Znaczenie słowa "sultanate" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SULTANATE

sultanate  [ˈsʌltəˌneɪt]

CO OZNACZA SŁOWO SULTANATE

Sułtan

Sultan

Sultan jest szlachetnym tytułem z kilkoma historycznymi znaczeniami. Początkowo był to pojęcie abstrakcyjne w języku arabskim, które oznacza "siłę", "władzę", "władzę" wywodzącą się z słownego rzeczownika سلطة sulṭah, czyli "władzy" lub "władzy". Później stał się on używany jako tytuł pewnych władców, którzy twierdzili, że w prawie praktycznie niemal pełnej suwerenności, nie twierdząc, że cały kalifat, czy też odnosi się do potężnego gubernatora prowincji w kalifacie. Dynastia i ziemie rządzone przez sułtana zwane są sułtanatem. Formą żeńską, używaną przez zachodnich, jest sułtana lub sułtanah; choć bardzo stylizująca misja utrudniała role żon sułtanów. W podobny sposób żona niemieckiego polskiego marszałka mogła być nazwana Feldmarschallin. Rzadkie kobiety w historii muzułmanów są dobrze znane jako "sułtaniny". Jednak w sułtanacie z Sulu, żona sułtana jest określana jako "panguian". Wśród współczesnych dziedzicznych władców, którzy chcą podkreślić swój świecki autorytet pod rządami prawa, termin ten stopniowo zastępuje król Datu w Meranaw.

Sultan is a noble title with several historical meanings. Originally, it was an Arabic language abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership" derived from the verbal noun سلطة sulṭah, meaning "authority" or "power". Later, it came to be used as the title of certain rulers who claimed almost full sovereignty in practical terms, without claiming the overall caliphate, or to refer to a powerful governor of a province within the caliphate. The dynasty and lands ruled by a sultan are referred to as a sultanate. A feminine form, used by Westerners, is sultana or sultanah; though the very styling misconstrues the roles of wives of sultans. In a similar usage, the wife of a German Field-Marshal might be styled Feldmarschallin. The rare female leaders in Muslim history are correctly known as "sultanas". However, in the Sultanate of Sulu, the wife of the sultan is styled as the "panguian". Among those modern hereditary rulers who wish to emphasize their secular authority under the rule of law, the term is gradually being replaced by king Datu in Meranaw.

Definicja słowa sultanate w słowniku

Definicja sułtanatu w słowniku to terytorium lub kraj rządzony przez sułtana. Inną definicją sułtanatu jest urząd, ranga lub jurysdykcja sułtana.

TŁUMACZENIE SŁOWA SULTANATE

Poznaj tłumaczenie słowa sultanate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sultanate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sultanate».

• Tłumacz angielski - chiński: 苏丹国
• Tłumacz angielski - hiszpański: sultanato
• angielski: sultanate
• Tłumacz angielski - hindi: सल्तनत
• Tłumacz angielski - arabski: السلطنة
• Tłumacz angielski - rosyjski: султанат
• Tłumacz angielski - portugalski: sultanato
• Tłumacz angielski - bengalski: সুলতানি
• Tłumacz angielski - francuski: sultanat
• Tłumacz angielski - malajski: Kesultanan
• Tłumacz angielski - niemiecki: Sultanat
• Tłumacz angielski - japoński: サルタン
• Tłumacz angielski - koreański: 술탄
• Tłumacz angielski - jawajski: Kesultanan
• Tłumacz angielski - wietnamski: vương quốc Hồi giáo
• Tłumacz angielski - tamilski: சுல்தான்
• Tłumacz angielski - marathi: सल्तनत
• Tłumacz angielski - turecki: saltanat
• Tłumacz angielski - włoski: sultanato
• Tłumacz angielski - polski: Sułtanat
• Tłumacz angielski - ukraiński: султанат
• Tłumacz angielski - rumuński: sultanat
• Tłumacz angielski - grecki: σουλτανάτο
• Tłumacz angielski - afrikaans: sultanaat
• Tłumacz angielski - szwedzki: sultanate
• Tłumacz angielski - norweski: sultanate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SULTANATE»

Poznaj użycie słowa sultanate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sultanate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Delhi Sultanate: A Political and Military History

While the book focuses on military and political affairs, tracing the Sultanate's resistance to formidable Mongol invasions from the north-west and the administrative developments that underpinned these exploits, it also explores the ...

Peter Jackson, 2003

The Chinese Sultanate: Islam, Ethnicity, and the Panthay ...

. . . This book deserves serious attention from students of imperial Chinese history, ethnic studies, and frontier studies, as well as policymakers."--American Journal of Islamic Social Sciences "It is a book that should be read.

