Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "savate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SAVATE

From French, literally: old worn-out shoe; related to sabot.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SAVATE

savate  [səˈvæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAVATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SAVATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «savate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
savate

Oszczędź

Savate

Savate, znany również jako boxe française, bokserska francuska, francuska kickboxing czy francuski footfighting, jest tradycyjną francuską sztuką walki, która używa rąk i stóp jako broni łączącej elementy zachodniej bokserskiej z wdzięcznymi technikami kopania. W odróżnieniu od niektórych systemów, takich jak muay thai, i silat, które pozwalają na użycie kolan lub stłuczek, dopuszczalne są wyłącznie rzuty nożami. Savate to francuskie słowo "starego buta". Oszczędzanie jest prawdopodobnie jedynym stylem kickboxingu, w którym zwykle chodzi o buty. Pewien męski lekarz dzikiego zwany jest savateur, podczas gdy samica nazywa się savateuse, lub męczy / męczy. Savate, also known as boxe française, French boxing, French kickboxing or French footfighting, is a traditional French martial art which uses the hands and feet as weapons combining elements of western boxing with graceful kicking techniques. Only foot kicks are allowed unlike some systems such as muay thai, and silat which allow the use of the knees or shins. Savate is a French word for "old shoe". Savate is perhaps the only style of kickboxing in which the fighters habitually wear shoes. A male practitioner of savate is called a savateur while a female is called a savateuse, or tireur/tireuse.

Definicja słowa savate w słowniku

Definicja savate w słowniku jest formą boksu, w której ciosy mogą być dostarczane zarówno stopami, jak i rękami.

The definition of savate in the dictionary is a form of boxing in which blows may be delivered with the feet as well as the hands.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «savate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAVATE


amadavat
ˌæmədəˈvæt
avadavat
ˌævədəˈvæt
cheesevat
ˈtʃiːzˌvæt
cravat
krəˈvæt
cravate
krəˈvæt
Evatt
ˈɛvæt
gallivat
ˈɡælɪˌvæt
vat
væt
vivat
ˈviːvæt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVATE

savable
savableness
savage
Savage Island
savagedom
savagely
savageness
savageries
savagery
savagism
Savaii
savanna
Savannah
savant
savante
savarin
save
save as you earn
save one´s breath
save one´s neck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVATE

activate
aggravate
captivate
clavate
cultivate
deactivate
derivate
elevate
excavate
in private
innovate
landgravate
margravate
motivate
ovate
private
pyruvate
reactivate
renovate
rotavate

Synonimy i antonimy słowa savate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «savate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAVATE

Poznaj tłumaczenie słowa savate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa savate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «savate».

Tłumacz angielski - chiński

savate
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

savate
570 mln osób

angielski

savate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

savate
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سافات
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

сават
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

savate
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সাভাট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

savate
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Selamat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

savate
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

サバット
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

savate
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Savate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Savate
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கை கால்களைக் கொண்டு குத்துவிடும் ஒருவகைக் குத்துச் சண்டை வகை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

प्रबळ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

savate
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

savate
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

savate
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

сават
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Savate
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

savate
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Savate
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

savate
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

savate
5 mln osób

Trendy użycia słowa savate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAVATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «savate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa savate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «savate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAVATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «savate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «savate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa savate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAVATE»

