Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stick one's nose into" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STICK ONE'S NOSE INTO

stick one's nose into play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STICK ONE'S NOSE INTO

stick at nothing
stick by
stick down
stick figure
stick float
stick in one´s craw
stick in one´s throat
stick insect
stick one´s bib in
stick one´s neck out
stick out
stick out a mile
stick out for
stick pin
stick shift
stick to
stick to one´s guns
stick to someone´s fingers
stick to the ribs
stick together

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STICK ONE'S NOSE INTO

blow into
break into
bump into
buy into
come into
dip into
enter into
get into
go into
grow into
hop into
into
light into
put money into
put the fear of God into
read into
run into
see into
talk into
tear into
walk into

Synonimy i antonimy słowa stick one's nose into w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stick one's nose into» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STICK ONE'S NOSE INTO

Poznaj tłumaczenie słowa stick one's nose into na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stick one's nose into na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stick one's nose into».

Tłumacz angielski - chiński

坚持自己的鼻子成
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

meter la nariz en
570 mln osób

angielski

stick one´s nose into
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

में एक की नाक छड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عصا واحدة في الأنف إلى
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

придерживаться в носу в
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

furar o nariz em
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

এক এর নাক মধ্যে লাঠি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

coller son nez dans
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Melekat hidung seseorang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

halten die Nase in
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

に自分の鼻を固執
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

로 하나 의 코 스틱
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kelet irung siji menyang
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dính mũi của một người vào
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மூக்கு ஒரு மூக்கு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एखाद्याच्या नाकांना चिकटून राहा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Burnunu sokmak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

attaccare il naso in
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

trzymać nosa do
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

дотримуватися в носі в
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bagi nasul cuiva în
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κολλήσει τη μύτη ενός ατόμου σε
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hou ´n mens se neus in
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sticka sin näsa i
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

stikke nesen inn
5 mln osób

Trendy użycia słowa stick one's nose into

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STICK ONE'S NOSE INTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stick one's nose into» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stick one's nose into
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stick one's nose into».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STICK ONE'S NOSE INTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stick one's nose into» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stick one's nose into» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stick one's nose into w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STICK ONE'S NOSE INTO»

Poznaj użycie słowa stick one's nose into w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stick one's nose into oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Schritt: keinen Schritt vor die Tür tu n/( machen) to stick one's nose into everything Nase: seine Nase in jeden Kram stecken to be as piain as a pikestaff/ the nose on your face/day/... Kloßbrühe: das/(etw.) ist doch klar wie Kloßbrühe! to rub s.o.'s ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Perspectives on the Face
To be nosv. to stick one's nose into, to nose around To put one s nose in the air, to turn one's nose up at To follow your nose To lead one around by the nose To take a nosedive To thumb one's nose at A nosegav of flowers Mrnilh To be down  ...
Meyer Michael Cohen, 2006
3
Oneida-English/English Oneida Dictionary
The 7 of the 7k cluster is replaced by h in the post-accented syllable of the punctual aspect. .ani'nyuhsohlok-/.ani'nyuhsohl- plus y- translocative, v.a. stick one's nose into someone else's business, interfere. yehani7nyuhso-loks he's putting his ...
Karin Michelson, Mercy Doxtator, 2002
4
God's Whip
To look into or inquire about curiously or in a meddlesome fashion. v. pry, kibitz, butt into, delve, dig, ferret, interfere, intrude, investigate, inquire, search, meddle, nose into, poke, probe, snoop, spy, stick one's nose into. To intrude in the affairs ...
Reverend Dennis R Grubbs, 2012
5
Crooked Talk: Five Hundred Years of the Language of Crime
The standard use poke/stick one's nose into dates back to the early 17th century, as does to nose something out; to nose around/about is slang from the mid-19th century. The transfer from simple enquiry to the world of informing is hardly ...
Jonathon Green, 2011
6
A Portuguese-English Dictionary
door bolt; a youngster, meter o — em negficios alheios, to stick one's nose into the affairs of others. bedulno (m.) Bedouin. bege (adj.) beige. begonia (/., Bat.) the genus Begonia. -- de-f61ha-estreita is B. salicifolia. -- real, the rex or Assam king ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
英語は革命的手法で学べ!: カタカナ英語を捨てれば英語が早く身につく
(John co^. stick one's nose into something (IffiA^f-T ^"^S) —We don't want the government sticking its nose into personal busi- nessaffairs. (&* liBcJ&UlilH Afft& £ t tiliT* LT 15 L < fcv») i/Kiln (Derivatives) nosebleed (n. #lfil CI h]) nose dive (n.
倉橋良仁, 2007
8
Proficiency in Grammar and Language for CXC
... body: foot the bill make a clean breast of something to split hairs turn up one's nose lend an ear to have no stomach for to turn the other cheek be on one's last legs to keep your chin up drag one's feet stick one's nose into (someone's affairs)  ...
Louis A. Forde, L. G. Marsh, 1985
9
Hitting the nail on the head: 3000 Redensarten deutsch-englisch
Nase • die Nase hochtragen > hochnasig sein Nase • seine Nase in alles stecken to stick one's nose into everything (coll) He sticks his nose into everything that goes on. You can't have any secrets from him - he needs to know everything.
Margret Beran, 1995
10
German/English Dictionary of Idioms
Also? seine Nase in jeden Topf/(alle Töpfe) stecken sal selten - 1. t0 stick one's nose into]... every plddllng little thing, 2. to poke one's nose into things/matters]... that are none of one's buslness 1. vgl. — sich um jeden Dreck kümmern 2. vgl.
Hans Schemann, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stick one's nose into [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/stick-ones-nose-into>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z