Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Song of Songs" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SONG OF SONGS

Song of Songs  [sɒŋ əv sɒŋz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SONG OF SONGS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SONG OF SONGS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Song of Songs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Song of Songs

Pieśń nad pieśniami

Song of Songs

Song of Songs, znany również jako Song of Solomon lub Canticles, jest jednym z megillot Ketuvim i jest księgą Starego Testamentu. Pismo Święte Pieśń Pieśni jest jedynym w swoim rodzaju, że nie zawiera żadnego odniesienia do "Prawa", "przymierza", czy też Jahwe, Boga Izraela, ani nie uczy się ani nie odkrywa "mądrości" w rodzaju Przysłów i Kaznodziei. Zamiast tego celebruje miłość seksualną. Daje "głosy dwóch kochanków, chwalących się nawzajem, tęskni do siebie nawzajem, prosząc zaproszenia do korzystania". Oba są w zgodzie, każda pożąda drugiego i cieszy się intymnością seksualną; kobiety z Jerozolimy tworzą chóry, pełniąc rolę publiczności, której udział w erotycznych spotkaniach miłośników ułatwia uczestnictwo czytelnika. W nowoczesnym judaizmie pieśń czytana jest w szabat podczas Paschy, co oznacza początek zbiorów zbóż, a także upamiętnienie wyjścia z Egiptu. Tradycja żydowska czyta to jako alegorię relacji między Bogiem a Izraelem. The Song of Songs, also known as the Song of Solomon or Canticles, is one of the megillot of the Ketuvim and is a book of the Old Testament. Scripturally, the Song of Songs is unique in that it makes no reference to "Law", "Covenant" or to Yahweh, the God of Israel, nor does it teach or explore "wisdom" in the manner of Proverbs or Ecclesiastes. Instead, it celebrates sexual love. It gives "the voices of two lovers, praising each other, yearning for each other, proffering invitations to enjoy". The two are in harmony, each desiring the other and rejoicing in sexual intimacy; the women of Jerusalem form a chorus to the lovers, functioning as an audience whose participation in the lovers' erotic encounters facilitates the participation of the reader. In modern Judaism, the Song is read on the Sabbath during the Passover, which marks the beginning of the grain harvest as well as commemorating the Exodus from Egypt. Jewish tradition reads it as an allegory of the relationship between God and Israel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Song of Songs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SONG OF SONGS


longs
lɒŋz
tongs
tɒŋz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONG OF SONGS

Song Coi
song cycle
song form
song hit
Song Koi
Song of Solomon
song sheet
song sparrow
song thrush
song without words
songbird
songbook
songcraft
songfest
songful
songfully
songfulness
Songhai
Songhua

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONG OF SONGS

curling tongs
earnings
feelings
findings
hammer and tongs
ice tongs
Kings
lazy tongs
leggings
pair of tongs
proceedings
rankings
ratings
savings
Springs
strings
sugar tongs
things
wings
Writings

Synonimy i antonimy słowa Song of Songs w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Song of Songs» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SONG OF SONGS

Poznaj tłumaczenie słowa Song of Songs na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Song of Songs na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Song of Songs».

Tłumacz angielski - chiński

雅歌
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Cantar de los Cantares
570 mln osób

angielski

Song of Songs
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

गाने के गीत
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أغنية من أغاني
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Песнь Песней
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Cântico dos Cânticos
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গানের গান
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Cantique des cantique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lagu Lagu
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Lied der Lieder
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

雅歌
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

곡 의 노래
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Song of Songs
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Ca
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பாடல்கள் பாடல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गाण्याचे गाणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Şarkıların Şarkısı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Cantico dei Cantici
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Pieśń nad pieśniami
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Пісня Пісень
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Song of Songs
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Άσμα Ασμάτων
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hooglied
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Visan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Song of Songs
5 mln osób

Trendy użycia słowa Song of Songs

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SONG OF SONGS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Song of Songs» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Song of Songs
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Song of Songs».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SONG OF SONGS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Song of Songs» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Song of Songs» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Song of Songs w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONG OF SONGS»

Poznaj użycie słowa Song of Songs w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Song of Songs oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Song of Songs
Beginning with an extensive introduction to the book and its background, the author discusses Song of Songs' authorship, date, literary style, language, structure, and theological content.
Tremper Longman, 2001
2
Song of Songs: A Commentary
This original commentary foregrounds at every turn the poetic genius of the Song of Songs, one of the most elusive texts of the Hebrew Bible.
J. Cheryl Exum, 2005
3
Song of Songs
Mr. Nee interprets allegorically but thinks of the Song of Songs in terms of the individual believer rather than the Church as a whole. This book has remarkable insight into spiritual affections.
Watchman Nee, 2006
4
Lamentations and the Song of Songs: A Theological Commentary ...
This latest volume in the popular Belief series considers two very different types of biblical writings and two very timely subjects-violence and sex within the context of Scripture.
Harvey Gallagher Cox, Stephanie Paulsell, 2012
5
Song of Songs
This is something many commentaries simply ignore. . . . This commentary will force readers to remember it is not enough to leave this wonderful revelation in its historical context.
Paul J. Griffiths, 2011
6
Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs
One in an ongoing series of esteemed and popular Bible commentary volumes based on the New International Version text.
Duane A. Garrett, 1993
7
Perspectives on the Song of Songs
The collection of essays contains nineteen contributions that aim at locating the Song of Songs in its ancient context as well as addressing problems of interpretation and the reception of this biblical book in later literature.
Anselm C. Hagedorn, 2005
8
Jerusalem: Song of Songs
A magnificent historical tribute to the city of Jerusalem encompasses the five turbulent millennia of its history, and is accompanied by numerous photographs that illuminate every facet of the amazing city
Jill Uris, Leon Uris, 1981
9
The Song of Songs
This commentary views the Song as a collection of love poems and uncovers the delicacy of their expression.
Dianne Bergant, David W. Cotter, Jerome T. Walsh, 2001
10
A Feminist Companion to Song of Songs
The ten essays in this volume, the majority specially written, engage with questions of voice (whose?) and interplay (what kind?) between received interpretation and resisting female reader, and venture into methodological territory ...
Athalya Brenner, Carole Fontaine, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SONG OF SONGS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Song of Songs w wiadomościach.
1
RSC risk fresh controversy with erotic version of Bible's Song of
They may be similarly unimpressed with Song Of Songs, which director Struan Leslie, head of movement at the RSC, has vowed will be completely devoid of ... «Telegraph.co.uk, Lut 12»
2
Chopin, Schubert and Dietrich (the Latter Nude)
“The Song of Songs” proudly shows off its cultural credentials: a prestigious source novel (by Hermann Sudermann, whose short story “The Trip to Tilsit” was the ... «New York Times, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Song of Songs [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/song-of-songs>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z