Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "swear in" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SWEAR IN

swear in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SWEAR IN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SWEAR IN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «swear in» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
swear in

Przysięga

Oath

Tradycją przysięgą jest oświadczenie faktu lub obietnica ze sformułowaniem dotyczącym czegoś, co uważane jest za święte jako znak prawdziwej. Zastępcą prawnym dla tych, którzy sumiennie sprzeciwia się wykonaniu świętej przysięgi, jest zamiast tego potwierdzić. Obecnie nawet jeśli nie ma pojęcia o świętości, niektóre obietnice wypowiedziane głośno w uroczystym lub prawnym celu są określane jako przysięgi. Przysięgam jest czasownik używany do opisania przysięgi, do uroczystej śluby. Traditionally an oath is either a statement of fact or a promise with wording relating to something considered sacred as a sign of verity. Legal substitute for those who conscientiously object to making a sacred oath is to give an affirmation instead. Nowadays, even when there's no notion of sanctity involved, certain promises said out loud in ceremonial or juridical purpose are referred to as oaths. To swear is a verb used to describe the taking of an oath, to making a solemn vow.

Definicja słowa swear in w słowniku

Definicja przekleństwa w słowniku polega na złożeniu przysięgi na jego przejęcie, wprowadzeniu do skrzynki świadków w celu złożenia zeznań itp.

The definition of swear in in the dictionary is to administer an oath to on his assuming office, entering the witness box to give evidence, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «swear in» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWEAR IN

sweal
swear
swear blind
swear off
swear out
swearer
swearword
sweary
sweat
sweat blood
sweat gland
sweat lodge
sweat off
sweat one´s guts out
sweat out
sweat pants
sweat suit
sweat-stained
sweatband
sweatbox

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWEAR IN

all in
at home in
check in
come in
do in
factor in
fill in
get in
get stuck in
keep in
live in
log in
muster in
put in
put one´s oar in
rub it in
sign in
take part in
the moer in
work in

Synonimy i antonimy słowa swear in w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «swear in» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SWEAR IN

Poznaj tłumaczenie słowa swear in na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa swear in na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «swear in».

Tłumacz angielski - chiński

在宣誓
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

juramentar
570 mln osób

angielski

swear in
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शपथ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أقسم في
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

клянусь в
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

empossar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

শপথ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

faire prêter serment
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bersumpah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

vereidigen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

に誓う
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

맹세
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sumpah ing
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thề trong
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சத்தியமாக
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

शपथ घ्या
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yemin ederim
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

prestare giuramento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

przysięgam w
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

клянусь в
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

jur în
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ορκίζομαι στο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sweer in
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

svär i
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sverger i
5 mln osób

Trendy użycia słowa swear in

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SWEAR IN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «swear in» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa swear in
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «swear in».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SWEAR IN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «swear in» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «swear in» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa swear in w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SWEAR IN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem swear in.
1
Louis Zamperini
The kids started teasing me to get me to swear in Italian. Two or three months, I started retaliating. I found out I could whip these guys. So I'm always fighting, getting even. Even the girls in school, when they gave me trouble, I'd take a glove of garlic, chew it, and blow my breath at them. So my whole life became a life of getting even.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SWEAR IN»

Poznaj użycie słowa swear in w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem swear in oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
How to Swear Around the World
This essential phrasebook collects the most colorful, explicit, and outrageous ways to tell people off in every part of the world.
Jay Sacher, 2012
2
Don't Swear in Church (unless you really mean it!)
Jean F. Larroux, III. Don't Swear in Church (unless you really mean it!) why church membership vows actually matter! Don't Swear in Church (unless you really mean it!) JEAN. JEAN F. LARROUX, III Front Cover.
Jean F. Larroux, III, 2014
3
Report of cases argued and determined in the English courts ...
A mandamus to the archdeacon to swear in the churchwarden duly elected, absolute in the first instance. READER moved for a mandamus to the arch- deacon, to swear in a churchwarden who had been duly chosen. Pan Ctnuau. As it is only ...
‎1873
4
The Oath a Divine Ordinance: And an Element in the Social ...
But since all these ideas are embraced in the requirement to swear " in truth," — and as this interpretation is not warranted by the general use of the original word, we are of opinion that the command " ye shall swear in judgment," points at the ...
David Xavier Junkin, 1845
5
A journal or historical account of the life, travels, ...
They, or most of them thou speakest of, can and do swear in some cases, but we cannot swear in any case. If a man should steal their cows and horses, and thou shouldst ask them whether they would swear they were theirs ? many of them ...
George Fox, 1831
6
Journal of George Fox: Being an Historical Account of the ...
They, or most of them, thou speakest of, can and do swear in some cases, but we cannot swear in any case. If a man should steal their cows or horses, and thou shouldst ask them whether they would swear they were theirs ; many of them ...
George Fox, Wilson Armistead, 1803
7
A journal or historical account of the life, travels, ...
But if thou try our Friends, they cannot swear for their own goods. Therefore, when thou puttest the oath of allegiance to any of them, ask them, ' whether they can swear in any e3 1668.] GEORGE FOX'S JOURNAL. 105 ward Jerusalem was the ...
George Fox, 1836
8
Homilies on Jeremiah and 1 Kings 28
m Let us, those who swear, see for ourselves in what way we do not swear in judgment but without judgment, so that our oaths arise by habit more than by judgment. In fact we are carried away 108 and when he reproves this the Word says: ...
Origen, 1998
9
A Journal: Or Historical Account of the Life, Travels, ...
They, or most of ' them thou speakest of, can and do swear in some cases, ' but we cannot swear in any case. If a man should steal ' their cows and horses, and thou shouldst ask them whe- ' ther they would swear they were theirs? many of ...
George Fox, William Penn, Margaret Askew Fell Fox, 1808
10
A Practical Treatise on the Criminal Law: Comprising the ...
... &c. answer, say, depose, and swear, *thus, No, I (meaning himselfthe said P. F. ) never was ; whereas-, in truth and in fact, at the time when he the said P. F. did so take his said oath, and answer, say, depose, and swear, in form aforesaid, ...
Joseph Chitty, Richard Peters, Thomas Huntington, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SWEAR IN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo swear in w wiadomościach.
1
Gordon Ramsay doesn't swear in his own house: "My kids know not …
The 49-year-old TV chef is notoriously foul-mouthed at work, but insists he doesn't transgress around his house, because of the presence of his children, ... «mirror.co.uk, Kwi 15»
2
Where in the UK do people swear most on Twitter?
Research has revealed the areas of the UK in which Twitter users are most likely to swear in their posts. Researchers from the Centre for Advanced Spatial ... «BBC News, Wrz 14»
3
Chief Justice John Roberts to swear in Obama, twice -- again
Supreme Court Chief Justice John Roberts will deliver the oath of office for President Obama when he is sworn in for a second term in office, the Presidential ... «CBS News, Sty 13»
4
Swearing can beat pain: research
Researchers at Keele University found that people who do not often swear in their everyday life could hold their hands in ice-cold water for longer when they did ... «Telegraph.co.uk, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Swear in [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/swear-in>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z