Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "statutory declaration" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STATUTORY DECLARATION

statutory declaration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STATUTORY DECLARATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO STATUTORY DECLARATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «statutory declaration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ustawowa deklaracja

Statutory declaration

Deklaracja ustawowa jest dokumentem prawnym określonym w prawie niektórych państw Wspólnoty Narodów. Jest podobne do oświadczenia pod przysięgą, jednakże nie jest przysięgło. Deklaracje ustawowe są powszechnie stosowane w celu umożliwienia osobie oświadczenia, że ​​coś jest prawdziwe w celu zaspokojenia pewnego wymogu prawnego lub rozporządzenia, jeśli nie ma innych dowodów. Są więc podobne do oświadczeń osieroconych. W zależności od jurysdykcji deklaracje ustawowe mogą być wykorzystane do: ▪ deklaracji tożsamości, narodowości, stanu cywilnego, itp., Gdy dokumenty dowodowe są niedostępne. ▪ Deklarowanie zamiaru zmiany nazwiska. ▪ potwierdzając pochodzenie i charakter towarów przeznaczonych na eksport lub import. ▪ Oświadczenia dotyczące oryginalności wniosków patentowych. A statutory declaration is a legal document defined under the law of certain Commonwealth nations. It is similar to a statement made under oath, however, it is not sworn. Statutory declarations are commonly used to allow a person to declare something to be true for the purposes of satisfying some legal requirement or regulation when no other evidence is available. They are thus similar to affidavits. Depending on jurisdiction, statutory declarations can be used for: ▪ Declarations of identity, nationality, marital status, etc. when documentary evidence is unavailable. ▪ Declaring the intention to change one's name. ▪ Affirming the provenance and nature of goods for export or import. ▪ Statements of originality for patent applications.

Definicja słowa statutory declaration w słowniku

Definicja oświadczenia ustawowego w słowniku jest oświadczeniem złożonym pod władzą ustawową przed sądem pokoju lub komisarzem ds. Przysięgi, które w niektórych przypadkach może zastępować oświadczenie pod przysięgą.

The definition of statutory declaration in the dictionary is a declaration made under statutory authority before a justice of the peace or commissioner for oaths which may in certain cases be substituted for a statement on oath.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «statutory declaration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTORY DECLARATION

statutable
statutably
statute
statute book
statute law
statute mile
statute of limitations
Statute of Westminster
statutes
statutorily
statutory
statutory body
statutory change
statutory corporation
statutory holiday
statutory maternity pay
statutory meeting
statutory order
statutory rape
statutory sick pay

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTORY DECLARATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa statutory declaration w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «statutory declaration» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STATUTORY DECLARATION

Poznaj tłumaczenie słowa statutory declaration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa statutory declaration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «statutory declaration».

Tłumacz angielski - chiński

法定声明
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

declaración jurada
570 mln osób

angielski

statutory declaration
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

वैधानिक घोषणा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تصريح قانوني
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

официальное заявление
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

declaração legal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সংবিধিবদ্ধ ঘোষণা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

déclaration solennelle
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

akuan berkanun
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

eidesstattliche Erklärung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

法定宣言
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

법정 진술서
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Deklarasi statutori
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tờ khai danh dự
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சட்டரீதியான தீர்மானம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वैधानिक घोषणा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yasal beyanname
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

dichiarazione legale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ustawowa deklaracja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

офіційну заяву
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

declarație pe proprie răspundere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπεύθυνη δήλωση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

statutêre verklaring
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

lagstadgad deklaration
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

lovbestemt erklæring
5 mln osób

Trendy użycia słowa statutory declaration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATUTORY DECLARATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «statutory declaration» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa statutory declaration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «statutory declaration».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STATUTORY DECLARATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «statutory declaration» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «statutory declaration» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa statutory declaration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATUTORY DECLARATION»

