Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rust" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RUST

Old English rūst; related to Old Saxon, Old High German rost.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RUST

rust  [rʌst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO RUST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rust» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rust

Rdza

Rust

Rdza jest tlenkiem żelaza, zwykle czerwonym tlenkiem utworzonym przez reakcję redoks żelaza i tlenu w obecności wilgoci wody lub powietrza. W różnych okolicznościach można wyróżnić różne formy rdzy, zarówno wizualnie, jak i spektroskopowo. Rdza składa się z uwodnionych tlenków żelaza (III) Fe2O3 · nH2O i tlenku żelaza (III) tlenku wodoru (FeO (OH), Fe (OH) 3). Biorąc pod uwagę wystarczająco dużo czasu, tlenu i wody, każda żelazna masa ostatecznie ulegnie całkowitej konwersji na rdzę i rozpad. Rdza powierzchniowa jest łuszcząca się i krucho oraz nie chroni żelaza, w przeciwieństwie do tworzenia patyn na powierzchni miedzi. Rdzewienie jest wspólnym terminem korozji żelaza i jego stopów, takich jak stal. Wiele innych metali ulega korozji równoważnej, ale powstałe tlenki nie są powszechnie nazywane rdzą. Inne przykłady rdzy istnieją, jak na przykład reakcje między żelazem i chlorkiem w środowisku pozbawionym tlenu - zbrojenie stosowane w podwodnych filarach betonowych - jest przykładem - który powoduje powstanie zielonej rdzy. Rust is an iron oxide, usually red oxide formed by the redox reaction of iron and oxygen in the presence of water or air moisture. Several forms of rust are distinguishable both visually and by spectroscopy, and form under different circumstances. Rust consists of hydrated iron(III) oxides Fe2O3·nH2O and iron(III) oxide-hydroxide (FeO(OH), Fe(OH)3). Given sufficient time, oxygen, and water, any iron mass will eventually convert entirely to rust and disintegrate. Surface rust is flaky and friable, and provides no protection to the underlying iron, unlike the formation of patina on copper surfaces. Rusting is the common term for corrosion of iron and its alloys, such as steel. Many other metals undergo equivalent corrosion, but the resulting oxides are not commonly called rust. Other forms of rust exist, like the result of reactions between iron and chloride in an environment deprived of oxygen – rebar used in underwater concrete pillars is an example – which generates green rust.

Definicja słowa rust w słowniku

Pierwszą definicją rdzy w słowniku jest czerwonawo-brązowa powłoka tlenkowa utworzona na żelazie lub stali przez działanie tlenu i wilgoci. Inna definicja rdzy jest również nazywana: grzybem rdzeniowym podstawowym grzybem z rzędu Uredinales, pasożytami na roślinach zbożowych, drzewach iglastych itp. Rdza jest również dowolnym grzybem podstawnym z rzędu Uredinales, pasożytujący na roślinach zbożowych, drzewach iglastych itp.

The first definition of rust in the dictionary is a reddish-brown oxide coating formed on iron or steel by the action of oxygen and moisture. Other definition of rust is Also called: rust fungus any basidiomycetous fungus of the order Uredinales, parasitic on cereal plants, conifers, etc. Rust is also any basidiomycetous fungus of the order Uredinales, parasitic on cereal plants, conifers, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rust» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RUST

PRESENT

Present
I rust
you rust
he/she/it rusts
we rust
you rust
they rust
Present continuous
I am rusting
you are rusting
he/she/it is rusting
we are rusting
you are rusting
they are rusting
Present perfect
I have rusted
you have rusted
he/she/it has rusted
we have rusted
you have rusted
they have rusted
Present perfect continuous
I have been rusting
you have been rusting
he/she/it has been rusting
we have been rusting
you have been rusting
they have been rusting

PAST

Past
I rusted
you rusted
he/she/it rusted
we rusted
you rusted
they rusted
Past continuous
I was rusting
you were rusting
he/she/it was rusting
we were rusting
you were rusting
they were rusting
Past perfect
I had rusted
you had rusted
he/she/it had rusted
we had rusted
you had rusted
they had rusted
Past perfect continuous
I had been rusting
you had been rusting
he/she/it had been rusting
we had been rusting
you had been rusting
they had been rusting

