Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "shawl collar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SHAWL COLLAR

shawl collar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SHAWL COLLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SHAWL COLLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shawl collar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Klapa

Lapel

Lapele to złożone klapki tkaniny z przodu kurtki lub płaszcza, najczęściej spotykane w oficjalnych strojach i kurtkach. Zwykle są one formowane przez składanie na przednich krawędziach płaszcza lub płaszcza i szycie ich do kołnierza, dodatkowy kawałek tkaniny wokół tylnej części karku. Istnieją trzy podstawowe rodzaje klap: karbowane, szczytowe i szalowe. Najczęściej spotykane klapki są zwykle widoczne w garniturach. Szczytowe klapy są bardziej formalne, a prawie zawsze używane w podwójnych żakietach lub płaszczach. Szalowe klapy są zazwyczaj przewożone przez tuxedos. Lapels are the folded flaps of cloth on the front of a jacket or coat, and are most commonly found on formal clothing and suit jackets. Usually they are formed by folding over the front edges of the jacket or coat and sewing them to the collar, an extra piece of fabric around the back of the neck. There are three basic forms of lapels: notched, peaked and shawl. Notched lapels, the most common, are usually seen on business suits. Peaked lapels are more formal, and nearly always used on double breasted jackets or coats. Shawl lapels are usually carried by tuxedos.

Definicja słowa shawl collar w słowniku

Definicja kołnierza szalowego w słowniku to kołnierz zawinięty w ciągłą i zwężającą się linię wzdłuż dekoltu komża odzieży.

The definition of shawl collar in the dictionary is a collar rolled back in a continuous and tapering line along the surplice neckline of a garment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «shawl collar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAWL COLLAR

shavie
shaving
shaving brush
shaving cream
shaving foam
shaving gel
shaving soap
shaving stick
Shavuot
shaw
shawl
shawlie
shawlless
shawm
Shawnee
Shawwal
shay
shaya
Shays
shazam

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SHAWL COLLAR

blue-collar
caterpillar
collar
dog collar
dollar
eurodollar
flea collar
green-collar
half-a-dollar
half-dollar
head collar
hot under the collar
Mandarin collar
Peter Pan collar
petrodollar
pink-collar
sand dollar
sollar
top dollar
white-collar
wing collar

Synonimy i antonimy słowa shawl collar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «shawl collar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SHAWL COLLAR

Poznaj tłumaczenie słowa shawl collar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa shawl collar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «shawl collar».

Tłumacz angielski - chiński

披肩领
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cuello de chal
570 mln osób

angielski

shawl collar
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शाल कॉलर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شال طوق
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

воротником
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

gola xale
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

শাল কলার
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

col châle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kolar selendang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Schalkragen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ショールカラー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

숄 칼라
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ikatan simpul
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

khăn choàng cổ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சால்வ் காலர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

शाल कॉलर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Şal yaka
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

collo a scialle
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

szal kołnierz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

коміром
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

guler șal
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

σάλι γιακά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sjaalkraag
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sjalkrage
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sjal krage
5 mln osób

Trendy użycia słowa shawl collar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SHAWL COLLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «shawl collar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa shawl collar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «shawl collar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SHAWL COLLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «shawl collar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «shawl collar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa shawl collar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SHAWL COLLAR»

