Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "South Tyrol" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUTH TYROL

South Tyrol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUTH TYROL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SOUTH TYROL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «South Tyrol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
South Tyrol

Południowy Tyrol

South Tyrol

Południowy Tyrol, znany również pod włoskim nazwiskiem Alto Adige, jest samodzielną prowincją w północnych Włoszech. Jest to jedna z dwóch autonomicznych prowincji, które tworzą autonomiczny region Trentino-Alto Adige / Südtirol. Prowincja ma powierzchnię 7,400 km2 i liczy 511,750 mieszkańców. Jego stolicą jest miasto Bolzano. Większość ludności posiada dziedzictwo austro-bawarskie i mówi po niemiecku. Około ¼ populacji mówi po włosku jako swój pierwszy język, koncentrując się głównie w okolicach dwóch największych miast, a mała mniejszość mówi językiem Ladina jako swojego pierwszego języka. Tyrol Południowy uzyskał znaczny poziom samorządu, składający się z dużej liczby wyłącznych uprawnień legislacyjnych i systemu podatkowego, który pozwala prowincji na utrzymanie 90% najbardziej pobranych podatków. Dzisiaj Południowy Tyrol jest jednym z najbogatszych i najbardziej rozwiniętych regionów Włoch i Unii Europejskiej. W szerszym kontekście Unii Europejskiej prowincja jest jednym z trzech członków Euroregionu Tyrol-Południowy Tyrol-Trentino, co odpowiada niemal historycznym regionom Tyrolu. South Tyrol, also known by its Italian name Alto Adige, is an autonomous province in northern Italy. It is one of the two autonomous provinces that make up the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol. The province has an area of 7,400 square kilometres and a total population of 511,750 inhabitants. Its capital is the city of Bolzano. The majority of the population is of Austro-Bavarian heritage and speaks German. Around a quarter of the population speak Italian as their first language, mainly concentrated in and around the two largest cities, and a small minority speak Ladin as their first language. South Tyrol is granted a considerable level of self-government, consisting of a large range of exclusive legislative powers and a fiscal regime that allows the province to retain 90% of most levied taxes. Today, South Tyrol is among the wealthiest and most developed regions in Italy and the European Union. In the wider context of the European Union, the province is one of the three members of the Euroregion of Tyrol-South Tyrol-Trentino, which corresponds almost exactly to the historical region of Tyrol.

Definicja słowa South Tyrol w słowniku

Definicja Południowego Tyrolu w słowniku to dawna część austriackiego Tyrolu: oddana Włochom w 1919 r., Stając się prowincjami Bolzano i Trento w Autonomicznym Regionie Trentino-Alto Adige. Powierzchnia: 14 037 km 2.

The definition of South Tyrol in the dictionary is a former part of the Austrian state of Tyrol: ceded to Italy in 1919, becoming the Bolzano and Trento provinces of the Trentino-Alto Adige Autonomous Region. Area: 14 037 sq km.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «South Tyrol» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUTH TYROL

South Ossetia
South Ossetian Autonomous Region
South Pacific
South Pole
South Saskatchewan
South Sea Bubble
South Sea Company
South Sea Islands
South Seas
South Shetland Islands
South Shields
South Sudan
South Tirol
South Tyneside
South Vietnam
South Vietnamese
South Wales
South West Africa
South Yemen
South Yorkshire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUTH TYROL

Argyrol
birth control
carol
cholesterol
climate control
control
credit control
cruise control
Ferrol
gun control
patrol
pest control
petrol
quality control
radio control
remote control
Tirol
traction control
traffic control
Tyrol

Synonimy i antonimy słowa South Tyrol w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «South Tyrol» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUTH TYROL

Poznaj tłumaczenie słowa South Tyrol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa South Tyrol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «South Tyrol».

Tłumacz angielski - chiński

南蒂罗尔
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Tirol del Sur
570 mln osób

angielski

South Tyrol
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दक्षिण टायरॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جنوب تيرول
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Южный Тироль
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Tirol do Sul
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

দক্ষিণ ত্রিরল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Tyrol du Sud
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

South Tyrol
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Südtirol
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

南チロル
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

사우스 티롤
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

South Tyrol
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Nam Tyrol
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தென் டைரோல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

दक्षिण टायरॉल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Güney Tirol
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Alto Adige
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Południowy Tyrol
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

південний Тіроль
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Tirolul de Sud
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Νότιο Τιρόλο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Suid-Tirol
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Sydtyrolen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sør-Tyrol
5 mln osób

Trendy użycia słowa South Tyrol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUTH TYROL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «South Tyrol» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa South Tyrol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «South Tyrol».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUTH TYROL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «South Tyrol» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «South Tyrol» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa South Tyrol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUTH TYROL»

