Pobierz aplikację
educalingo
sublease

Znaczenie słowa "sublease" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUBLEASE

ˈsʌbˌliːs


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBLEASE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SUBLEASE

Wynajem

Umowa leasingu stanowi umowę, wzywającą najemcę do zapłaty leasingodawcy za użytkowanie składnika aktywów. Umowa najmu z węższym terminem może być wykorzystana do opisania leasingu, w którym składnik aktywów jest rzeczową rzeczą. Używany język polega na tym, że użytkownik wynajmuje grunty lub towary wynajmowane lub wynajmowane przez właściciela. Czasownik do dzierżawy jest mniej precyzyjny, ponieważ może odnosić się do któregokolwiek z tych działań. Przykładami dzierżawy wartości niematerialnych są użycie programu komputerowego lub wykorzystanie częstotliwości radiowej. Termin umowy najmu jest czasami używany do opisania okresowej umowy najmu na arenie międzynarodowej iw niektórych regionach Stanów Zjednoczonych.

Definicja słowa sublease w słowniku

Pierwsza definicja podnajmu w słowniku to dzierżawa nieruchomości dokonana przez osobę, która sama jest dzierżawcą lub najemcą tej nieruchomości. Inną definicją podnajmu jest udzielenie podnajmu; podnająć. Podnajem należy również zdobyć, zdobyć lub zatrzymać za pośrednictwem podnajmu.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SUBLEASE

PRESENT

Present
I sublease
you sublease
he/she/it subleases
we sublease
you sublease
they sublease
Present continuous
I am subleasing
you are subleasing
he/she/it is subleasing
we are subleasing
you are subleasing
they are subleasing
Present perfect
I have subleased
you have subleased
he/she/it has subleased
we have subleased
you have subleased
they have subleased
Present perfect continuous
I have been subleasing
you have been subleasing
he/she/it has been subleasing
we have been subleasing
you have been subleasing
they have been subleasing

PAST

Past
I subleased
you subleased
he/she/it subleased
we subleased
you subleased
they subleased
Past continuous
I was subleasing
you were subleasing
he/she/it was subleasing
we were subleasing
you were subleasing
they were subleasing
Past perfect
I had subleased
you had subleased
he/she/it had subleased
we had subleased
you had subleased
they had subleased
Past perfect continuous
I had been subleasing
you had been subleasing
he/she/it had been subleasing
we had been subleasing
you had been subleasing
they had been subleasing

FUTURE

Future
I will sublease
you will sublease
he/she/it will sublease
we will sublease
you will sublease
they will sublease
Future continuous
I will be subleasing
you will be subleasing
he/she/it will be subleasing
we will be subleasing
you will be subleasing
they will be subleasing
Future perfect
I will have subleased
you will have subleased
he/she/it will have subleased
we will have subleased
you will have subleased
they will have subleased
Future perfect continuous
I will have been subleasing
you will have been subleasing
he/she/it will have been subleasing
we will have been subleasing
you will have been subleasing
they will have been subleasing

CONDITIONAL

Conditional
I would sublease
you would sublease
he/she/it would sublease
we would sublease
you would sublease
they would sublease
Conditional continuous
I would be subleasing
you would be subleasing
he/she/it would be subleasing
we would be subleasing
you would be subleasing
they would be subleasing
Conditional perfect
I would have sublease
you would have sublease
he/she/it would have sublease
we would have sublease
you would have sublease
they would have sublease
Conditional perfect continuous
I would have been subleasing
you would have been subleasing
he/she/it would have been subleasing
we would have been subleasing
you would have been subleasing
they would have been subleasing

IMPERATIVE

Imperative
you sublease
we let´s sublease
you sublease
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sublease
Past participle
subleased
Present Participle
subleasing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBLEASE

continuous-release · coulisse · delice · fleece · headlease · lease · lis · McAleese · police · prerelease · quick-release · release · rerelease · sustained-release · Tiflis · underlease

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBLEASE

sublanceolate · sublanguage · sublapsarian · sublapsarianism · sublate · sublation · sublessee · sublessor · sublet · sublethal · sublethally · subletter · subletting · sublevel · sublicense · sublieutenancy · sublieutenant · sublimable · sublimate · sublimation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBLEASE

block release · cable release · day release · deoxyribonuclease · disease · displease · endonuclease · exonuclease · happy release · if you please · lend-lease · long lease · modified-release · news release · nuclease · please · press release · ribonuclease · shutter release · soft release · yes please

Synonimy i antonimy słowa sublease w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sublease» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBLEASE

Poznaj tłumaczenie słowa sublease na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sublease na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sublease».
zh

Tłumacz angielski - chiński

转租
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

subarrendamiento
570 mln osób
en

angielski

sublease
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

उपठेका
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الباطن
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

субаренды
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

sublocação
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বর্গা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

sous-location
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Menyewakan lagi
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Untermietvertrag
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

転貸
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

전대
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Sublease
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự cho thuê lại
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உள் குத்தகைக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

उपठेका
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

devren kiralamak
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

subaffitto
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

podnajmu
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

суборенди
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

subinchiriere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

υπενοικίαση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

onderverhuring
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vidareuthyrning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fremleie
5 mln osób

Trendy użycia słowa sublease

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBLEASE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sublease
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sublease».

