Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "self-defence" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SELF-DEFENCE

self-defence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SELF-DEFENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SELF-DEFENCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «self-defence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
self-defence

Samoobrona

Self-defense

Samoobrony lub samoobrony jest środkiem zaradczym, które obejmuje obronę siebie, własność lub dobrobyt innej osoby przed szkodami. Wykorzystanie prawa do samoobrony jako prawnego uzasadnienia użycia siły w czasach zagrożenia jest dostępne w wielu jurysdykcjach, ale interpretacja jest bardzo zróżnicowana. Self-defense or self-defence is a countermeasure that involves defending oneself, one's property, or the well-being of another from harm. The use of the right of self-defense as a legal justification for the use of force in times of danger is available in many jurisdictions, but the interpretation varies widely.

Definicja słowa self-defence w słowniku

Pierwsza definicja samoobrony w słowniku to akt obrony, własnych działań, pomysłów itp. Inną definicją samoobrony jest boks jako środek obrony osoby. Samoobrona jest także prawem do obrony własnej osoby, rodziny lub mienia przed atakiem lub groźbą ataku, bez użycia siły, niż jest to uzasadnione.

The first definition of self-defence in the dictionary is the act of defending oneself, one's actions, ideas, etc. Other definition of self-defence is boxing as a means of defending the person. Self-Defence is also the right to defend one's person, family, or property against attack or threat of attack by the use of no more force than is reasonable.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «self-defence» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELF-DEFENCE

self-deceit
self-deception
self-deceptive
self-declared
self-defeating
self-defense
self-defensive
self-delusion
self-denial
self-denying
self-denyingly
self-deprecating
self-deprecatingly
self-deprecatory
self-depreciating
self-destruct
self-destruction
self-destructive
self-determination
self-determined

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELF-DEFENCE

at your convenience
boundary fence
chain-link fence
civil defence
criminal offence
defence
electric fence
fence
Ministry of Defence
offence
on the fence
over the fence
perimeter fence
picket fence
post-and-rail fence
rabbit-proof fence
ring fence
ring-fence
sit on the fence
take offence
the defence

Synonimy i antonimy słowa self-defence w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «self-defence» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SELF-DEFENCE

Poznaj tłumaczenie słowa self-defence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa self-defence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «self-defence».

Tłumacz angielski - chiński

自卫
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

defensa propia
570 mln osób

angielski

self-defence
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

आत्मरक्षा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دِفَاعٌ عَنِ النَّفْس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

самозащита
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

autodefesa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আত্মরক্ষা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

autodéfense
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

pertahanan diri
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Selbstverteidigung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

自衛
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

정당방위
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pertahanan diri
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự tự vệ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சுய பாதுகாப்பு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्वत: ची संरक्षण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kendini savunma
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

autodifesa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

samoobrona
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

самозахист
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

autoapărare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αυτοάμυνα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

selfverdediging
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

självförsvar
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

selvforsvar
5 mln osób

Trendy użycia słowa self-defence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SELF-DEFENCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «self-defence» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa self-defence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «self-defence».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SELF-DEFENCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «self-defence» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «self-defence» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa self-defence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SELF-DEFENCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem self-defence.
1
James Corden
This arrogance thing... I've had that my whole life. I flip between, 'Oh really? Oh, thank you. Wow. That's amazing' and, 'Yeah! Of course I am.' They're both varying degrees of a self-defence mechanism. It can be from minute to minute that I change.
2
Jefferson Davis
A people morally and intellectually equal to self-government must also be equal in self-defence.
3
Morarji Desai
I would, therefore, say that for no reason whatsoever, except in self-defence, should one think of killing any animal.
4
Arthur Henderson
But to cut off relations with an aggressor may often invite retaliation by armed action, and this would, in its turn, make necessary some form of collective self-defence by the loyal members of the League.
5
Ariel Sharon
Legitimate steps of self-defence which Israel takes in its war against Palestinian terror - actions which any sovereign state is obligated to undertake to ensure the security of its citizens - are presented by those who hate Israel as aggressive, Nazi-like steps.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SELF-DEFENCE»

