Pobierz aplikację
educalingo
serrate

Znaczenie słowa "serrate" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SERRATE

From Latin serrātus saw-shaped, from serra a saw.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SERRATE

ˈsɛrɪt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SERRATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SERRATE

Ząbkowanie

Serracja ogólnie odnosi się do wyglądu podobnego do piły lub rzędu ostrych lub zębatych rzutów. Ząbkowana krawędź tnąca ma wiele małych punktów styczności z ciętym materiałem. Dzięki mniejszym obszarom styku niż gładkiej ostrza lub innej krawędzi, stosowane ciśnienie w każdym punkcie styku jest stosunkowo większe, a punkty styku są ostre w stosunku do materiału ciętego. Powoduje to działanie skrawania obejmujące wiele małych rozcięć na powierzchni ciętego materiału, które łącznie służą do cięcia materiału wzdłuż linii ostrza. W naturze, seraństwo jest powszechnie postrzegane w ostrzu tnącego na zębach niektórych gatunków, zwykle rekinów. Jednakże pojawia się on także na powierzchniach nieciągłych, na przykład w botanikach, w których ząbkowany brzeg liścia lub inna część roślinna, na przykład krawędź płatka goździka, jest opisana jako ząbkowana. Prawdopodobnie ząbkowana krawędź liści zmniejsza siłę wiatru i innych elementów naturalnych. Prawdopodobnie największe serraty na Ziemi pojawiają się na skalniach gór. Ludzkie wykorzystanie szorstkości zostało skopiowane i wykraczało poza to, co znalazło się w przyrodzie.

Definicja słowa serrate w słowniku

Pierwsza definicja piłkowania w słowniku ma margines zębów wskazujących do przodu. Inną definicją ząbkowania ma karbowaną lub piłującą krawędź. Serrate ma również spowodować ząbkowanie.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SERRATE

PRESENT

Present
I serrate
you serrate
he/she/it serrates
we serrate
you serrate
they serrate
Present continuous
I am serrating
you are serrating
he/she/it is serrating
we are serrating
you are serrating
they are serrating
Present perfect
I have serrated
you have serrated
he/she/it has serrated
we have serrated
you have serrated
they have serrated
Present perfect continuous
I have been serrating
you have been serrating
he/she/it has been serrating
we have been serrating
you have been serrating
they have been serrating

PAST

Past
I serrated
you serrated
he/she/it serrated
we serrated
you serrated
they serrated
Past continuous
I was serrating
you were serrating
he/she/it was serrating
we were serrating
you were serrating
they were serrating
Past perfect
I had serrated
you had serrated
he/she/it had serrated
we had serrated
you had serrated
they had serrated
Past perfect continuous
I had been serrating
you had been serrating
he/she/it had been serrating
we had been serrating
you had been serrating
they had been serrating

FUTURE

Future
I will serrate
you will serrate
he/she/it will serrate
we will serrate
you will serrate
they will serrate
Future continuous
I will be serrating
you will be serrating
he/she/it will be serrating
we will be serrating
you will be serrating
they will be serrating
Future perfect
I will have serrated
you will have serrated
he/she/it will have serrated
we will have serrated
you will have serrated
they will have serrated
Future perfect continuous
I will have been serrating
you will have been serrating
he/she/it will have been serrating
we will have been serrating
you will have been serrating
they will have been serrating

CONDITIONAL

Conditional
I would serrate
you would serrate
he/she/it would serrate
we would serrate
you would serrate
they would serrate
Conditional continuous
I would be serrating
you would be serrating
he/she/it would be serrating
we would be serrating
you would be serrating
they would be serrating
Conditional perfect
I would have serrate
you would have serrate
he/she/it would have serrate
we would have serrate
you would have serrate
they would have serrate
Conditional perfect continuous
I would have been serrating
you would have been serrating
he/she/it would have been serrating
we would have been serrating
you would have been serrating
they would have been serrating

