Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spiritus lenis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SPIRITUS LENIS

Latin: gentle breath.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SPIRITUS LENIS

spiritus lenis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIRITUS LENIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SPIRITUS LENIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiritus lenis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Głębokie oddychanie

Smooth breathing

Gładki oddech jest znakiem diakrytycznym stosowanym w ortografii politonicznej. W starożytnym języku greckim oznacza to brak głosu gwałtownego farytatywnego / h / od początku słowa. Niektóre władze interpretowały to jako reprezentujące glottalne zatrzymanie, ale ostatnia samogłoska na końcu słowa jest regularnie wyeliminowana, gdy następujące słowo zaczyna się od samogłoski - a elisja nie nastąpi, jeśli drugie słowo zacznie się gwałtownie zatrzymać. W swoim Vox Graeca W. Sidney Allen uważa w związku z tym za interpretację "glottal stop" za "wysoce nieprawdopodobne". Gładki oddech jest zapisywany jako jeden samogłosek początkowy, na szczycie drugiej samogłoski dyftonga lub po lewej stronie stolicy, a także w niektórych wydaniach na pierwszej z pary rhos. To nie miało miejsca na początkowym upsilonie, który zawsze ma szorstki oddech. Gładki oddech został utrzymany w tradycyjnej ortografii politonicznej nawet po tym, jak / h / dźwięk zniknął z języka w czasach hellenistycznych. Został on upuszczony w nowoczesnej monotonicznej ortografii. The smooth breathing is a diacritical mark used in polytonic orthography. In ancient Greek, it marks the absence of the voiceless glottal fricative /h/ from the beginning of a word. Some authorities have interpreted it as representing a glottal stop, but a final vowel at the end of a word is regularly elided where the following word starts with a vowel — and elision would not happen if the second word began with a glottal stop. In his Vox Graeca, W. Sidney Allen accordingly regards the glottal stop interpretation as "highly improbable". The smooth breathing is written as on top of one initial vowel, on top of the second vowel of a diphthong, or to the left of a capital, and also in certain editions on the first of a pair of rhos. It did not occur on an initial upsilon, which always has rough breathing. The smooth breathing was kept in the traditional polytonic orthography even after the /h/ sound had disappeared from the language in Hellenistic times. It has been dropped in the modern monotonic orthography.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiritus lenis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIRITUS LENIS

spiritualist
spiritualistic
spiritualities
spirituality
spiritualization
spiritualize
spiritualizer
spiritually
spiritualness
spirituals
spiritualties
spiritualty
spirituel
spirituelle
spirituosity
spirituous
spirituousness
spiritus
spiritus asper
spirity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIRITUS LENIS

Adonis
blinis
Cenis
Denis
Dennis
Draconis
Ennis
finis
frontenis
glans penis
lenis
Mont Cenis
nis
penis
Saint Denis
Saint-Denis
Seine-Saint-Denis
table tennis
tennis
Tunis

Synonimy i antonimy słowa spiritus lenis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spiritus lenis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIRITUS LENIS

Poznaj tłumaczenie słowa spiritus lenis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spiritus lenis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spiritus lenis».

Tłumacz angielski - chiński

醑蓝宁仕博士
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Lenis spiritus
570 mln osób

angielski

spiritus lenis
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

स्पिरिटस lenis
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سبيريتوس lenis
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

спиритус Lenis
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

spiritus lenis
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আত্মা লেনস
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

spiritus lenis
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Spiritus lenis
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

spiritus Lenis
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

酒精の軟音
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

spiritus 의 lenis
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Spiritus lenis
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Spiritus lenis
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஆவிஸ் லென்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्पिरीस लेन्स
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ruhsal lenis
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

spiritus Lenis
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

spiritus Lenis
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

спірітус Lenis
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Spiritus Lenis
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

spiritus Lenis
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Spiritus lenis
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

spiritus lenis
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

spiritus Lenis
5 mln osób

Trendy użycia słowa spiritus lenis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIRITUS LENIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spiritus lenis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spiritus lenis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spiritus lenis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIRITUS LENIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spiritus lenis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spiritus lenis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spiritus lenis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIRITUS LENIS»