FUTURE

Future
I will rust
you will rust
he/she/it will rust
we will rust
you will rust
they will rust
Future continuous
I will be rusting
you will be rusting
he/she/it will be rusting
we will be rusting
you will be rusting
they will be rusting
Future perfect
I will have rusted
you will have rusted
he/she/it will have rusted
we will have rusted
you will have rusted
they will have rusted
Future perfect continuous
I will have been rusting
you will have been rusting
he/she/it will have been rusting
we will have been rusting
you will have been rusting
they will have been rusting

CONDITIONAL

Conditional
I would rust
you would rust
he/she/it would rust
we would rust
you would rust
they would rust
Conditional continuous
I would be rusting
you would be rusting
he/she/it would be rusting
we would be rusting
you would be rusting
they would be rusting
Conditional perfect
I would have rust
you would have rust
he/she/it would have rust
we would have rust
you would have rust
they would have rust
Conditional perfect continuous
I would have been rusting
you would have been rusting
he/she/it would have been rusting
we would have been rusting
you would have been rusting
they would have been rusting

IMPERATIVE

Imperative
you rust
we let´s rust
you rust
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rust
Past participle
rusted
Present Participle
rusting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUST


adjust
əˈdʒʌst
antitrust
ˌæntɪˈtrʌst
august
ɔːˈɡʌst
bust
bʌst
crust
krʌst
disgust
dɪsˈɡʌst
distrust
dɪsˈtrʌst
dost
dʌst
dust
dʌst
entrust
ɪnˈtrʌst
gust
ɡʌst
just
dʒʌst
lust
lʌst
must
mʌst
robust
rəʊˈbʌst
stardust
ˈstɑːˌdʌst
thrust
θrʌst
trust
trʌst
unjust
ʌnˈdʒʌst
wanderlust
ˈwɒndəˌlʌst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUST

russulae
rust belt
rust bucket
rust fungus
rust-coloured
rust-resistant
rustable
rustbucket
rusted
rustic
rustical
rustically
rusticana
rusticate
rusticated
rusticating
rustication
rusticator
rusticism
rusticity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUST

antirust
bite the dust
brain trust
charitable trust
cosmic dust
dry-as-dust
exhaust
Faust
frust
go bust
gold dust
holocaust
investment trust
locust
mistrust
National Trust
oust
Proust
roust
Saint-Just

Synonimy i antonimy słowa rust w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RUST»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rust» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rust

Tłumaczenie słowa «rust» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUST

Poznaj tłumaczenie słowa rust na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rust na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rust».

Tłumacz angielski - chiński

铁锈
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

herrumbre
570 mln osób

angielski

rust
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

जंग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صَدَأ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ржавчина
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ferrugem
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মরিচা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

rouille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Karat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Rost
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

さび
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Teyeng
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rỉ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

துரு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गंज
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

pas
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ruggine
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

rdza
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

іржа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

rugină
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σκουριά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Rust
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

rost
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

rust
5 mln osób

Trendy użycia słowa rust

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rust» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rust
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rust».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rust» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rust» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rust w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RUST»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rust.
1
George Matthew Adams
Few people wear out before their time. Mostly they rust out, worry out, run out - spill out. A machine must have care and its different parts must be adjusted properly. No machine has ever approached the human machine. When it is right, it is in health.
2
Joseph Addison
Sunday clears away the rust of the whole week.
3
Antisthenes
As iron is eaten away by rust, so the envious are consumed by their own passion.
4
Jeanne Calment
I have legs of iron, but to tell you the truth, they're starting to rust and buckle a bit.
5
Ezra Cornell
Idleness is to the human mind like rust to iron.
6
Owen Feltham
Negligence is the rust of the soul, that corrodes through all her best resolves.
7
Gene Fowler
Everyone needs a warm personal enemy or two to keep him free from rust in the movable parts of his mind.
8
Victor Davis Hanson
War seems to come out of nowhere, like rust that suddenly pops up on iron after a storm.
9
Helen Hayes
If you rest, you rust.
10
Henry J. Heinz
Always plenty to do. Cannot well be idle and believe will rather wear out than rust out.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUST»