Przykłady użycia słowa sublease w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBLEASE»

Poznaj użycie słowa sublease w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sublease oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Fine Artist's Guide to A Sublease
This guide demonstrates three types of leases (Form 20, 21, 22) and their provisions, includes a sample sublease contract, and contains helpful negotiation checklists.
Tad Crawford, 2013
2
The CompleteLandlord.com Ultimate Landlord Handbook
... Premises: Massachusetts Sublease Sublease Agreement Sublease:Alabama Sublease:Alaska Sublease:Arizona Sublease:Arkansas Sublease: California Sublease: Colorado Sublease: Connecticut Sublease: Delaware Sublease: District ...
William A. Lederer, 2009
3
Property: Examples & Explanations
A minority of jurisdictions have adopted a rule giving effect to the parties' intentions whether they created a sublease or an assignment. See, e.g., Jaber v. Miller, 239 S.W.2d 760 (Ark. 1951), followed in Ernst v. Conditt, 390 S.W.2d 703 ( Tenn.
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008
4
Real Estate Lore: Modern Techniques and Everyday Tips for ...
29. LANDLORD. UNREASONABLY. WITHHOLD. CONSENT. TO. BELOW- MARKET-RATE. SUBLEASE. A Massachusetts case highlights how important it is to define standards for a landlord to approve assignments or subleasing by a tenant.
Harris Ominsky, 2006
5
A Guide to Ground Leases: (with Forms and Checklists)
They would benefit each particular subtenant as soon as the subtenant or the tenant either (a) recorded a memorandum of the sublease; or (b) gave the landlord notice of the subtenant's rights. This way, the parties might avoid the need to use ...
Joshua Stein, 2005
6
How to Make Money With Real Estate Options: Low-Cost, ...
In How to Make Money with Real Estate Options, real estate expert Thomas Lucier introduces you to the low-risk, high-yield investment vehicle that can earn big bucks even for small investors.
Thomas Lucier, 2012
7
Wealth Opportunities in Commercial Real Estate: Management, ...
In contrast, with a sublease, the tenant retains some interest in the tenancy. For example, the tenant may retain the continued right to use a portion of the leased premises. Alternatively, the term of the sublease may not correspond exactly with  ...
Gary Grabel, 2011
8
From Handshake to Closing: The Role of the Commercial Real ...
tice, terminate this Lease with respect to the space described in Tenant's notice, as of the date specified in Tenant's notice for the commencement of the proposed assignment or sublease. However, nothing in this Subsection will be deemed to ...
Sidney G. Saltz, 2008
9
U.S. Master GAAP Guide
A sublease is a transaction where the property that has been leased is released by the lessee to another party. The original lease is intact between the original lessor and the original lessee; therefore, the original lessee is both a lessee and a ...
Bill D. Jarnagin, 2007
10
Closing a Failed Bank: Resolution Practices and Procedures
as of the date of the Bank Closing Date, purchase from the Receiver all Furniture and Equipment and Fixtures owned by the Failed Bank and located thereon as of the Bank Closing Date, (ii) accept an assignment or a sublease of the leases or ...
David C. Parker, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBLEASE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sublease w wiadomościach.
1
Hilliker Corporation Helps Sublease space To Well-Known Restaurant
Hilliker Corporation, a St. Louis owned and managed commercial real estate company, recently helped with a sublease transaction for the St. Louis franchisee ... «STLtoday.com, Lip 15»
2
AdCare Has Now Entered Into Agreements for All 40 Facilities …
The sublease agreement for the two additional facilities represents initial year cash rent of $2.0 million, which is subject to an annual escalator of approximately ... «PR Newswire, Lip 15»
3
Sublease tsunami: Gymboree, Del Monte and 10 other S.F. offices …
What do technology companies Salesforce, Microsoft and Square have in common with some of San Francisco's traditional companies like Charles Schwab, Del ... «San Francisco Business Times, Maj 15»
4
National stock of sublease space rises
The national sub lease market has had a spike of about 7.2 per cent in the first three months of the new year, according to the latest Sublease Barometer report ... «Sydney Morning Herald, Kwi 15»
5
Amid job cuts, BP looks to sublease space at its Westlake campus
As the energy supermajor cuts thousands of jobs globally, U.K.-based BP PLC (NYSE: BP) is looking to sublease office space in two of the buildings that make ... «Houston Business Journal, Lut 15»
6
Southwest Airlines gaining two Dallas Love Field gates
Dallas-based Southwest Airlines has subleased two gates from United Airlines at Love Field, which gives it 18 of 20 gates at the airport's terminal. Southwest ... «Dallas Morning News, Sty 15»
7
The Five: Tips on subleasing
When deciding whether to sublease a space, the subtenant needs to analyze and understand the master lease, which is the document agreement between the ... «Dallas Morning News, Gru 14»
8
Construction services firm inks 37K sf sublease at 55 Water
Financial District-based construction services firm Hunter Roberts Construction Group inked a sublease for a 37,000-square-foot space on the 51st floor of 55 ... «The Real Deal Magazine, Lis 14»
9
CBRE, Bankers Life fight in court over HQ move
The main source of conflict is the insurer's sublease of about 220,000 square feet at 600 W. Chicago Ave. to Groupon in 2011, space it vacated in its subsequent ... «Crain's Chicago Business, Paz 14»
10
Lewes council approves dog park sublease
At the regular meeting Monday, the mayor and City Council approved a sublease for 4.5 acres of land off Park Road for the nonprofit Lewes Unleashed to use as ... «The News Journal, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sublease [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sublease>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL