Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "string instrument" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRING INSTRUMENT

string instrument  [strɪŋ ˈɪnstrəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRING INSTRUMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO STRING INSTRUMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «string instrument» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
string instrument

Instrument smyczkowy

String instrument

Instrumenty smyczkowe lub instrumenty strunowe to instrumenty muzyczne, które wytwarzają dźwięk z wibrujących strun. W większości instrumentów strunowych drgania są przenoszone na korpus instrumentu, który również wibruje wraz z powietrzem wewnątrz niego. W systemie Hornbostel-Sachs klasyfikacji instrumentów muzycznych, stosowanej w organologii, nazywają się chordofonesami. Niektóre popularne instrumenty w rodzinie strunowej to skrzypce, gitara, sitar, elektryczny bas, altówka, wiolonczela, harfa, kontrabas, rabab, banjo, mandolina, ukulele i bouzouki. String instruments or stringed instruments are musical instruments that produce sound from vibrating strings. In most strings instruments, the vibrations are transmitted to the body of the instrument, which also vibrates, along with the air inside it. In the Hornbostel-Sachs scheme of musical instrument classification, used in organology, they are called chordophones. Some common instruments in the string family are violin, guitar, sitar, electric bass, viola, cello, harp, double bass, rabab, banjo, mandolin, ukulele, and bouzouki.

Definicja słowa string instrument w słowniku

Definicja instrumentu smyczkowego w słowniku to instrument muzyczny, który ma struny, takie jak skrzypce lub wiolonczela.

The definition of string instrument in the dictionary is a musical instrument that has strings, such as the violin or cello.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «string instrument» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRING INSTRUMENT


accoutrement
əˈkuːtrəmənt
accustrement
əˈkuːtrəmənt
arbitrament
ɑːˈbɪtrəmənt
arbitrement
ɑːˈbɪtrəmənt
atrament
ˈætrəmənt
disarmament
dɪsˈɑːməmənt
empowerment
ɪmˈpaʊəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
parament
ˈpærəmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
procurement
prəˈkjʊəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
sacrament
ˈsækrəmənt
temperament
ˈtɛmpərəmənt
testament
ˈtɛstəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRING INSTRUMENT

string
string along
string band
string bass
string bean
string correspondent
string course
string line
string orchestra
string quartet
string theory
string tie
string variable
string-puller
string-pulling
stringboard
stringed
stringed instrument
stringency
stringendo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRING INSTRUMENT

advertisement
ancient monument
argument
blunt instrument
counter-argument
discussion document
document
emolument
keyboard instrument
legal document
monument
musical instrument
national monument
negotiable instrument
offer document
percussion instrument
policy document
precision instrument
registration document
tegument
the Monument

Synonimy i antonimy słowa string instrument w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «string instrument» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRING INSTRUMENT

Poznaj tłumaczenie słowa string instrument na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa string instrument na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «string instrument».

Tłumacz angielski - chiński

弦乐器
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

instrumento de cuerda
570 mln osób

angielski

string instrument
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

स्ट्रिंग साधन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الآلات الوترية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

струнный инструмент
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

instrumento de cordas
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

স্ট্রিং যন্ত্র
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

instrument à cordes
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Instrumen rentetan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Saiteninstrument
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

弦楽器
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

현악기
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

String instrument
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhạc cụ dây
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சரம் கருவி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्ट्रिंग इन्स्ट्रुमेंट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

telli çalgı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

strumento a corde
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

instrument strunowy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

струнний інструмент
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

instrument cu coarde
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

έγχορδο όργανο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

string instrument
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

stränginstrument
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

strengeinstrument
5 mln osób

Trendy użycia słowa string instrument

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRING INSTRUMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «string instrument» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa string instrument
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «string instrument».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRING INSTRUMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «string instrument» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «string instrument» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa string instrument w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STRING INSTRUMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem string instrument.
1
Lara St. John
There is no earthly reason why a solo string instrument or voice, having the possibility to play or sing pure intonation, should want, or try, to be tempered.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRING INSTRUMENT»

