Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Swadeshi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SWADESHI

From Bengali svadesī, from Sanskrit svadeśin, from sva one's own + deśa country.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SWADESHI

Swadeshi  [swəˈdeɪʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SWADESHI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SWADESHI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Swadeshi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ruch Swadeshi

Swadeshi movement

Ruch Swadeshi, część indyjskiego ruchu niepodległościowego i rozwijający się nacjonalizm indyjski, był strategią ekonomiczną zmierzającą do usunięcia Imperium Brytyjskiego z potęgi i poprawy warunków gospodarczych w Indiach, stosując się do zasad swadeshi, które odniosły pewien sukces. Strategie ruchu Swadeshi obejmowały bojkotowanie brytyjskich produktów i odrodzenie krajowych produktów i procesów produkcyjnych. Był najsilniejszy w Bengalu i był też nazywany ruchem wandamataramu. Ruch Swadeshi rozpoczął się od podziału Bengalu przez Wicekróla z Indii, Lord Curzon, 1905 i trwał do roku 1911. To było najbardziej udane ruchy prehandzijskie. Jego głównymi architektami byli: Aurobindo Ghosh, Lokmanya Bal Gangadhar Tilak, Bipin Chandra Pal i Lala Lajpat Rai, V. O. Chidambaram Pillai. Swadeshi, jako strategia, był głównym tematem Mahatma Gandhi, który opisał to jako duszę Swaraj. Gandhi, w czasie rzeczywistego ruchu, pozostał wierny brytyjskiej koronie. The Swadeshi movement, part of the Indian independence movement and the developing Indian nationalism, was an economic strategy aimed at removing the British Empire from power and improving economic conditions in India by following the principles of swadeshi, which had some success. Strategies of the Swadeshi movement involved boycotting British products and the revival of domestic products and production processes. It was strongest in Bengal and was also called vandemataram movement. The Swadeshi movement started with the partition of Bengal by the Viceroy of India, Lord Curzon, 1905 and continued up to 1911. It was the most successful of the pre-Gandhian movements. Its chief architects were Aurobindo Ghosh, Lokmanya Bal Gangadhar Tilak, Bipin Chandra Pal and Lala Lajpat Rai, V. O. Chidambaram Pillai. Swadeshi, as a strategy, was a key focus of Mahatma Gandhi, who described it as the soul of Swaraj. Gandhi, at the time of the actual movement, remained loyal to the British Crown.

Definicja słowa Swadeshi w słowniku

Definicja Swadeshi w słowniku jest produkowana w kraju; nie importowane. Inną definicją Swadeshi jest zachęcanie do produkcji krajowej i bojkotu zagranicznych towarów w ramach kampanii na rzecz niepodległości.

The definition of Swadeshi in the dictionary is produced within the country; not imported. Other definition of Swadeshi is the encouragement of domestic production and boycott of foreign goods as part of the campaign for independence.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Swadeshi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SWADESHI


dishy
ˈdɪʃɪ
facie
ˈfeɪʃɪ
fishy
ˈfɪʃɪ
flourishy
ˈflʌrɪʃɪ
heishi
ˈhaɪʃɪ
meishi
ˈmeɪʃɪ
nebbishy
ˈnebɪʃɪ
rikishi
rɪˈkɪʃɪ
rishi
ˈrɪʃɪ
rubbishy
ˈrʌbɪʃɪ
squishy
ˈskwɪʃɪ
stishie
ˈstɪʃɪ
swishy
ˈswɪʃɪ
varnishy
ˈvɑːnɪʃɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWADESHI

Swabia
Swabian

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWADESHI

Bangladeshi
bimbashi
buzkashi
dashi
deshi
imshi
karoshi
Kashi
Lubumbashi
Maebashi
maharishi
munshi
nashi
Quashi
roshi
sushi
tokoloshi
Ustashi
Utagawa Kuniyoshi
waribashi

Synonimy i antonimy słowa Swadeshi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Swadeshi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SWADESHI

Poznaj tłumaczenie słowa Swadeshi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Swadeshi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Swadeshi».

Tłumacz angielski - chiński

Swadeshi
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Swadeshi
570 mln osób

angielski

Swadeshi
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

स्वदेशी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Swadeshi
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Swadeshi
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

swadeshi
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

স্বদেশী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Swadeshi
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Swadeshi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Swadeshi
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

インド製の
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

외국 품 배척 운동
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Swadeshi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Swadeshi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சுதேசி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

स्वदेशी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Swadeshi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Swadeshi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Swadeshi
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Swadeshi
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Swadeshi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Swadeshi
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Swadeshi
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Swadeshi
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Swadeshi
5 mln osób

Trendy użycia słowa Swadeshi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SWADESHI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Swadeshi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Swadeshi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Swadeshi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SWADESHI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Swadeshi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Swadeshi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Swadeshi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SWADESHI»