Poznaj użycie słowa spiritus lenis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spiritus lenis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Greek Grammar for the Use of High Schools and Universities
J Spiritus lenis, Tivtvpa xfuXov, the smooth breathing. — Spiritus asper, nvdpa daau, the rough breathing. The Spiritus asper is our h. The lenis stands where in other languages a word begins simply with a vowel. E. g. "OpTjQog Humerus, lyoi ...
Philipp Buttmann, 1833
2
Rhetoric and Rhythm in Byzantium: The Sound of Persuasion
By contrast, spiritus lenis is used most commonly over a small jer when preceded by a consonant, as in CBMPBTIS, TISICMO. Leskien — who seems to not have noticed the graphic difference between spiritus lenis and the apostrophe ...
Vessela Valiavitcharska, 2013
3
The Prix Volney
That f^ und [f| denselben Consonanten dar, den spiritus lenis, jenes mit dem reinen, dieses mit dem dumpfen Ton. Das zweite Glied jeder Reihe ist eine Aspirate und h kann wohl als Aspirate des spiritus lenis dienen. Die blosse Betrachtung ...
Joan Leopold, 1999
4
Transactions of the American Philosophical Society
554. The walls of the glottis can close, thus forming a consonant contact; and as the glottal fissure (§ 148) is the narrowest part of the breathing tube, it is the seat of the deepest point of interruption, and of h. 555. The spiritus lenis (') has been ...
‎1860
5
Analytic orthography: an investigation of the sounds of the ...
The spiritus lenis (') has been described in § 115a, but authors are not agreed about it. Some make it the Hebrew aleph, and Arabic hamza, about which opinions differ also. Max Miiller says (Languages of the Seat of War, p. xxvii.-viii.,) — " We ...
Samuel Stehman Haldeman, 1860
6
The Languages of the Seat of War in the East: With a Survey ...
Where the Arabic I , is used for this purpose, * i it is marked by the Hamzeh , I , I , I . If in these cases, we look upon the elif hamzatum as the spiritus lenis, we might indeed distinguish this, as spiritus lenis, from the Elif, as a liquid semi -vowel, ...
Friedrich Max Müller, 1855
7
Proposals for a missionary alphabet: submitted to the ...
Nor in fact does there seem to be any necessity for marking the spiritus lenis in the middle of words. Every vowel beginning a syllable has necessarily the spiritus lenis; as going, seeing. As to the spiritus asper, which we have in " vehement," ...
Friedrich Max Müller, 1854
8
A copious Greek grammar, tr. by E.V. Blomfield [ed. by C.J. ...
19 Spirits, or Breathings. To the written characters belong also the spirits, spiri* §• taf.or breathings, of which there are two, the lene (spiritus lenis, -n-vedfia ^j/tkov) and the rough (spiritus asper, mivwx cuev, or k). All words which begin with a ...
August Heinrich Matthiae, Charles James Blomfield (bp. of London), 1820
9
The Languages of the Seat of War in the East
Where the Arabici, is uSed for this purpose, :1 b i! - it is marked by the Hamzeh, i, l: i. If in these cases, we look upon the elif hamzatum'as the spiritus lenis, we might indeed distinguish this, as spiritus lenis, from the Elif, as a liquid semi- vowel, ...
Max Muller, 1855
10
A copious Greek grammar
8. or breathings, of which there are two, the lene (spiritus leuis, □Kvevfia ipikov) and the rough (spiritus asper, nvev^ia Baav, or h). All words which begin with a vowel, but are not pronounced vvitli the rough breathing, have the spiritus lenis ...
August Heinrich Matthiae, John Kenrick, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIRITUS LENIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spiritus lenis w wiadomościach.
1
A durva fújás és a csupasz fújás
... egyszerű lélegzet', latinul spiritus lenis, magyarul gyenge hehezet. Formája szerint az erősnek a tükrözött képe, merthogy ez az Η betű jobb feléből alakult ki. «Nyelv és Tudomány, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spiritus lenis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/spiritus-lenis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z