IMPERATIVE

Imperative
you serrate
we let´s serrate
you serrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to serrate
Past participle
serrated
Present Participle
serrating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SERRATE

accurate · brit · corporate · demerit · desperate · disinherit · elaborate · favourite · ferret · inaccurate · inherit · interpret · merit · moderate · pirate · portrait · secret · spirit · terret · wherrit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERRATE

serr · serra · serradella · serradilla · serrae · serran · serranid · Serrano ham · serranoid · serrasalmo · serrated · serrated wrack · serration · serratirostral · serratulate · serrature · serratus · serre · serrefile · serricorn

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERRATE

aberrate · at any rate · biserrate · celebrate · cirrate · concentrate · decorate · demonstrate · ferrate · generate · illustrate · incorporate · karate · narrate · operate · overrate · rate · separate · susurrate · underrate

Synonimy i antonimy słowa serrate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «serrate» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SERRATE

Poznaj tłumaczenie słowa serrate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa serrate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «serrate».
zh

Tłumacz angielski - chiński

锯齿
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

serrate
570 mln osób
en

angielski

serrate
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

दाँतेदार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مشرشر
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

пильчато
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

serrate
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

কোনো কিছুতে করাতের মতো খাঁজ কাঁটা বা দন্তবত সৃষ্টি করা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

en dents de scie
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Serrate
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

gesägt
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

鋸歯状の
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

톱니
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Serrate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

có răng như răng cưa
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

ரம்ப
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

दरोडा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

tırtıklı
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

seghettato
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

ząbkowany
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

пильчато
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Serrate
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

οδοντωτός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

saagtandig
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Serrate
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

serrate
5 mln osób

Trendy użycia słowa serrate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERRATE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa serrate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «serrate».

Przykłady użycia słowa serrate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERRATE»