Poznaj użycie słowa string instrument w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem string instrument oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cengage Advantage Books: Music Listening Today
The guitar is a string instrument, but it is rarely used in symphony orchestras. It is described in the next chapter. Sometimes professional string players can be seen tapping the bow against the instrument as a form of applause. Often they are ...
Charles Hoffer, 2011
2
Lutherie Tools: Making Hand and Power Tools for String ...
Designing, making and maintaining tools for making and repairing stringed musical instruments (i.e. all types of guitars, violins, mandolins, etc.).
Tim Olsen, Cyndy Burton, 1990
3
Library of Congress Subject Headings
UF Melody instrument music String instrument music UF Sextets, String SA Suites ; Variations; Waltzes; and similar headings with specification of instruments String sextets (Violins (2), viola, violoncellos (2), double bass) [M650-M652] String ...
Library of Congress, 2006
4
Directory of Contemporary American Musical Instrument Makers
Desmond, Bob Diaz, David Demetrius Dickinson, Arthur S. Disend, Nadya Dunning, James Ebert, L. Allen Edkford, E. B. Ekland, Donald Electro String Instrument Corp. Elwell, Michael Fahev, Kevin M. Fallon, Joe Fawcett, Matthew Feinman, ...
Susan Caust Farrell, 1981
5
A Contemporary Study of Musical Arts: Informed by African ...
Step i The presence of at least one vibrating string identifies a string instrument. In a string instrument a length of string that is tightly stretched between two points vibrates along its free length when activated to produce sound. The material of ...
Meki Nzewi, Odyke Nzewi, 2007
6
Musical Instrument Design: Practical Information for ...
What are the vital components of this string instrument? 1) The string. 2) Arigid structure toholdthestring, whichatthe same timeserves as: 3)A soundradiating body, since a string in itselfisapoor radiatorofsound. In the current example, the board ...
Bart Hopkin, John Scoville, 1996
7
String Explorer, Bk 1: Teacher's Manual
The subjects of string instrument making, maintenance, repair, and the history of string instrument development are fascinating and contain valuable information for all string students. Students, of course, should be aware of the names of the ...
Dabczynski, Andrew, Meyer, Richard, Phillips, Bob
8
A Guide to Library Research in Music
M40-M59.5 Solo string instrument music M217-M239 Piano and one string instrument M286-M287 Duets of string instruments M349-M353 String trios M450 -M454 String quartets (Quartets of 2 violins, 1 viola, and 1 violoncello are classed  ...
Pauline Shaw Bayne, 2008
9
Library of Congress Subject Headings
(String ensemble) Harpsichord with string ensemble Suites (String ensemble) Waltzes (String ensemble) _ Analytical guides [MT140] [MT145] String figures ( May Subd Geog) UF Cat's cradle BT String craft String in art String instrument music ...
‎1989
10
Musical Sound: An Introduction to the Physics of Music
In any case, however, if we want to have a string instrument with a very large range of frequencies (such as the seven octaves of the piano), we must have a large number of different strings. This is the option used for the Cello (Courtesy the ...
Michael J. Moravcsik, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRING INSTRUMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo string instrument w wiadomościach.
1
The Spoils Before Dying: “The Trip Trap”
Like a string instrument, The Spoils Before Dying relies on tension to make its music. (Is this a bad time to talk about the strings album? It's a goldmine, Rock, ... «A.V. Club Denver/Boulder, Lip 15»
2
Llangollen Eisteddfod welcomes unique Chinese string instrument
The accomplished young player of an ancient Chinese string instrument enjoyed a solo appearance at last year's Llangollen Eisteddfod so much she has ... «Daily Post North Wales, Lip 15»
3
Colleen: For The First Time, A Hypnotic Composer Sings
The French musician Cécile Schott's music sounds a little bit like someone dropped a baroque string instrument into a swimming pool. Recording under the ... «NPR, Kwi 15»
4
New Lady Antebellum single features Asheville-made Woodrow …
He thought he had left the music industry at home, but strolling the portico beside the Grove Arcade, he was captivated by a twangy string instrument he had ... «Asheville Citizen-Times, Kwi 15»
5
Iranian string instrument 'Kamancheh' to be inscribed on UNESCO list
TEHRAN, Apr. 11 (MNA) – Iran has submitted documents on the Iranian bowed string instrument 'Kamancheh' to UNESCO to be inscribed on the World ... «Mehr News, Kwi 15»
6
'Cushion Concert' will introduce kids to classical music, string
Children can learn about violins and other string instruments at the Portland Youth Philharmonic's spring Cushion Concert. (Benjamin Brink/The Oregonian). «OregonLive.com, Mar 15»
7
New summer music academy planned for young string instrument
Lynchburg will host a new camp for young string instrument players and an accompanying ... The James String Quartet Music Academy is set for June 15 to 21 at ... «Lynchburg News and Advance, Sty 15»
8
Kentville string instrument course needs one more student to go ahead
KENTVILLE - Ken Davidson is set to teach a unique course on the repair of fretted string instruments at Kingstec in Kentville, but one more participant is crucial. «Kings County Register/Advertiser, Sty 15»
9
Inventing new sounds with string instruments
Park Kyung-ho, who manufactures string instruments, held the opening of his first individual exhibition on Oct. 20 at the Seoul Forest Community Center, which ... «Korea Times, Paz 14»
10
Big investors are hoarding string instruments at the expense of …
The “Macdonald” viola is one of only 10 Stradivarius violas in existence, and one of only two violas crafted by the famed luthier Antonio Stradivari during his ... «Quartz, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. String instrument [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/string-instrument>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z