Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sadhana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SADHANA

From Sanskrit: effective.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SADHANA

sadhana  [ˈsɑːdʌnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SADHANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SADHANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadhana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sadhana

Sāhhanā

Sādhanā

Sāhhanā, dosłownie "sposób osiągnięcia czegoś", jest transgraniczną duchową praktyką. Obejmuje wiele dyscyplin w tradycjach hinduskich, sikhskich, buddyjskich i muzułmańskich, które są realizowane w celu osiągnięcia różnych celów duchowych lub rytualnych. Historyk N. Bhattacharyya dostarcza roboczej definicji korzyści wynikających z dāhāhan w następujący sposób: ... religijne sāhhanā, które uniemożliwiają nadmiar światowości i formuje umysł i dyspozycję w formę, która rozwija wiedzę o rozproszeniu i braku przywiązania. Sāhhanā jest środkiem, dzięki któremu niewolnictwo staje się wyzwoleniem. Iyengar w swoim angielskim tłumaczeniu i komentowaniu do Yoga Sutras Patanjali definiuje sadadżę w odniesieniu do abhyasy i kriyy: Sādhanā jest dyscypliną podjętą w dążeniu do celu. Abhyasa jest powtarzaną praktyką wykonaną z obserwacją i refleksją. Krija, czyli działanie, implikuje również perfekcyjne wykonanie wraz z badaniami i dochodzeniem. Dlatego też, sāhhanā, abhyāsa, i kriyā wszystko jedno i to samo. Sakati, czyli lekarz, jest tym, który umiejętnie stosuje ... Sādhanā, literally "a means of accomplishing something", is an ego-transcending spiritual practice. It includes a variety of disciplines in Hindu, Sikh, Buddhist and Muslim traditions that are followed in order to achieve various spiritual or ritual objectives. The historian N. Bhattacharyya provides a working definition of the benefits of sādhanā as follows: ... religious sādhanā, which both prevents an excess of worldliness and molds the mind and disposition into a form which develops the knowledge of dispassion and non-attachment. Sādhanā is a means whereby bondage becomes liberation. Iyengar in his English translation of and commentary to the Yoga Sutras of Patanjali defines sādhanā in relation to abhyāsa and kriyā: Sādhanā is a discipline undertaken in the pursuit of a goal. Abhyāsa is repeated practice performed with observation and reflection. Kriyā, or action, also implies perfect execution with study and investigation. Therefore, sādhanā, abhyāsa, and kriyā all mean one and the same thing. A sādhaka, or practitioner, is one who skillfully applies...

Definicja słowa sadhana w słowniku

Definicja sadhany w słowniku jest jedną z wielu duchowych praktyk lub dyscyplin, które prowadzą do doskonałości, są to kontemplacja, asceza, kult boga i prawidłowe życie.

The definition of sadhana in the dictionary is one of a number of spiritual practices or disciplines which lead to perfection, these being contemplation, asceticism, worship of a god, and correct living.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadhana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SADHANA


baserunner
ˈbeɪsˌrʌnə
Corunna
kəˈrʌnə
dharna
ˈdʌnə
dhurna
ˈdʌnə
forerunner
ˈfɔːˌrʌnə
frontrunner
ˈfrʌntˌrʌnə
gunner
ˈɡʌnə
gunrunner
ˈɡʌnrʌnə
oner
ˈwʌnə
outrunner
ˈaʊtˌrʌnə
roadrunner
ˈrəʊdˌrʌnə
rumrunner
ˈrʌmrʌnə
runner
ˈrʌnə
scunner
ˈskʌnə
shotgunner
ˈʃɒtˌɡʌnə
stunner
ˈstʌnə
Sunna
ˈsʌnə
tonner
ˈtʌnə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADHANA

saddler
saddleries
saddleroom
saddlery
saddletree
saddo
Sadducean
Sadducee
Sadduceeism
Sade
sadhe
sadhu
Sadi
sadiron
sadism
sadist
sadistic
sadistically
Sadler´s Wells
sadly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADHANA

Americana
ana
banana
Botswana
Dana
Diana
Ferghana
Ghana
Guiana
Guyana
gymkhana
icekhana
Indiana
lana
Louisiana
mana
Montana
rana
Rosh Hashana
vahana

Synonimy i antonimy słowa sadhana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sadhana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SADHANA

Poznaj tłumaczenie słowa sadhana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sadhana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sadhana».

