Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schoolmistress" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHOOLMISTRESS

schoolmistress  [ˈskuːlˌmɪstrɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHOOLMISTRESS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SCHOOLMISTRESS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schoolmistress» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nauczyciel

Schoolmaster

Słowo szkolne, lub po prostu mistrz, dawniej zwróciło się do nauczyciela płci męskiej. To użycie przetrwało w brytyjskich szkołach niezależnych, zarówno średnich, jak i "przygotowawczych", ale generalnie jest przestarzałe gdzie indziej. Jeśli szkoła ma więcej niż jednego nauczyciela, dyrektorem szkoły jest dyrektor szkoły, czasami pisany jako dwa słowa: "mistrz główny". Nazwa ta przetrwała w brytyjskich samodzielnych szkołach, ale została zastąpiona przez dyrektora szkoły w większości brytyjskich szkołach publicznych finansowanych ze środków publicznych, choć "dyrektor" często jest wciąż używany w sposób potoczny, zwłaszcza w szkołach gramatycznych i odpowiada dyrektorowi szkół amerykańskich. Termin "dyrektor" również przetrwa w niektórych amerykańskich i niepodległych szkołach Wspólnoty. Szereg innych haseł pochodzi od "nauczyciela" i "dyrektora", w tym zastępcy dyrektora, starszego mistrza i drugiego mistrza oraz gospodyni domowej, nauczyciela odpowiedzialnego za dom w internacie. Niektóre niezależne szkoły wykorzystują inne tytuły dla szefa kadry nauczycielskiej, w tym "wysokiego mistrza" i "rektora". Kobieta zastępująca "schoolmaster" jest schoolmistress, która jest używana ze wszystkimi tymi samymi prefiksami. The word schoolmaster, or simply master, formerly referred to a male school teacher. This usage survives in British independent schools, both secondary and "preparatory", but is generally obsolete elsewhere. Where a school has more than one schoolmaster, a man in charge of the school is the headmaster, sometimes spelt as two words, "head master". This name survives in British independent schools, but it has been replaced by head teacher in most British publicly funded schools, although "headmaster" is often still used colloquially, particularly in grammar schools, and is equivalent to the principal in American schools. The term "headmaster" also survives in some American and Commonwealth independent schools. A range of other terms is derived from "schoolmaster" and "headmaster", including deputy headmaster , senior master' and second master, and housemaster, the schoolmaster in charge of a boarding school house). Some independent schools use other titles for the head of the teaching staff, including "High Master" and "Rector". The female equivalent of "schoolmaster" is schoolmistress, which is used with all the same prefixes.

Definicja słowa schoolmistress w słowniku

Definicja nauczyciela szkolnego w słowniku to kobieta, która uczy lub prowadzi szkołę.

The definition of schoolmistress in the dictionary is a woman who teaches in or runs a school.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schoolmistress» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHOOLMISTRESS


actress
ˈæktrɪs
ancestress
ˈænsɪstrɪs
concertmistress
ˈkɒnsətˌmɪstrɪs
fortress
ˈfɔːtrɪs
housemistress
ˈhaʊsmɪstrɪs
huntress
ˈhʌntrɪs
mattress
ˈmætrɪs
mistress
ˈmɪstrɪs
quartermistress
ˈkwɔːtəˌmɪstrɪs
seamstress
ˈsɛmstrɪs
sempstress
ˈsɛmpstrɪs
songstress
ˈsɒŋstrɪs
sub-postmistress
ˌsʌbˈpəʊstmɪstrɪs
taskmistress
ˈtɑːskˌmɪstrɪs
temptress
ˈtɛmptrɪs
upholstress
ʌpˈhəʊlstrɪs
Ventris
ˈvɛntrɪs
waitress
ˈweɪtrɪs
whoremistress
ˈhɔːˌmɪstrɪs
workmistress
ˈwɜːkˌmɪstrɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHOOLMISTRESS

schoolmaid
schoolman
schoolmarm
schoolmarmish
schoolmaster
schoolmastering
schoolmasterish
schoolmasterly
schoolmastership
schoolmate
schoolmen
schoolmistressy
schoolroom
Schools
schools inspector
schools medical officer
schoolteacher
schooltide
schoolward
schoolwork

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHOOLMISTRESS

address
air mattress
antistress
buttress
cocktail waitress
de-stress
distress
enchantress
headmistress
in distress
inner spring mattress
movie actress
prestress
proprietress
seductress
shear stress
stress
supporting actress
tensile stress
tress
yield stress

Synonimy i antonimy słowa schoolmistress w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schoolmistress» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHOOLMISTRESS

Poznaj tłumaczenie słowa schoolmistress na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schoolmistress na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schoolmistress».