David G. Atwill, 2005

Sumatran Sultanate and Colonial State: Jambi and the Rise of ...

The Dutch text has been called "an excellent teaching tool for work on the Netherlands imperial project " [Locher-Scholten's] extensive archive work, in both Holland and Indonesia, her explicit reference to secondary theoretical works, and ...

Elsbeth Locher-Scholten, 2004

Sultanate Architecture Of Pre-Mughal India

In this richly illustrated work, Dr. Elizabeth Schotten Merklinger presents the first comprehensive study of the architecture of the Sultanate period.

Elizabeth Schotten Merklinger, 2005

Interpreting Medieval India: Early medieval, Delhi ...

Several treatises of Medieval India have been written in recent times yet Interpreting Medieval India: Early Medieval, Delhi Sultanate and Regions (circa 750-1550) is a seminal interventionist attempt at reconstructing the past.

Vipul Singh, 2009

Kashmir Under the Sultans

This Book Is Therefore Of Considerable Value To Social Historians.

Mohibbul Hasan, 1959

The Darfur Sultanate: A History

This book presents an analytical narrative of Darfur, from the beginnings of its recorded history to the present.

Rex S. O'Fahey, 2008

The Bengal Sultanate: Politics, Economy and Coins, A.D. ...

The Book Presents A Comprehensive Account Of The Politico- Economic History Of Bengal From Ad 1205 To 1576.

Syed Ejaz Hussain, 2003

Sanskrit inscriptions of Delhi Sultanate, 1191-1526

This Collection Of Inscriptions In Sanskrit And Related Languages Dating From The Thirteenth To The Sixteenth Century Is An Important Addition To The Source Material On The Delhi Sultanate.

Pushpa Prasad, Aligarh Muslim University. Centre of Advanced Study in History, 1990

An Atlas and Survey of South Asian History

Qutbuddin (1206-10) founded the first of a series of five unrelated dynasties which ruled over the Delhi Sultanate, a Muslim kingdom, for the next 320 years. The first of the five dynasties, usually called the Slave dynasty (1206-90) because of ...

Karl J. Schmidt

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SULTANATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sultanate w wiadomościach.

Oman weather: Rains expected in parts of Sultanate

It also forecast chances of light isolated rain over rest of the Sultanate. - Times photo. Sharelines. Rain expected in some parts of Oman · Rain expected in some ... «Times of Oman, Lip 15»

JP Morgan Round the Island Race– Sultanate of Oman takes class …

2015 JP Morgan Round the Island Race – Last minute coaching advice from injured skipper Leigh McMillan helped the crew on Oman Sail's GC32 Sultanate of ... «Sail World, Cze 15»

Oman: ICRC establishes a presence in the Sultanate

Mr Maurer, who is on an official visit to the Sultanate of Oman, met with the minister for foreign affairs, Yusuf Bin Alawi Bin Abdullah, to express the ICRC's ... «ICRC, Cze 15»

Fear of Sharia stalks opulent sultanate of Brunei

Mohamad Malik does not look like a man heading for death row but, in the Sultanate of Brunei these days, appearances can be deceptive. On the face of it he is ... «The Australian, Cze 15»

Sultanate of Oman rolling at GC32 Austria Cup

Apart from one tense moment at the top of the first beat, this was led from almost start to finish by the immaculately sailed Sultanate of Oman, skippered by Leigh ... «Scuttlebutt Sailing News, Maj 15»

'Opulence and fantasy' of the Deccan Sultanate era, now in New York

The Deccan Sultanate, which made a distinguished mark in the history of South India, is all set to make a mark in the heart's of art lovers of New York, USA. «The Hindu, Maj 15»

Unemployment rate in the sultanate touches 11.75%

The number of job seekers in the sultanate has registered a 2.6 per cent average annual growth over the 2003-2010 period, totaling 146,385 people and ... «Muscat Daily, Kwi 15»

Oman weather: Dust storm, low visibility to prevail over most parts of …

In its latest 24 hour forecast, Oman meteorological department on Sunday predicted dusty weather in the Sultanate. "There are chances of low clouds or ... «Times of Oman, Kwi 15»

Oman weather: Sandstorm hit the Sultanate

According to Oman meteorological department forecast, horizontal visibility will be moderate in most of the Sultanate while becoming poor during dust and ... «Times of Oman, Kwi 15»

Lulu celebrates His Majesty's return to Sultanate by cutting 'longest …

The country is alive with endless elation and celebrations seen across the Sultanate. A figure loved and respected not only by the Omanis but the entire ... «Times of Oman, Mar 15»