Poznaj użycie słowa statutory declaration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem statutory declaration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Powers of Attorney in Australia and New Zealand
Berna Collier, Shannon Lindsay. provision is made for an attorney to give a certificate of non-revocation in prescribed form (in New Zealand), a statutory declaration of non-revocation (in Western Australia and the Australian Capital Territory) or ...
Berna Collier, Shannon Lindsay, 1992
2
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
(2) For the purpose of making such claim the purchaser shall make and subscribe a Statutory Declaration in the Form C in the Schedule hereto before a magistrate, and shall attach thereto the original supply form or forms to which such ...
3
Blackstone's Statutes on Family Law 2014-2015
(4) An application under section 1(1)(a) must also include a statutory declaration by the applicant that the applicant meets the conditions in section 2(1)(b) and (c). (5) An application under section 1(1)(b) must include evidence that the ...
Mika Oldham, 2014
4
Practice Notes on Private Company Law
These requirements are: • A statutory declaration has to be made by all the company's directors which sets out the nature of the financial assistance, the business of the company and the identity of the person to receive the financial assistance.
Mark Stamp, 2013
5
Australian Bankruptcy Act 1966: With Regulations and Rules
84(4) [Who may lodge statutory declaration] A statutory declaration verifying matters in a proof of debt lodged by a creditor may be made by: (a) the creditor; or (b) a person whose own knowledge includes the facts set out in the statutory ...
Australia, 2011
6
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
A number of local enactments refer to the term “ statutory declaration” and require certain matters to be defined by statutory declaration. The General Interpretation Ordinance of this Colony defines a statutory declaration ...
7
Family Law
Instead the parents make a statutory declaration in which they: (a) declare that they have not married each other; (b) declare that they are the father and mother of the child concerned; (c) agree to the appointment of the father as a guardian of  ...
Geoffrey Shannon, 2011
8
Land Tenure in Sierra Leone: The Law, Dualism and the Making ...
The first defendant relied, for evidence of title, on a conveyance from the Administrator-General, and the second defendant, on a Statutory Declaration. In dismissing the counter-claim of the second defendant Livesey-Luke, Ag. J. as he then ...
Ade Renner-Thomas, 2010
9
na
5.2.7.3 statutory declaration as corroborating evidence. However, this does not negate the necessity for the spouse's prior written consent to be obtained where there is a conveyance of the family home, and the spouse in question is not a joint ...
10
Financial Reporting in Hong Kong
To compute the capital payment permitted by the Componies Ordinance the directors, by reference to accounts prepared as at any date within the three months prior to the date of their statutory declaration, must determine the company's ...
Deloitte Touche Tohmatsu, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATUTORY DECLARATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo statutory declaration w wiadomościach.
1
New legislation on adoption allows birth parents to opt out
The most controversial aspect of the law will require those who were adopted before the legislation is enacted to sign a statutory declaration before a Peace ... «Irish Independent, Lip 15»
2
Vetassess Statutory Declaration
However this is not the case with Vetassess website; which states "a Statutory Declaration if you are unable to obtain a Statement of Service as described above. «Expat Forum, Lip 15»
3
'Allow statutory declaration to determine one's faith'
The National Registration Department should accept statutory declarations from non-Muslim people who have Muslim names as sufficient evidence for them to ... «Malaysiakini, Cze 15»
4
Commonwealth statutory declaration
Who is able to witness the statutory declaration in Singapore/Malaysia? Can it be witnessed by a commissioner of oaths? I'm confused by the list provided by the ... «Australia Forum, Cze 15»
5
Quittances And Statutory Declarations: Whatever You Don't Say May …
Contractors are generally required to produce statutory declarations and quittances as a precondition for receiving progress payments and the release of their ... «Mondaq News Alerts, Kwi 15»
6
Noel Pearson's declaration call is best way forward
Pearson's support for a statutory declaration as a desirable complement to, and not a substitution for, constitutional amendments to delete references to race ... «The Australian, Kwi 15»
7
Deadline tomorrow for public servants to file statutory declarations
Public servants who fail to file their statutory declarations are liable to prosecution and if convicted, could be imprisoned for two years or fined up to $200,000. «Jamaica Gleaner, Mar 15»
8
Rafizi picks up Umno man's asset declaration gauntlet
Rafizi said he will distribute copies of his statutory declaration as well as documentary evidence in Parliament next Tuesday. — File picture by Choo Choy ... «Malay Mail Online, Mar 15»
9
"I challenge Palanivel to make a statutory declaration" - Saravanan
SARAVANAN: I dare Palanivel to make a statutory declaration that no party branches had been set up illegally since the MIC elections in 2013. - Astro ... «Astro Awani, Lut 15»
10
Jeff Seeney said climate change 'semi-religious belief': Queensland …
The mayor of a major Queensland council has signed a statutory declaration stating Queensland Deputy Premier Jeff Seeney dismissed climate change as "a ... «ABC Online, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statutory declaration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/statutory-declaration>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z