Poznaj użycie słowa savate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem savate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Boxe Franc̨aise, Savate: Martial Art of France
With a complete overview of the basics of the art and a detailed discussion of combination techniques, this abundantly illustrated volume is an essential introduction to a tough and elegant sport.
Philip Reed, 1995
2
Martial Arts of the World: R-Z
Savate (from the French for “shoe”) is an indigenous martial art of France and southwestern Europe that developed from the fighting techniques of sailors, thugs, and soldiers. Although it has a reputation for being a kicking style, savate also ...
3
Black Belt
Muay Thai stylists prefer knee and elbows strikes over punches, as this photo sequence illustrates. As a savate stylist (near left) executes a jab (1), the muay Thai fighter parries the blow and simultaneously counterattacks (2) with a front knee ...
4
Black Belt
The savate men and women are being aided by the fact that a new upsurge of interest in this native French art is sweeping the country. National pride has been awakened, and programs are now being undertaken to try to save this unique art  ...
5
Black Belt
by J. Delcourt FTER long years of troubles and decline, French savate is making something of a comeback. This famous foot-fighting art, the only 'one of its kind ever developed outside the Orient, almost passed out of existence after most of its ...
6
The Complete Idiot's Guide to Kickboxing
French foot fighting, known as savate, directly shaped modern kickboxing in the Western world. Looking back at the seventeenth century, most historians believe that savate came from Indo-China, where the French had colonies. As it turns out,  ...
Karon Karter, Guy Mezger, 2000
7
Black Belt
is forbidden. That odd restriction stems from the olden days when savate did not have any rules. When Lecour adopted the techniques of boxing, he also adopted the rules of the Marquis of Queensbury, which disallowed punches to the back.
8
Martial Arts Around the Globe
n France, there is a martial art called savate, also called French footfighting. It is a style that makes frequent use of kicks. In fact, the word savate comes from the French word for “old boot.” Historians don't know the exact origin of savate.
Jim Ollhoff, 2010
9
Martial Arts of the World: An Encyclopedia of History and ...
In 1975 government authorities delegated the right to deliver official teaching diplomas and award championship titles to the FNBF (the academic camp), which in 1976 was renamed the Fédération Française de Boxe Française, Savate et ...
Thomas A. Green, Joseph R. Svinth, 2010
10
Genie Civil
A l'arrière, au droit du gouvernail, où la quille du navire se relève, la savate a été réunie à la carène ar un treillis métallique que l'on voit sur la figure 't de la planche Xll. Cette pose de la savate ainsi effectuée s'est donc faite sans déranger le ...
‎1892

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAVATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo savate w wiadomościach.
1
My Muay Thai Training: Using savate to improve my Muay Thai game
Savate, for those unfamilair with it (or who only think of GSP in Captain America) is a French style based on pinpoint kicks with a shoe. Unlike Muay Thai, where ... «Bloody Elbow, Lip 15»
2
Créhange Belle saison pour la boxe-savate
Lors de l'assemblée générale du club de savate boxe française de Créhange-Faulquemont qui s'est déroulée à la salle de combat créhangeois, e le . «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
3
Watch Piet Nortje's Video Commemorating the Battle of Savate and …
Piet Nortje, author of The Battle of Savate, posted a video to commemorate the battle which took place in 1980. The video walks the viewer through the battle, ... «Books LIVE, Lip 15»
4
Protagoniste del wellness: savate
Fanny insegna Savate, sport da combattimento molto efficace ed elegante. È conosciuta anche con i nomi di Boxe Francese Savate o BF-Savate. E' un'arte ... «Donna Moderna, Cze 15»
5
Proslavljenom savate borcu Goranu Boroviću upućene zahvale u …
Gorana Borovića, proslavljenog varaždinskog savate-borca uoči oproštajnog meča primio je gradonačelnik Goran Habuš u salonu Gradske vijećnice. Naime ... «eVarazdin.hr, Cze 15»
6
Savate : Boris Rodriguez veut être champion du monde avant de se …
Après son titre de champion du monde sénior en assaut (la partie technique de la Savate), décroché à Rome en novembre dernier face à l'Algérien Fayçal ... «La Voix du Nord, Cze 15»
7
Grande successo ieri per la nuova edizione di 'Savate per tutti …
Coinvolgente il torneo di Savate Assalto, disputato dagli atleti/e liguri, intervallato dalle esibizioni dei giovani Kanguri guidati da Elisa Barbini. Spettacolare ... «RivieraSport.it, Cze 15»
8
Savate: Elisa Picollo non si ferma più, in Francia arriva il pass per la …
Si è svolta venerdì 4 e sabato 5 giugno a Vendespace, in Francia, la qualificazione del campionato Mondiale di Savate. All'evento hanno partecipato tantissimi ... «SvSport.it, Cze 15»
9
Curso de boxeo y savate en Narón
A todos los técnicos con dudas de cómo se desarrolla el Savate podrán ponerse al día y si lo desean por la noche ver unos maravillosos encuentros entre ... «Eurosport, Cze 15»
10
Tournoi de Savate Boxe Française au Vendéspace
Le Tournoi qualificatif aux Championnats du Monde* de Savate Boxe Française, se déroule, vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 au Vendéspace. C'est une ... «Vendée.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Savate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/savate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z