Tłumacz angielski - chiński

灵修
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sadhana
570 mln osób

angielski

sadhana
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

साधना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

السادهانا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

садхана
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sadhana
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সাধনা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sadhana
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sadhana
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Sadhana
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

修行
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

sadhana
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sadhana
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sadhana
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சாதனை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

साधना
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sadhanamız
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sadhana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

sadhaną
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

садхана
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sadhana
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

sadhana
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Sadhana
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sadhana
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Sadhana
5 mln osób

Trendy użycia słowa sadhana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SADHANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sadhana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sadhana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sadhana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SADHANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sadhana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sadhana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sadhana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SADHANA»

Poznaj użycie słowa sadhana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sadhana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sadhana, a Way to God: Christian Exercises in Eastern Form
This special hardcover edition will be welcomed by new & seasoned practitioners, as well as de Mello's loyal following, who want a durable & permanent edition of a modern classic.
Anthony De Mello, 1998
2
Sadhana: The Realization of Life
We highly recommend it to any seeker of spiritual wisdom. The book consists of eight essays, in which Tagore answers some of the most profound questions of life: Why did God create this world?
Rabindranath Tagore, 2014
3
Sadhana: The Path to Enlightenment
The focus of the second volume of Yoga the Sacred Science is sadhana, spiritual practice. In this volume Swami Rama reminds us that we are here in this world because we have a purpose to fulfill.
Swami Rama, 2012
4
Sharing Sadhana: Insights and Inspiration for a Personal ...
The book offers a means for these experienced practitioners to share information about their own development of sadhana, to provide insights into their own personal yoga journey as well as sadhana guidance and inspiration to new and ...
Victoria Bailey, 2012
5
Sadhana the Realization of Life
Those interested in Indian philosophy and spiritual teachings must not pass up the opportunity to read this important, unmatched work by Tagore.
Rabindranath Tagore, 2006
6
Bases of Tantra Sadhana
This book expounds the Preliminary Sutras of Parashurama, with Sanskrit text, translation and Sri Pandit's luminous commentary.
‎1991
7
Sadhana (Webster's Chinese Traditional Thesaurus Edition)
This edition is written in English. However, there is a running Chinese Traditional thesaurus at the bottom of each page for the more difficult English words highlighted in the text. There are many editions of Sadhana.
Inc Icon Group International, Rabindranath Tagore, 2010
8
The Yoga of the Nine Emotions: The Tantric Practice of Rasa ...
In The Yoga of the Nine Emotions, Peter Marchand presents the "technology" for changing our emotional patterns in the form of practical physiological and philosophical tools from tantric and ayurvedic traditions.
Peter Marchand, 2006
9
Mastering Sadhana: On Retreat With Anthony De Mello
A close friend and associate of Anthony de Mello shares for the first time not only personal conversations and reminiscences, but also de Mello's own words as recorded during a 15-day retreat in India.
Carlos G. Valles, 2010
10
The Crazy Wisdom of Ganesh Baba: Psychedelic Sadhana, Kriya ...
Ganesh Baba (1895-1988) knew Lahiri Mahasaya, became a swami under Sivananda, and was the head of a sect whose followers consider entheogens to be the gift of the gods. This book contains the core of Ganesh Baba’s teachings.
Eve Baumohl Neuhaus, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SADHANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sadhana w wiadomościach.
1
Sadhana crafting surfboards from scratch
Jackman moved to New Zealand from Australia to start Sadhana Surfboards in 2008, but says he'd been working as a shaper and surfboard builder for most of ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
2
Yesteryear actress Sadhana seeks help of Joint Commissioner of …
Yesteryear actress Sadhana, along with designer and BJP leader Shaina NC, today met Joint Commissioner of Police (Crime) Atul Kulkarni urging him to ... «The Indian Express, Kwi 15»
3
At Sadhana Forest, trees spring from once-barren land
He had just returned from Haiti where the 80,000 Maya nut trees that volunteers with Sadhana Forest had planted there during the past five years had started to ... «Christian Science Monitor, Mar 15»
4
Nineties Redux: Dum Laga Ke Haisha Welcomes Back Kumar Sanu …
... and sings two songs, Dard Karaara and Tu. The duet Dard Karaara also features singer Sadhana Sargam who makes a comeback with Dum Laga Ke Haisha. «NDTV, Lut 15»
5
Sadhana on road to recovery post surgery
Veteran actress Sadhana, who underwent a surgery recently, is on the road to recovery and is likely to be discharged from the hospital in a week, said a source. «Times of India, Gru 14»
6
Actress Sadhana Stable After Undergoing Surgery: Doctors
Legendary actress Sadhana, who was admitted to a suburban hospital in Mumbai on Tuesday for a lesion in her mouth, underwent a surgery and is stable now, ... «NDTV, Gru 14»
7
Popular Odisha film actress Runu Parija dead
Popular comic actress of the Odisha film industry Sadhana Parija, better known as 'Runu', died of heart attack here on Friday. She was 52. Runu (Sadhana) ... «Odisha Sun Times, Paz 14»
8
Sindhu Sadhana sets sail for Andamans
It's a dream come true for oceanographic scientists with the National Institute of Oceanography - Council of Scientific and Industrial Research flagging off the ... «The Hindu, Lip 14»
9
Sindhu Sadhana to up Indian Oceanographers' Research
Sindhu Sadhana, India's first-ever indigenously built research vessel, was dedicated to the nation by Jitendra Singh, the Minister of State for Ministry of Science ... «International Business Times, India Edition, Lip 14»
10
Veteran actress Sadhana walks the ramp with Ranbir Kapoor
In a rare appearance veteran actress Sadhana, who has been away from the public eye for a while now, took to the ramp on Sunday (May 11) for a fashion show ... «Indian Express, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sadhana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sadhana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z