Poznaj użycie słowa shawl collar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem shawl collar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tailoring: The Classic Guide to Sewing the Perfect Jacket
TAILORING A SHAWL COLLAR Shawl collars require shaping with interfacing and tape, but are easier to tailor than notched collars. The methods used to cut and apply the interfacing and back stay are similar to those for notched collar styles.
Creative Publishing International, 2011
2
Designing Knitwear
Deeper, rolled collar with curved edges : : Curved edge is longer than straight r- ' Shawl with two curved edges Straight-edged shawl (good for picking up) Better fit , higher stand at back neck A shawl collar is most effective in a ribbed fabric.
Deborah Newton, 1998
3
LuxeKnits: Couture Designs to Knit & Crochet
However, after I started knitting it I realized that the shawl collar was going to be too heavy to drape properly, so I combined a lace-weight mohair in between the folds to achieve the look I wanted. Ultimately, the design process is all about ...
Laura Zukaite, 2009
4
Metric Pattern Cutting for Women's Wear
14 Shawl collar Collars that are wide around the shoulders and back must have smaller swing (e.g. 3cm) so that the outer edge becomes wider. Continue as for roll collar. Shawl collar with seam Draw a line from neck point to centre of overlap  ...
Winifred Aldrich, 2009
5
Sewing Basics: Creating a Stylish Wardrobe with Step-by-step ...
SHAWL COLLARS Shawl collar construction joins two differently shaped neck edges. To sew this collar successfully, you have to know how a square corner works. l.Join the two collar pieces along the center back seam. Make sure you have ...
Pat Moyes, 1999
6
Nancy Cornwell's More Polar Magic: Expanded Fleece Techniques
Like most shawl collar robes, the collar shape was “cut-on” to both the robe front and front facing as opposed to a separate sewn-on collar piece. That meant the visible portion of the shawl was in reality the facing folded back, which posed a ...
Nancy Cornwell, 2004
7
25 Gorgeous Sweaters for the Brand-New Knitter
... if desired. Note: The clasp for this vest was designed by bead artist Geri Omohundro. Schematics for Shawl Collar Vest The brilliant hues in this. 67 Shawl Collar Vest.
Catherine Ham, 2003
8
Costume Craftwork on a Budget: Clothing, 3-D Makeup, Wigs, ...
(c) Completed alteration of smoking jacket. inside of the jacket and add a 1/4′′ seam allowance on the collar's outer edge (Figure 23-3b). • Cut out the shawl collar from quilted fabric, and cut the lining from fabric lining. • With the right sides , ...
Tan Huaixiang, 2014
9
Patternmaking for Menswear: Classic to Contemporary
Finished Patterns (Figure 13.11) • Facing-front Faux shawl collar vest Size 38 Cut 2 Front Faux shawl collar vest Size 38 Cut 2 Apply the front and back facings. Refer to Chapter 7, “Stitched-On Facings” (pages 178– 180). • Label the patterns.
Myoungok Kim, 2014
10
American Costume 1915-1970: A Source Book for the Stage Costumer
... black trousers, stiff-bosomed white shirt, wing collar, black bow tie, black calf shoes. Semi-formal country, evening: Double-breasted white dinner jacket, shawl collar, black trousers, white shirt, turn-over collar, black bow tie, black calf shoes.
Shirley Miles O'Donnol, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SHAWL COLLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo shawl collar w wiadomościach.
1
Kilgour Men's RTW Spring 2016
Looks ranged from a “stand shawl” jacket with the collar popped up to a luxuriously sporty 34-gauge merino wool “tracksuit” with a shawl collar and suit trousers. «WWD, Cze 15»
2
Oscars 2015: Men go with pocket squares, shawl collars -- and risks
The men hitting the red carpet at the 87th Academy Awards seemed to be divided into two broad camps. The overwhelming majority were traditionalists, arriving ... «Los Angeles Times, Lut 15»
3
Check out our Top 10 Oscar looks
Actor David Oyelewo made a dashing entrance in a Dolce & Gabbana burgundy shawl collar tuxedo complete with a red silk waistcoat and bow tie, as well as a ... «iAfrica.com, Lut 15»
4
How to choose the perfect velvet jacket
Single breasted will make you appear slimmer, as will a shawl collar. - Velvet jackets pair ... (Above, left to right): Pure cotton tailored fit velvet shawl collar blazer «Telegraph.co.uk, Gru 14»
5
6 of the best high street tuxedos that won't blow the budget
David Beckham has a penchant for a blue tux with a shawl collar at the moment and Oliver Cheshire wore a similar M&S style to the British Fashion Awards this ... «Mirror.co.uk, Gru 14»
6
It's Shawl in the Family: 9 Shawl Collar Cardigans to Wear This Fall
It's Shawl in the Family: 9 Shawl Collar Cardigans to Wear This Fall. They may not be quite enough to make you forget about your favorite hoodie, but these nine ... «GQ Magazine, Paz 14»
7
Fashion archive: The postman and the peacocks
Fashion - Men - 1984 - Rugged Hand Knitted Sweater With Shawl Collar And Reindeer Motif Model wearing a rugged hand knitted sweater with shawl collar, ... «The Guardian, Sie 14»
8
What Do I Need to Know When Shopping for a Tuxedo?
Peak lapels, or a shawl collar, rather than notched lapels. Peak lapels are the most formal and classic option. A shawl collar is informal by nature (think: smoking ... «Huffington Post, Cze 14»
9
Oscars 2014: Men were styling on the red carpet
Many leading men rocked the red carpet in white tuxedo jackets, including Matthew McConaughey and Jared Leto. Leto came in an old-school shawl collar ... «Los Angeles Daily News, Mar 14»
10
What lapel is right for a tuxedo – round or peaked?
Can I still wear my 40-year old mint-condition shawl collar tuxedo jacket, or should I wear only my newer peaked lapel tux? Both are single breasted and fit me ... «The Globe and Mail, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Shawl collar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/shawl-collar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z