratching
twitching
whale watching

Synonimy i antonimy słowa ruching w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ruching» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUCHING

Poznaj tłumaczenie słowa ruching na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ruching na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ruching».

Tłumacz angielski - chiński

褶饰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ruching
570 mln osób

angielski

ruching
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

ruching
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ruching في
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Ruching
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ruching
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ruching
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

fronces
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ruching
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Rüschen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

にruching
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

ruching
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ruching
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ruching
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ruching
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Ruching
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dantela
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ruching
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ruching
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Ruching
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ruching
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ruching
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ruching
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ruching
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ruching
5 mln osób

Trendy użycia słowa ruching

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUCHING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ruching» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ruching
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ruching».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUCHING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ruching» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ruching» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ruching w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUCHING»

Poznaj użycie słowa ruching w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ruching oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Montgomery Ward & Co. Catalogue and Buyers' Guide 1895
Piece Ruching may be ordered in pieces of 12 yards or in a piece of six yards, or by the yard, as desired by the purchaser. 12 yards rushing, with dox, weight, 8 to 12 ounces. 12 yards ruching, with box and reel; weight, 20 ounces.
Montgomery Ward, 2008
2
Learn to Make Pintucks, Pleats & Ruching
The quick and easy home décor projects in this guide add texture and dimension to sewing to create a high-end look for handmade items.
Laura Estes, 2013
3
The Principles of Knitting
it in exactly the same way as a woven one (see Applied Materials), a knitted ruching pattern is no more than a gathered stripe within a fabric. These can be repeated for the length of the fabric, each one separated by a few rows done plain or in ...
June Hemmons Hiatt, 2012
4
Sewing Clothes Kids Love: Sewing Patterns and Instructions ...
Unlike the ruching on page 76, which is gathered at its center, petal ruching has gathering stitches that follow a zigzag course back and forth from edge to edge. When the stitches are pulled up, the edges scallop. This technique creates a ...
Nancy Langdon, Sabine Pollehn, 2010
5
Sew Subversive: Down & Dirty DIY for the Fabulous Fashionista
tips. for. ruching. *. Once you have the elastic tacked to one end of the panel, you can safety- pin the tacked end to something stationary, like the jeans you are wearing or a firm sofa cushion. This will allow you to pull on the elastic without ...
Melissa Rannels, Melissa Alvarado, 2006
6
Thoroughly Modern Dresden: Quick & Easy Construction, 13 ...
Unlike the other Dresden designs in this book, the center circle is not appliquéd. Instead, the raw edges of the blades are covered with ruching. The ruching should be sewn to the quilt after the quilting is completed so it is not in the way during ...
Anelie Belden, 2010
7
Elegant Ribbonwork: 24 Heirloom Projects for Special Occasions
Straight. Ruching. Diagram 7 Secure your thread in the ribbon with backstitches. Proceed with small, even gathering stitches along the center of the ribbon. Gather the ribbon to the fullness needed for use. Diagram 7 ...
Helen Gibb, 2006
8
Baltimore Elegance
Ruching and roses are a match made in Baltimore heaven long, long ago. Ruching (pronounced “rooshing”) is patterned gathering. Traditional shell ruching is the most familiar. Its name may derive from the fact that each puckered petal ...
Elly Sienkiewicz
9
Knitting Stitches VISUAL Encyclopedia
You need two sets of needles for ruching: one suited to your yarn's thickness and a second pair that is one or two sizes larger. A fine, delicate yarn complements this pattern superbly. Start with the smaller needles and the number of stitches ...
Sharon Turner, 2012
10
Elly Sienkiewicz's Beloved Baltimore Album Quilts: 25 ...
3. Use the same technique as for the 5-petal rose center (Step 7 of Shell Ruching in Fabric, page 79) to make the center, but only use the first three bottom petals. Thread- wrap the juncture between petals 3 and 4. Hold the ruched ribbon strip ...
Elly Sienkiewicz, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUCHING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ruching w wiadomościach.
1
Comfy or fancy, shirtdresses fit
Ruched T-shirt dress. Comfy, meet glam. The ruching on this gray striped T-shirt dress is completely unexpected and stylish. If you're a fan of the minimalist look ... «HeraldNet, Lip 15»
2
13 Tips for Finding the Perfect Swimsuit this Season
Says Ali Clark of Wardrobe Therapy: “Thicker straps, V-necks and high-waisted styles offer great support for fuller figures, and suits with ruching at the middle ... «Capital Style, Cze 15»
3
Roland Garros 2015 - New Tennis FILA Collections At The French …
Feminine ruching and draping gorgeously embrace the body's curves, while ethereal shades, including a beaming sunny lime, keep focus on the sense of ... «10sBalls, Maj 15»
4
How male and female bathing suits got smaller and smaller
The parallel elastic thread in both directions resulted in ruching. Woman in a telescopic swimsuit, 1953 Woman in a telescopic swimsuit from R and W H ... «BBC News, Maj 15»
5
Prom dress scam: Websites targeting teens with fake designer gowns
Not so much here. This has the ruching. This has ruching, but this has beads inside the ruching. It's what makes it expensive. This is just regular material," Gaffke ... «WLS-TV, Mar 15»
6
Golden Globes 2015 Dresses: The 7 Key Fashion Trends On The …
Ruching Detail: Catherine Zeta-Jones and Heidi Klum [Getty]Catherine Zeta-Jones led ... off her supermodel figure in plunging Versace with ruching to the waist. «Yahoo Lifestyle UK, Sty 15»
7
Canada Says Yes to the Dress
Turns out Canadian ladies love ruching, drop waists, sweetheart and bling on their wedding dresses too. So I learned watching (while checking the spelling of ... «TV, eh?, Sty 15»
8
How a 'Sports Illustrated' Swimsuit Model Launched a Successful …
Tori's signature aesthetic features a feminine and super-flattering ruching technique (it pulls you in in all the right places), seen on retro-inspired one-pieces, ... «Fashionista, Sie 14»
9
Four bridal trends, four different body types
She says they can be exceptionally figure flattering, especially when there is ruching at the waist to define the silhouette and create texture. One popular option ... «WEAU, Maj 14»
10
The Great British Sewing Bee - BBC 2 Tuesday 25th March, TV review
The patterns had no markings - only 'morse code' type perforations - and the garments required ruching, peplums and placket openings! On the whole the ... «Blackmore Vale, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ruching [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ruching>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z