Poznaj użycie słowa rust w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rust oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Automotive Bodywork and Rust Repair
This book teaches you how to select the proper tools for the job, common sense approaches to the task ahead of you, preparing and cleaning sheet metal, section fabrications and repair patches, welding options such as gas and electric, ...
Matt Joseph, 2009
2
American Rust: A Novel
The debut novel from the New York Times bestselling author of The Son BONUS: This edition contains a reader's guide.
Philipp Meyer, 2009
3
Coffee Rust: Epidemiology, Resistance, and Management
This new text will contain over 45 figures and 40 tables for both investigators in the field and those just entering it.
Ajjamada C. Kushalappa, Albertus B. Eskes, 1989
4
Record of the Rust Family; Embracing the Descendants of ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Albert Dexter Rust, 2012
5
Rust
RUST is more than just a novel, and has more science than science fiction.
Glen Joshpe, M.d., 2011
6
Modern Psychometrics: The Science of Psychological Assessment
The edition of this classic text has been completely revised and updated, taking into account recent developments in the field of psychometrics.
John Rust, Susan Golombok, 1999
7
Rust and Bone
This collection reaches in to the darkest places and is not afraid’ Herald 'This salty collection more than whets the appetite for Davidson's novel due next year' Guardian
Craig Davidson, 2012
8
The Electrical Nature of Storms
This book explains how these advances have revolutionized our understanding. The books provides substantial background material, making it accessible to a broad scientific audience.
D. R. MacGorman, W. D. Rust, 1998
9
The Green Rust
The evil doctor matches wits with two top-notch detectives, one of whom happens to be a young woman. Fans of classic thrillers will relish every minute of The Green Rust.
Edgar Wallace, 2012
10
Chemical Change: From Fireworks to Rust
Explains how matter creates new substances through processes including explosion, oxidation, and digestion, and discusses the social significance and history of modern chemical industry.
Darlene R. Stille, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rust w wiadomościach.
1
Ontario is not the Rust Belt, yet it keeps racking up deficits
The Rust Belt states are Indiana, Michigan, Ohio, Pennsylvania and Illinois. (The term was popularized when the American Steel Belt region, once known for its ... «The Globe and Mail, Cze 15»
2
2015 Rust-Oleum Championship third-round leaderboard, TV …
WESTLAKE, Ohio -- Rain forced a delay in the start of today's play at the Web.com Tour Rust-Oleum Championship at Lakewood Country Club in Westlake. «cleveland.com, Cze 15»
3
State Farm CEO Ed Rust names successor
Rust made the announcement Thursday during a companywide telecast, where he named current State Farm President and COO, Michael Tipsord, as his ... «CInewsNow, Cze 15»
4
US regulator warns of rust on brakes in cold-weather states
The "Rust Belt" includes about half of the 50 U.S. states. ... (NHTSA) to determine whether rust-related problems on brake systems were a safety defect on about ... «Reuters, Kwi 15»
5
Subaru Recalls 199K Vehicles for Brake Line Rust
Subaru is recalling about 199,000 cars and SUVs for a second time to fix rusty brake lines that can leak fluid and cause longer stopping distances. The recall ... «NBCNews.com, Sty 15»
6
Judd Apatow, Paul Rust, Lesley Arfin team up for Netflix series 'Love'
Netflix just made a huge commitment to Love, an upcoming original series by Judd Apatow, Paul Rust, and Lesley Arfin. The streaming provider has ordered two ... «Entertainment Weekly, Wrz 14»
7
The Problem With Saying True Detective Was “Plagiarized”
Consider perhaps their strongest example, these lines from Rust Cohle, the character played by Matthew McConaughey: “I think about the hubris it must take to ... «Slate Magazine, Sie 14»
8
Rust Devastates Guatemala's Prime Coffee Crop And Its Farmers
But then, a plant fungus called coffee rust, or roya in Spanish, hit his crop. "Coffee rust appeared and wiped out everything," he says. Edwin Fernando Diaz Viera ... «NPR, Lip 14»
9
Massive Subaru Recall Over Brake Line Rust
The Subaru recall is prompted by recent complaints over rusting brake lines. When brake lines rust, they can leak fluid causing the car to have difficulty braking ... «The Inquisitr, Lip 14»
10
Fungus, Climate Change Threatening Big Part of Global Coffee Supply
In Guatemala and throughout Central America, coffee infected with a fungus known as rust has reduced yields. Along the Equator where coffee grows best, the ... «National Geographic, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rust [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/rust>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z