Poznaj użycie słowa self-defence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem self-defence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
War, Aggression and Self-Defence
With many segments having been rewritten to reflect recent State practice, this book remains a wide-ranging and highly readable introduction to the legal issues surrounding war and self-defence.
Yoram Dinstein, 2011
2
Self-defence in International Law
"Throughout the work there is a refusal to dogmatize or to state in absolute terms any aspect of the 'privilege' of self-defence in its present context. (...) [Bowett] is to be congratulated on producing a timely and scholarly survey of one ...
D. W. Bowett, 1958
3
The Inherent Right of Self-Defence in International Law
This book unravels the legal and factual complications that have obscured the answer to this question.
Murray Colin Alder, 2012
4
The Sherlock Holmes School of Self-Defence: The Manly Art of ...
The Sherlock Holmes School of Self-Defence commemorates Barton-Wright's exploits and the fighting techniques of the famous sleuth himself (though Conan-Doyle mischievously spelled it Baristu).
E. W. Barton-Wright, 2013
5
Killing in Self-defence
This book is a comprehensive analysis of the criminal defence of self-defence from a philosophical, legal and human rights perspective.
Fiona Leverick, 2006
6
Permissible Killing: The Self-Defence Justification of Homicide
This is a lucid and sophisticated account of the complex notion of justification, revolving around a critical discussion of recent trends in the law of self-defense.
Suzanne Uniacke, 1996
7
Anticipatory Action in Self-Defence: Essence and Limits ...
This book examines whether anticipatory action in self-defence is part of customary international law and, if so, under what conditions.
Kinga Tibori Szabó, 2011
8
Self-defence in Criminal Law
Combining a careful philosophical discussion of the rationale justifying self-defence with a discussion of the range of statutory self-defence requirements, this book offers discussions of other relevant issues such as putative self-defense ...
Boaz Sangero, 2006
9
Self-Defence in 30 Seconds
Whether you are a complete novice or an advanced Black Belt, Self-Defence in 30 Seconds will teach you how to empower your body with your most powerful weapon – your mind!
Rob Redenbach, Robert Redenbach, 2012
10
Femininity, Crime and Self-Defence in Victorian Literature ...
This book innovatively situates both well-known and more obscure themes within the cultural context of the development of self-defence for ladies during the period from circa 1850 to 1914.
Emelyne Godfrey, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SELF-DEFENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo self-defence w wiadomościach.
1
Sunderland man had baseball bat 'for self-defence'
A man has admitted possession of an offensive weapon, claiming he took a baseball bat to defend himself after his girlfriend told him a group of men were after ... «Sunderland Echo, Lip 15»
2
Japan's (self) defence forces
This year, Japan's Maritime Self-Defence Force commissioned its largest vessel yet - a new helicopter carrier - the JS Izumo. This could potentially embark a ... «BBC News, Lip 15»
3
Charleston shooting: For every criminal killed in self-defence in the …
The challenge to that argument is that, data shows, guns are rarely used in self-defence in the US — especially relative to the rate at which they're used in ... «The Independent, Cze 15»
4
Teaching women self-defence still the best way to reduce sexual …
In the debate over how to reduce sexual assault on university campuses, proposing self-defence classes for women is controversial. Women aren't the problem, ... «The Globe and Mail, Cze 15»
5
Nepal earthquake survivors get self-defence classes after sexual …
Nepalese police officers conduct a self-defence training session for women and children at a shelter for earthquake victims in Kathmandu. Photograph: Prakash ... «The Guardian, Cze 15»
6
Nepal earthquake: Self-defence for quake survivors
The Nepalese police say they are giving self-defence classes to women and children earthquake survivors who are living in temporary shelters in the capital ... «BBC News, Cze 15»
7
No charges over 'self-defence' stabbing
Charges have not been laid against a man who stabbed a 40-year-old Mount Manganui man in the chest during a confrontation. A coroners report has found ... «New Zealand Herald, Cze 15»
8
Saudi Shia mobilise self-defence groups
Some within the community have called for the arming of groups, sparking fears that self-defence civilian forces could form the first step towards militias such as ... «Financial Times, Maj 15»
9
Bring back self-defence classes for women – it's the feminist thing to …
Hearing that a female kickboxer defeated her attacker makes me wonder why self-defence is so outmoded. It certainly helped me when I needed it most. «The Guardian, Maj 15»
10
Japan self-defence laws reform backed by cabinet
Japan has moved closer towards allowing its military to fight abroad with its cabinet approving reforms to its self-defence laws. The reforms will still need to be ... «BBC News, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Self-Defence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/self-defence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z