Poznaj użycie słowa South Tyrol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem South Tyrol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
South Tyrol: A Minority Conflict of the Twentieth Century
Rolf Steininger traces the history of this troubled region during several periods: 1918-1922, in which he covers the period from the division of Tyrol to the march on Bozen; 1922-1938, in which he reviews fascist policy towards South Tyrol; ...
Rolf Steininger
2
Tolerance Through Law: Self Governance and Group Rights In ...
This book gives an analysis of the evolution of the legal instruments and institutions of self-government and minority protection through power-sharing as well as of the experience gathered during decades of the implementation of a "working ...
Jens Woelk, Francesco Palermo, Joseph Marko, 2008
3
The Dolomites and South Tyrol, Italy: Frommer's ShortCuts
In these e-books, you'll get the same expert advice that you'll find in all Frommer's guides, from candid reviews and detailed maps to insider tips from our local authors.
Frommer's ShortCuts, 2012
4
Autonomy and the Protection of Ethnic Minorities in ...
In South Tyrol about 18,500 people speak Ladin, in Trentino about 9,000, in the Belluno Province about 16,000, altogether an estimated 44,000 number of people in the Dolomites. In Switzerland about 40,000 people speak'Rhaeto- roman as ...
Oskar Peterlini, 1997
5
Season's Change in South Tyrol - the Poem 'Herbst Ist's' and ...
Seminar paper from the year 2007 in the subject German Studies - Modern German Literature, grade: 1,8, University College Dublin (German Studies), course: Strategies of ethnic survival: South Tyrol / Alto Adige in the 20th Century, 8 ...
Carolina Franzen, 2008
6
Disputed Territories: The Transnational Dynamics of Ethnic ...
1922-1943 Fascist dictatorship of Benito Mussolini: South Tyrol is subjected to aggressive assimilation policies, rapid industrialisation, and large-scale Italian immigration. 1919-1933 The German foreign office and private organisations ...
Stefan Wolff, 2003
7
European Yearbook of Minority Issues: 2002-2003
self-government actually recognized for devolved institutions is clearly lower than the one of the Basque Country, Aland and South Tyrol. But on the other hand, Northern Irish people enjoy the right to self-determination, as recognized in the ...
European Centre for Minority Issues Staff, European Centre for Minority Issues, 2004
8
Ball's Alpine Guides: South Tyrol and Venetian Or Dolomite Alps
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
John Ball, 2008
9
The Self-determination of Peoples: Community, Nation, and ...
Stidtirol Packet, modern South Tyrol has benefited dramatically by exploiting the EU's regionalization arrangements in the form of cross- border cooperation initiatives.67 Factors contributing to South Tyrolean prosperity and self- governance ...
Wolfgang F. Danspeckgruber, 2002
10
German Minorities in Europe: Ethnic Identity and Cultural ...
CHAPTER 4 South Tyrol: Rethinking Ethnolinguistic Vitality Anny Schweigkofler The German-speaking minority of South Tyrol in Northern Italy has often been referred to as a 'model for the resolution of minority conflicts' (Feiler 1996: 287)' and ...
Stefan Wolff, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUTH TYROL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo South Tyrol w wiadomościach.
1
Zaha Hadid buries a museum in the peak of an Alpine mountain
Located 2,275 metres above sea level, in the heart of the popular Kronplatz ski resort in South Tyrol, Italy, the building will exhibit objects, images and tools that ... «Dezeen, Lip 15»
2
Migrants flood trains in desperate bid to leave Italy
As Italy struggles to cope with the Mediterranean migration crisis, its Alpine region of South Tyrol is facing an increasing stream of migrants who try to get to ... «BBC News, Cze 15»
3
Wild Geese: Stephen Tierney and Tanya Cregan, owners of Temple …
When Tanya Cregan and Stephen Tierney left Dublin for the Italian province of South Tyrol, it was more to do with a passion for the region than a cold, hard, ... «Irish Times, Cze 15»
4
German-speaking South Tyrol in flag row over Italy's 100th …
The semi-autonomous government of South Tyrol is refusing to fly the Italian tricolour from public buildings on Sunday - the day on which, 100 years ago, Italian ... «Telegraph.co.uk, Maj 15»
5
Capturing the Essence of South Tyrol
When you hear of a country that is bound by multiple cultures, landscapes and seasonal activities, you know it's worth a visit. Nestled at the foot of the Dolomites, ... «Huffington Post, Maj 15»
6
Hiking through Italy's South Tyrol: Healing treatments, Alpine blooms …
I had picked them up along the Venosta trail, a 108km route through South Tyrol – the German-speaking part of Italy. Known as the Vinschger route in German, ... «The Independent, Maj 15»
7
South Tyrol: Mountain Biking in the Dolomites and Italian Alps Part …
A bit of geography for typical North American short attention spans is warranted. South Tyrol or Südtirol/Suedtirol is a province of Italy enjoying considerable ... «Pinkbike.com, Mar 15»
8
Using South Tyrol to solve Ukraine? Don't be stupid
A typical South Tyrolean landscape. Wikipedia/Kuebi. Public domain.Would you ever think of suggesting that the eastern half of Ukraine (Europe's largest ... «Open Democracy, Mar 15»
9
Italy's South Tyrol may serve as model for Ukraine's east — Italian FM
Italian autonomous region Trentino-Alto-Adige, also known as South Tyrol, can serve as a model for the settlement of the ongoing conflict in Ukraine's east that ... «Russia and India Report, Lut 15»
10
Austrians in favour of unifying with South Tyrol
A new study shows that 89 percent of Austrians are in favour of South Tyrol holding an independence referendum, and would welcome unification with Italy's ... «The Local Austria, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. South Tyrol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/south-tyrol>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z