Tłumacz angielski - chiński

女校长
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

maestra
570 mln osób

angielski

schoolmistress
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शिक्षिका
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

schoolmistress
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

учительница
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

schoolmistress
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিদ্যালয়ের শিক্ষিকা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

institutrice
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Guru sekolah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Lehrerin
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

女性教師
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

schoolmistress
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sekolah menengah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nư giáo sư
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

schoolmistress
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

शालेय शिक्षण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

öğretmen
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

maestra
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

nauczycielka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вчителька
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

învățătoare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

δασκάλα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

lerares
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

schoolmistress
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

schoolmistress
5 mln osób

Trendy użycia słowa schoolmistress

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHOOLMISTRESS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schoolmistress» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schoolmistress
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schoolmistress».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHOOLMISTRESS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schoolmistress» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schoolmistress» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schoolmistress w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHOOLMISTRESS»

Poznaj użycie słowa schoolmistress w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schoolmistress oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plays by A. W. Pinero: The Schoolmistress, The Second Mrs ...
This volume contains four plays by the leading late Victorian and Edwardian playwright Arthur Wing Pinero (1855-1934).
Sir Arthur Wing Pinero, George Rowell, 1986
2
The Autobiography of Mary Smith, Schoolmistress and ...
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1892 Original Publisher: Bemrose
Mary Smith, 2009
3
A Schoolmistress and Other Stories: By Anton Pavlovich Chekhov
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This book features a table of contents linked to every chapter.
‎2008
4
The Schoolmistress
The School Book of Forestry was first published in 1922.
Anton Chekhov, Anton Pavlovich Chekhov, 2010
5
The Schoolmistress, and Other Stories:
THE. SCHOOLMISTRESS. AT half-past eight they drove out of the town. The highroad was dry, a lovely April sun was shining warmly, but the sn0\ was still lying in the ditches and in the woods. Winter, dark, long, and spitefu was hardly over; ...
Anton Chekhov, 2014
6
99cent eBooks"The Schoolmistress"
161 THE SHOEMAKER AND THE DEVIL............................. 170 The Schoolmistress and other stories. The. Schoolmistress. and Other Stories THE SCHOOLMISTRESS A T HALF PAST EIGHT they drove out of.
Chekhov, Anton, 2013
7
The schoolmistress and other stories
Twenty-one stories deal with a nervous breakdown, a grieving father, a visit from an unknown aunt, love letters, exile, a blizzard, a suicide, and actors
Anton Pavlovich Chekhov, 1986
8
In Cambridge Backs: Being the Vacation Thoughts of a ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Mary Taylor Blauvelt, 2012
9
Masked: The Life of Anna Leonowens, Schoolmistress at the ...
Three decades after her death, in the 1940s and 1950s, the story would be transformed into a powerful Western myth by Margaret Landon’s best-selling book Anna and the King of Siam and Rodgers and Hammerstein’s musical The King and I. ...
Alfred Habegger, 2014
10
The Magistrate: The Schoolmistress ; The Second Mrs. ...
Pinero was a master of stagecraft, a playwright who forever changed the face of British theatre. Collected here are four of his greatest works including The Second Mrs.
Sir Arthur Wing Pinero, Jacqueline S. Bratton, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHOOLMISTRESS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schoolmistress w wiadomościach.
1
Shannon Hale's 'Princess Academy' adapted on stage at BYU
“Taken from her home to attend royal finishing school, Miri faces a harsh schoolmistress, fierce storms, and bandits, but soon discovers the power of friendship ... «KSL.com, Cze 15»
2
65-Year-Old Schoolmistress Is The Heroine of Indian Navy's …
Minister of state for external affairs General V K Singh praises Tahseen Bahader (on right) during his welcome speech aboard INS Mumbai at Djibouti. «The New Indian Express, Kwi 15»
3
DAVID ARNOLD - Poet Percy and Sussex schoolmistress Eliza
A portrait of poet and writer Percy Bysshe Shelley (left) alongside a drawing of his wife Harriet. The pair eloped when Harriet was just 16. Later Shelley took up a ... «Sussex Express, Mar 15»
4
Jerry Hall Lands First Film Role In Four Years
The ex-wife of Rolling Stones frontman Sir Mick Jagger will play a schoolmistress opposite Billy Bob Thornton, admits she is excited to appear on the big screen ... «Contactmusic.com, Lut 15»
5
Masked: The Life of Anna Leonowens, Schoolmistress at the Court …
A Older readers may remember Rex Harrison and Irene Dunne's performances in Twentieth Century Fox's 1946 film Anna and the King of Siam. More will recall ... «Caixin Media, Lut 15»
6
Search is on for lost book of tiny village of Simonsbath
The wonderfully-named authoress was a schoolmistress at the tiny Simonsbath school back in the early part of the last century and she penned a fictional ... «Western Morning News, Gru 14»
7
Out & About: Good Theater scores with 'Mrs. Mannerly'
There are two actors: Kim Gordon plays the title role, a stern schoolmistress with exacting standards, while Michael Wood plays her 11-year-old student plus 32 ... «The Forecaster, Lis 14»
8
Married US schoolteacher accused of having sex with two students
A married schoolmistress on trial for having sex with a teenage pupil has now been accused of sleeping with another boy. Teacher Brianne Altice, 35, was ... «Metro, Sie 14»
9
'The King and I' slated for Broadway in March
O'Hara, a five time Tony-nominated soprano whose show “The Bridges of Madison County” closed in May, will play the starchy English schoolmistress sent to ... «The Seattle Times, Cze 14»
10
Playboy bunny Kimberly turns seductive schoolmistress in Big Bro …
Housemates are set to learn a thing or two about wooing as they compete in the flirting challenge. Viewers will watch as Playboy model Kimberly saunters into ... «Daily Star, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schoolmistress [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/schoolmistress>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z