Poznaj użycie słowa Swadeshi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Swadeshi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
History of the Freedom Movement in India (1857-1947)
Swadeshi was essentially an economic movement intended to give impetus to indigenous industries in India. But like Boycott, Swadeshi soon came to mean a great deal more than economic self-sufficiency. Swadeshi extended self-reliance to ...
S. N. Sen, 1997
2
Confessions of a Swadeshi Reformer: My Years as Finance Minister
In Confessions Of A Swadeshi Reformer He Gives Us The Inside Story Of How The Framework For The Growth That Has Taken Place Subsequently Was Laid In That Time.
Yashwant Sinha, 2007
3
Selected Letters of Rabindranath Tagore
Introduction Tagore's founding of a school at Shantiniketan in late 1901 was part of an upsurge of swadeshi (nationalist) activity in Bengal (and other parts of India ) around the turn of the century. His aim was to establish a modern version of the  ...
Rabindranath Tagore, Krishna Dutta, Andrew Robinson, 1997
4
Swadeshi Movement: The Beginnings of Student Unrest in South ...
Thus the Swadeshi movement was a landmark in the struggle for India's freedom and it set a pattern for future political activities.4 Swadeshi feeling among the students in Rajahmundry was commendable. The ban on their participating in ...
V. Sankaran Nair, 1985
5
Contemporary Indian Philosophy
If the use of foreign things is beneficial, and does not adversely affect the cottage industry, then, swadeshi will not be insisted upon. Gandhi is aware that even swadeshi, like any other good thing, 'can be ridden to death if it is made a fetish'.
Basant Kumar Lal, 1978
6
Rabindranath Tagore's The Home and the World: A Critical ...
Is this novel integrally related to the swadeshi period? Or does the swadeshi simply provide an incidental and fortuitous backdrop to the action? In terms of structural analysis, the question could be posed in the following manner: has the  ...
Pradip Kumar Datta, 2005
7
Gods, Guns, and Globalization: Religious Radicalism and ...
system to produce an endless cycle of wasteful consumption, and it ends by examining social welfare policies (education, health care), economic decentralization (small-scale industry with worker participation), and especially swadeshi.
Mary Ann Tétreault, Robert Allen Denemark, 2004
8
Material Culture: Critical Concepts in the Social Sciences
24. THE. ORIGINS. OF. SWADESHI. (HOME. INDUSTRY). Cloth. and. Indian. society,. 1700-1930. C. A. Bayly. Source: A. Appadurai (ed.) The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective, Cambridge: Cambridge University Press ...
Victor Buchli, 2004
9
Clothing Gandhi's Nation: Homespun and Modern India
Yet spinning and other swadeshi competitions were useful in promoting the swadeshi movement. Potentially, they offered transformative experiences for their participants. At the very least, they provided propaganda that could be used by ...
Lisa N. Trivedi, 2007
10
From Plassey to Partition: A History of Modern India
At this juncture the partition instead of dividing the Bengali society, brought into existence a "swadeshi coalition" by further consolidating the political alliance between the Calcutta leaders and their east Bengali followers, which according to ...
Śekhara Bandyopādhyāẏa, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SWADESHI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Swadeshi w wiadomościach.
1
Part of Swadeshi market collapses
Following incessant rains, a part of the staircase and an adjoining pillar collapsed at Kalbadevi's Swadeshi Market — one of the oldest cloth markets in the city ... «Daily News & Analysis, Lip 15»
2
Around 500 people have lucky escape as portion of two-storey …
Around 500 workers, ship-owners and visitors of Swadeshi Market in Kalbadevi had a lucky escape as a portion of a two-storey chawl came crashing down on ... «Mid-Day, Lip 15»
3
Swadeshi Jagran Manch calls for ban on companies making …
The Swadeshi Jagran Manch, an RSS outfit, has also demanded that the government frame proper standards for "ready to eat" food and make provisions for ... «Economic Times, Lip 15»
4
RSS affiliate Swadeshi Jagran Manch warns against full …
"Swadeshi Jagran Manch firmly believes that a free Capital Account will lead to export of domestic saving, which for a capital-scarce country like India, can ... «Economic Times, Lip 15»
5
RSS Affiliate Swadeshi Jagran Manch Rejects Modi Government's …
New Delhi: The Swadeshi Jagran Manch, which is affiliated to the Rashtriya Swayamsevak Sangh or RSS, has rejected the Narendra Modi government's Land ... «NDTV, Cze 15»
6
Prahlad Kakkar says Maggi controversy a prelude to desi vs …
RAIPUR: With Yoga Guru Ramdev announcing plans to introduce the "swadeshi' version of instant noodles by his indigenous company, Patanjali Ayurved Ltd., ... «Times of India, Cze 15»
7
Land law: RSS affiliates up in arms against Modi government
Swadeshi Jagran Manch, an RSS outfit, has also demanded that change of ... The Manch said, “Swadeshi Jagran Manch demands from the government that ... «The Hindu, Cze 15»
8
MNCs doing unethical business, disrespecting laws: Swadeshi
"Swadesh Jagran Manch demands that strict safety norms and standards be fixed for all foreign companies in the business of food products and drinks. «Daily News & Analysis, Cze 15»
9
RSS body writes to PM, scrap FDI in multi-brand retail
RSS affiliate Swadeshi Jagran Manch(SJM) today expressed its strong disapproval of BJP's decision to retain UPA's FDI policy in multi-brand retail and ... «India Today, Maj 15»
10
RSS-affiliate Swadeshi Jagaran Manch holds protest against BJP's …
The protests by Swadeshi Jagaran Manch(SJM) came at a time when opposition parties have united against the contentious Land Bill even as the organisation ... «Firstpost, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Swadeshi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/swadeshi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z