Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "shaheed" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SHAHEED

Arabic šahīd witness.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SHAHEED

shaheed  [ˈʃɑːi:d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHAHEED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SHAHEED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shaheed» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Shahid

Shahid

Shahid lub Shaheed pochodzi z arabskiego słowa arabskiego, oznaczającego "świadka" i jest również używany do oznaczania "męczennika". Jest używany jako wyznanie dla muzułmanów, którzy położyli swoje życie wypełniając przykazanie religijne lub zmarli walcząc o obronę swojej wiary lub rodziny. Shahid or Shaheed originates from the Qur'anic Arabic word meaning "witness" and is also used to denote a "martyr." It is used as an honorific for Muslims who have laid down their life fulfilling a religious commandment, or have died fighting defending their faith or family.

Definicja słowa shaheed w słowniku

Pierwsza definicja shaheed w słowniku to osoba zmarła, która żyła zgodnie z wolą Allaha. Inna definicja shaheed jest męczennikiem wiary islamskiej. Shaheed jest także męczennikiem wiary sikhijskiej.

The first definition of shaheed in the dictionary is a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah. Other definition of shaheed is a martyr to the Islamic faith. Shaheed is also a martyr to the Sikh faith.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shaheed» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAHEED

shagtastic
shah
Shah Jahan
Shah of Iran
shahada
Shahaptan
Shahaptian
Shahaptin
Shaharith
shahdom
Shahjahanpur
Shahn
shahtoosh
shaird
Shaitan
Shaka
shakable
shake
shake a leg
shake down

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAHEED

agreed
bleed
breed
creed
deed
exceed
feed
greed
guaranteed
heed
high-speed
indeed
need
proceed
reed
seed
speed
succeed
tweed
weed

Synonimy i antonimy słowa shaheed w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shaheed» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHAHEED

Poznaj tłumaczenie słowa shaheed na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa shaheed na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shaheed».

Tłumacz angielski - chiński

沙希德
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

shaheed
570 mln osób

angielski

shaheed
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शहीद
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الشهيد
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

шахид
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Shaheed
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

শহীদ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

chahid
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Shaheed
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Shaheed
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

シャヒード
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Shaheed
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Shaheed
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஷாஹீத்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

शहीद
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

şehit
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Shaheed
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

shaheed
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

шахід
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

shaheed
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Shaheed
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Shaheed
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Shaheed
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Shaheed
5 mln osób

Trendy użycia słowa shaheed

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHAHEED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «shaheed» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shaheed
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shaheed».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHAHEED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «shaheed» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «shaheed» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa shaheed w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHAHEED»

Poznaj użycie słowa shaheed w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shaheed oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Huseyn Shaheed Suhrawardy: a biography
Their success, unfortunately, meant the end of efforts to bridge the differences between East and West Pakistan which resulted in, just eight years after the death of Huseyn Shaheed Suhrawardy, the secession of East Pakistan from the West ...
Shaista Suhrawardy Ikramullah, 1991
2
Using International Law in Domestic Courts
Hence the need for this book - by a practitioner and for practitioners, regardless of their specialist area of practice - on how international law is and can be used in the domestic courts.
Shaheed Fatima, 2005
3
Shaheed Bhagat Singh
Political biography of Bhagat Singh, 1901-1931, Indian freedom fighter.
K. K. Khullar, 1981
4
Shaheed Bhagat Singh and the Forgotten Indian Martyrs:
Mr, Reginald Massey. main. Among other things he said: “I don't care about the sentence of death. It is not worrying me. I am dying for a purpose.” And referring to O'Dwyer he said: “He deserved it. He was the real culprit, he wanted to crush ...
Mr, Reginald Massey, 2014
5
Shaheed-e-Millat Liaquat Ali Khan, builder of Pakistan
Detailed Biography Of The First Pakistani Prime Minister Liaquat Ali Khan.
Ziauddin Ahmad, Ziauddin Ahmad Suleri, 1990
6
Great Ancestors: Women Asserting Rights in Muslim Contexts
Exploding the myth that struggles for women's rights are alien to societies that embraced Islam, this book profiles women who defied and changed the contours of women's lives from the eighth century to the mid-1950s.
Farida Shaheed, Aisha L. F. Shaheed, 2012
7
Memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy with a Brief Account of ...
These are the memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy (8 September 1892-5 December 1963 ) who began his political career as an associate of the great liberal nationalist leader of Bengal, C.R. Das.
Huseyn Shaheed Suhrawardy, Mohammad Habibur Rahman Talukdar, 2009
8
Shaheed Hakim Mohammed Said, Remembered
Hakim Mohammed Said, 1920-1998, founder director of Hamdard Foundation Pakistan and physician; contributed articles.
Ansar Zahid Khan, 1999
9
Inconsolable
This twisted account of absolute vengeance puts a scalpel to your eyeball, and forces you to reassess your convictions about revenge and forgiveness. How close would you stoop to the depths of hell if you were Inconsolable.
Shaheed Shabazz, 2009
10
Shaheed Bhagat Singh: unique martyr in freedom movement
The work indeed is a unique study of the history of revolutionaries which would benefit social scientists, politicians and students.
Omesh Saigal, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHAHEED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shaheed w wiadomościach.
1
Ali Shaheed Muhammad, Part 2: 'We Still Have The Forgotten People'
ALI SHAHEED MUHAMMAD: I think at some point there may be artists who will get fed up, and they deliberately want to use their art as a means to rock the ... «NPR, Cze 15»
2
BB Shaheed 62nd Birthday Anniversary
LARKANA – Pakistan People's Party (PPP) Shaheed Chairperson, Benazir Bhutto (BB), 62nd birthday anniversary celebrations are being held across the ... «News Tribe, Cze 15»
3
Last two suspects in Jewelers Row kidnap appear in court
Salahudin Shaheed made six recon trips near National Watch & Diamond Exchange to observe the store's employees, and that was how, authorities said, ... «Philly.com, Cze 15»
4
'Shaheed' not defined in defence or central forces: Govt
NEW DELHI: Government on Tuesday informed the Parliament that the term 'shaheed' or martyr is not defined "anywhere" and there is no official order to accord ... «Times of India, Kwi 15»
5
Iran's human rights situation worsening, says UN special rapporteur
Ahmed Shaheed, the UN special rapporteur on Iran hailed “some limited improvements” on the ground in Iran since the 2013 election of Hassan Rouhani as ... «The Guardian, Mar 15»
6
Khaleda's 'love' for Urdu the real reason for Shaheed Minar snub …
BNP chairperson's press secretary Maruf Kamal Khan had confirmed bdnews24.com that Khaleda will not be making her customary visit to the Central Shaheed ... «Bangladesh News 24 hours, Lut 15»
7
UN rapporteur reports lack of human rights progress in Iran
Shaheed noted an increase in executions in Iran over the past 12-15 months – roughly corresponding to the time President Hassan Rouhani, who won election ... «Jerusalem Post, Paz 14»
8
UN concerned about Iran's 'surge of executions'
“The range of capital crimes is shocking,” Shaheed told journalists. “We have seen a person executed for making a donation to a foreign organization.”. «The Times of Israel, Paz 14»
9
Piash Karim dies; protests set at Shaheed Minar
Family members said the body would be kept at the Central Shaheed Minar at 11am today for people to pay homage. However, several organisations have ... «DhakaTribune, Paz 14»
10
Nine get life in Shaheed Bava lynching case
The Special Additional Sessions Court (Marad cases) in Kozhikode on Thursday awarded life imprisonment and imposed ranging between Rs. 15,000 and Rs. «The Hindu, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shaheed [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/shaheed>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z