Poznaj użycie słowa serrate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem serrate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
145 serotinus, W. (Ь. S. Ц.) leaves oblohg-lanceoláte, acuminate, sessile, glabrous; margin rough; lower ones serrate: brandies corymbed, glabrous; branchlets 1-flowered: scales of the involucre lanceolate, acuminate, spreading. About three ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
2
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
ii. Annual. 25. diffusa. " Stems diffuse, downy, whitish. L. ternate. Lts. oblongo- cuncate, serrate, with very short, triangular teeth. Stip. lanceolate, serrate. Fl. in a spike-like raceme. Cal. seariose, shorter than corolla, as long as legume, a. 5, 6.
Joseph Woods, 1850
3
Hematopoiesis : A Developmental Approach: A Developmental ...
Delta-2/DeltaB, Dll- 3, DeltaA, DeltaC); the Serrate subfamily includes the founding member Serrate in Drosophila and two vertebrate homologs. Serrate- 1 /Jagged- 1 and Jagged-2. The Lag-2 and Apx- 1 in C. elegans cannot be assigned to ...
Harvard Medical School Leonard I. Zon Associate Professor, 2001
4
Manual of botany, for North America: containing generic and ...
Flowers large. 3 f. JS. sagittifolius, Wedem. (b. 21 ) leaves lance-oblong, acuminate, sessile, serrate in the middle ; radical ones oblong, hoart-sagpittate, serrate, petioled : stem glabrous, branching : scales of the calyx lax, imbricate, lanceolate.
Amos Eaton, 1829
5
Familiar lectures on botany: practical, elementary, and ...
contfera, (rose willow, Ap. J>.) leaves I auce -oblong, remotely serrate, acute, glabrous above, Bat and downy beneath ; stipules Innate, sub-dentate ; amenta precede the leafing; scales lanceolate, obtuse, villose; germs pedicelled, lanceolate, ...
Mrs. Lincoln Phelps, 1850
6
Flora Europaea: Plantaginaceae to Compositae (and Rubiaceae)
cordate, serrate, absent at anthesis; cauline elliptical to narrowly lanceolate, obtuse, obtusely serrate, hairy beneath. Inflorescence with few branches. Buds erect. Ovary papillose. Calyx-teeth narrowly triangular. Corolla 1 8-22(-26) mm.
T. G. Tutin, V. H. Heywood, 1976
7
A General System of Nature,: Through the Three Grand ...
Leaves nearly sessile, oblong lanceolate, roughish, serrate: inner-scales of the calyx long, lanceolate, scarious, white. Yirginia, J,ipan. Bank, ic Kcmtf. t. 26. ' lanceolatum Leaves scffile, distinct, oblong-lanceolate, rough; deeply serrate at the ...
Carl von Linné, 1806
8
THE VASOVAGAL SYNCOPE VAMPIRE
As commanded, you shall set forth immediately This is his bidding,” said Serrate. The Mother Most Reviled bowed, accepting the charge. Gliding to the remaining disciples, Serrate began, “You among your brothers have shown the required ...
J.E. SERRANO, 2013
9
An Encyclopaedia of Plants
11509 Leaves oval blunt serrate-crenate : lower with a winged amplexicaul. stalk, Fl. subcorymbose 11503 Leaves ovate entire acutedowny beneath, Spikes recurvcd 1-sided, Bractes retlexed 11501» Leaves ovate-lanc. narrowed at each end ...
John Claudius Loudon, 1829
10
Encyclopaedia Londinensis
Eupatorium album, orz white hemp-agrimony: leaves lanceolate serrate ; leaflets of the calyx lanceolate ; scariose at the end ; and coloured. Found in Pennsylvania by Bartram; also in Japan by Thunberg, who describes the stem as round, ...
John Wilkes, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERRATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo serrate w wiadomościach.
1
Si perde a Calvanico: ricerche serrate, ritrovato dopo ore di ricerca
Dopo ricerche serrate, l'uomo è stato ritrovato: si era perso nei boschi e non riusciva più a tornare a casa così, con il calar del buio, aveva deciso di fermarsi ... «SalernoToday, Lip 15»
2
Abel Hernandez, trattative serrate col Torino
Abel Hernandez è da tempo nel mirino del Torino e in queste ore Gianluca Petrachi è entrato nuovamente in contatto con l'entourage dell'attaccante ... «SuperNews, Lip 15»
3
SS 212 Fortorina, De Caro: "A tappe serrate verso la cantierabilita' "
In 11 mesi, da agosto 2014 a luglio 2015, i lavori di realizzazione dell'asse viario SS 212 Fortorina - primo lotto - hanno avuto una significativa accelerazione. «Il Quaderno, Lip 15»
4
Detenuto evade dal Torregalli, ricerche serrate in corso
Firenze, 9 luglio 2015 - Un detenuto del carcere di Sollicciano è evaso ieri pomeriggio dell'ospedale fiorentino di Torregalli, dove era stato trasferito in regime di ... «La Nazione, Lip 15»
5
Indagini serrate sul delitto Indino: avanti con appostamenti notturni
Ventiquattr'ore di indagini serrate da parte dei poliziotti della Squadra mobile guidata dal commissario capo Loris Petrillo dopo il terribile omicidio di Francesco ... «La Nuova Provincia - Asti, Cze 15»
6
Trattative serrate sul debito greco: verso difficile Consiglio Ue
Bruxelles (Belgio), 25 giu. (LaPresse/EFE) - Appare tutta in salita la strada di questo Consiglio europeo, che riunirà intorno a un tavolo a Bruxelles i capi di Stato ... «LaPresse, Cze 15»
7
Parma Fc, trattative serrate. Baraldi nello staff di Piazza
Continua la corsa del Parma, in bilico tra l'inferno della serie D e la conferma dell'attuale categoria, la serie B, nel caso che le trattative con uno dei due gruppi ... «Gazzetta di Parma, Cze 15»
8
Scandalo Fifa: indagini serrate su Brasile 2014, Sudafrica 2010 e …
Le dimissioni di Blatter di due giorni fa hanno dato il via a una serie di reazioni a catena che stanno intaccando diverse competizioni degli ultimi anni. «CalcioWeb, Cze 15»
9
Lorenzo Vitto, indagini serrate della Squadra Mobile. Pioggia di …
lorenzo vitto Due giorni dopo l'inquietante episodio che nella notte tra sabato e domenica ha sconvolto la nostra Redazione, e non solo, a Reggio Calabria tutti ... «Stretto web, Maj 15»
10
Scioperi, occupazioni e serrate: la lotta dei novesi per il diritto al lavoro
Una ricorrenza particolarmente sentita – quella della Festa dei lavoratori – a Novi Ligure e in tutta la zona del novese, terreno fertile per il movimento operaio ... «AlessandriaNews, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Serrate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/serrate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL