Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "supervisory board" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUPERVISORY BOARD

supervisory board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPERVISORY BOARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SUPERVISORY BOARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supervisory board» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rada nadzorcza

Supervisory board

Rada nadzorcza lub komitet nadzorczy, zwany często zarządem, jest grupą osób wybranych przez akcjonariuszy spółki do promowania ich interesów poprzez zarządzanie spółką oraz zatrudnianie i nadzorowanie dyrektorów wykonawczych i dyrektorów generalnych. Ład korporacyjny różni się w poszczególnych krajach, zwłaszcza w odniesieniu do systemu zarządczego. Są kraje, które mają system jednopoziomowy i są inne, które mają system dwupoziomowy, taki jak Niemcy. W zarządzie jednoosobowym wszyscy dyrektorzy tworzą jedną radę, zwaną zarządem. W zarządzie dwupoziomowym znajduje się zarząd i oddzielna rada nadzorcza. Jeśli chodzi o wybory wewnętrzne, przewodniczący rady nadzorczej, Aufsichtsratsvorsitzender, ma dwa głosy w przypadku losowania. Rada teoretyczna ma teoretycznie rolę mającą na celu kontrolę. Jednakże powołanie członków rady nadzorczej nie było procesem przejrzystym, a w związku z tym w niektórych przypadkach prowadziło do nieefektywnego monitorowania i złego zarządzania przedsiębiorstwem. A supervisory board or supervisory committee, often called board of directors, is a group of individuals chosen by the stockholders of a company to promote their interests through the governance of the company and to hire and supervise the executive directors and CEO. Corporate governance varies between countries, especially regarding the board system. There are countries that have a one-tier board system and there are others that have a two-tier board system like Germany. In a one-tier board, all the directors form one board, called the board of directors. In a two-tier board there is an executive board and a separate supervisory board. When it comes to internal elections the chairman of supervisory board, the Aufsichtsratsvorsitzender, has two votes in case of a draw. The supervisory board, in theory, is intended to provide a monitoring role. However, the appointment of supervisory board members has not been a transparent process and has therefore led to inefficient monitoring and poor corporate governance in some cases.

Definicja słowa supervisory board w słowniku

Definicja rady nadzorczej w słowniku to zarząd, którego członkami są pracownicy niebędący służbą, posiadający uprawnienia nadzorcze w zakresie niektórych aspektów procesu decyzyjnego w zarządzaniu.

The definition of supervisory board in the dictionary is a board of management of which nonmanagerial workers are members, having supervisory powers over some aspects of management decision-making.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supervisory board» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPERVISORY BOARD

supervene
supervenience
supervenient
supervention
supervirile
supervirtuosi
supervirtuoso
supervirulent
supervisal
supervise
supervisee
supervision
supervision order
supervisor
supervisorship
supervisory
supervolute
superwaif
superwave
superweapon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPERVISORY BOARD

aboard
billboard
board
bulletin board
cardboard
clipboard
dashboard
free on board
go by the board
keyboard
leaderboard
message board
motherboard
on board
onboard
outboard
overboard
secretary to the board
skateboard
snowboard
take on board

Synonimy i antonimy słowa supervisory board w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «supervisory board» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPERVISORY BOARD

Poznaj tłumaczenie słowa supervisory board na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa supervisory board na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «supervisory board».

Tłumacz angielski - chiński

监事会
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

consejo de Vigilancia
570 mln osób

angielski

supervisory board
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पर्यवेक्षी बोर्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المجلس الاشرافي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

наблюдательный совет
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

conselho fiscal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

তদারকী বোর্ড
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

conseil de surveillance
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lembaga penyeliaan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Aufsichtsrat
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

監査役会
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

감독위원회
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Papan pengawasan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Ban kiểm soát
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மேற்பார்வை குழு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पर्यवेक्षी बोर्ड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Denetleme Kurulu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

consiglio di Sorveglianza
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Rada nadzorcza
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

наглядова рада
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

consiliu de supraveghere
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εποπτικού συμβουλίου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

raad
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

styrelsen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

representantskapet
5 mln osób

Trendy użycia słowa supervisory board

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPERVISORY BOARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «supervisory board» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa supervisory board
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «supervisory board».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPERVISORY BOARD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «supervisory board» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «supervisory board» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa supervisory board w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPERVISORY BOARD»

Poznaj użycie słowa supervisory board w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem supervisory board oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
German Tax and Business Law
A person may not be a member of a supervisory board if: • he/she is already a member of the supervisory board of ten commercial entities which were required by law to form a supervisory board; • he/she is the legal representative of a ...
‎2005
2
Corporate Business Forms in Europe: A Compendium of Public ...
In case the company has been represented in a matter concerning a conflict of interest, the company may, within a reasonable term, keep the other party to the contract (as defined by the Dutch Supreme Court). 7. Supervisory Board 78 In the  ...
Frank Dornseifer, 2005
3
Economic Analysis of Law in China
The members of the supervisory board are not selected, but are chosen by the corporate managers. Therefore, it is not surprising that the supervisory board is only nominal and that it does not function as it should. As a result, a subservient ...
Thomas Eger, Michael G. Faure, Naigen Zhang, 2007
4
German Public Takeover Law: Bilingual Edition with an ...
The supervisory board members may only act in person and may not authorize a deputy to act during their absence. However, in case of absence they are entitled to submit votes in writing (§§ 108 (3), 111 (5) AktG). The supervisory board ...
Thomas Stohlmeier, 2002
5
Law and Business in France: A Guide to French Commercial and ...
to members of the Directorate as well: the agreement must be submitted for the authorization of the Supervisory Board; the president of the Supervisory Board, after authorization, notifies the statutory auditors; and the statutory auditors prepare ...
Christopher Joseph Mesnooh, 1994
6
The ABA Guide to International Business Negotiations: A ...
6.3.4 Supervisory Board The supervisory board is a mandatory body of the AS. The supervisory board is the controlling and supervisory body of the company that supervises the exercise of the powers by the board of directors as well as the  ...
James R. Silkenat, Jeffrey M. Aresty, Jacqueline Klosek, 2009
7
Comparative Corporate Governance: Shareholders as a Rule-maker
determination regime, the supervisory board of the AG also decides on the appointment and removal of the board members of the other company.“ In these cases, only employer representatives may vote. The supervisory board is usually  ...
Petri Mäntysaari, 2006
8
European Company and Financial Law: European Community ...
Subsection 2 Supervisory board Article 29 (Functions of the supervisory board; appointment of members) 1. The supervisory board shall supervise the duties performed by the management board. It may not itself exercise the power to manage ...
Klaus J. Hopt, Eddy Wymeersch, 1994
9
The Future of Chinese Management
JAY DAHYA, YUSUF KARBHARI and JASON ZEZONG XIAO Company law in China requires Chinese listed companies to adopt a two-tier board structure, consisting of a Board of Directors (BoD) and a Supervisory Board. Both the MD and the ...
Malcolm Warner, 2003
10
Handbook on Emerging Issues in Corporate Governance
The German Corporate Governance Code (the 'Code') as of lune 6, 2008 governs the Management board and Supervisory board of listed companies. The Supervisory board is akin to the board of directors in non-European countries.
Alireza Tourani-Rad, Coral Ingley, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPERVISORY BOARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo supervisory board w wiadomościach.
1
Porsche labour boss joins VW supervisory board
... is joining the parent company's supervisory board as a reshuffle of positions at ... is the third appointment to VW's supervisory board since former patriarch ... «Reuters, Lip 15»
2
VimpelCom shareholders elect Supervisory Board
For more information about the Company's Supervisory Board and related ... Members of Supervisory Board are elected to serve until the next AGM to be held in ... «PR Newswire, Cze 15»
3
Anshu Jain's painful lessons for new Deutsche boss
As a member of Deutsche's unwieldy 19-strong supervisory board, Cryan will be acutely conscious of the difficulty of building consensus. That will make it hard ... «Breakingviews, Cze 15»
4
ECB supervisory board plans stress tests of big banks
The European Central Bank's (ECB) Supervisory Board is to carry out stress tests of big eurozone banks next year, board chair Daniele Nouy said in an ... «Taipei Times, Cze 15»
5
BMW CEO Reithofer's supervisory board role backed by fund firm
Significantly, we believe that he has the personality and mind-set that would make him an effective supervisory board chair," Hermes said in a statement today. «Automotive News, Maj 15»
6
VW board will discuss recruitment of new chairman: sources
DE) supervisory board will on Monday discuss finding a new chairman to fill the void left by Ferdinand Piech's shock departure last month, sources told Reuters. «Reuters, Maj 15»
7
Former IG Metall union leader heads Volkswagen supervisory board
After the resignation of the previous VW Supervisory Board chairman, Ferdinand Piëch, former IG Metall union chairman Berthold Huber is to take over this top ... «World Socialist Web Site, Maj 15»
8
Volkswagen names Piech's nieces to supervisory board
Volkswagen was left with two vacancies on its supervisory board after Ferdinand Piëch and his wife Ursula were forced out a few days ago, and now it's filled ... «Autoblog, Kwi 15»
9
Volkswagen chief resigns after failed power struggle
Volkswagen patriarch Ferdinand Piech, has resigned as head of the German auto giant's supervisory board with immediate effect, the company announced ... «Telegraph.co.uk, Kwi 15»
10
Wolters Kluwer Shareholders Approve Dividend and New …
Mr. Ben J. Noteboom was appointed as a new member of Wolters Kluwer's Supervisory Board. The shareholders of Wolters Kluwer were represented in person, ... «GlobeNewswire, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Supervisory board [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/supervisory-board>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z