Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terra sigillata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TERRA SIGILLATA

From Latin: sealed earth.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TERRA SIGILLATA

terra sigillata  [ˈtɛrə ˌsɪdʒɪˈlɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRA SIGILLATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TERRA SIGILLATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terra sigillata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
terra sigillata

Terra sigillata

Terra sigillata

Terra sigillata to termin o co najmniej trzech odrębnych znaczeniach: jako opis średniowiecznej ziemi leczniczej; w archeologii, jako ogólny termin dla niektórych starożytnych starożytnych ceramiki rzymskich z połyskiem powierzchni, które wykonano w określonych rejonach Imperium Rzymskiego; a ostatnio jako opis nowoczesnej techniki ceramiki studyjnej przypuszczalnie inspirowanej starożytną ceramiką. Zazwyczaj tłumaczone jako "zapieczętowana ziemia", znaczenie "terra sigillata" to "glina nosząca niewielkie obrazy", a nie "glina z zapieczętowaną powierzchnią". Termin archeologiczny stosuje się jednak do garnków zwyczajnych, jak również ozdobionych reliefami. Terra sigillata jako termin archeologiczny odnosi się przede wszystkim do określonego rodzaju zwykłego i zdobionego naczynia stołowego we Włoszech i Galii w czasie Imperium Rzymskiego. Statki te mają połyskujące powierzchnie, począwszy od delikatnego połysku do genialnego połysku, w charakterystycznym zakresie barw od bladożółtego do jasnoczerwonego; zostały wyprodukowane w standardowych kształtach i rozmiarach i były produkowane w skali przemysłowej i były szeroko eksportowane. Terra sigillata is a term with at least three distinct meanings: as a description of medieval medicinal earth; in archaeology, as a general term for some of the fine red Ancient Roman pottery with glossy surface slips made in specific areas of the Roman Empire; and more recently, as a description of a contemporary studio pottery technique supposedly inspired by ancient pottery. Usually roughly translated as 'sealed earth', the meaning of 'terra sigillata' is 'clay bearing little images', not 'clay with a sealed surface'. The archaeological term is applied, however, to plain-surfaced pots as well as those decorated with figures in relief. Terra sigillata as an archaeological term refers chiefly to a specific type of plain and decorated tableware made in Italy and in Gaul during the Roman Empire. These vessels have glossy surface slips ranging from a soft lustre to a brilliant glaze-like shine, in a characteristic colour range from pale orange to bright red; they were produced in standard shapes and sizes and were manufactured on an industrial scale and widely exported.

Definicja słowa terra sigillata w słowniku

Pierwsza definicja terra sigillata w słowniku to czerwonawo-brązowa ziemia gliniasta znaleziona na wyspie Lemnos na Morzu Egejskim: dawniej używana jako substancja ściągająca i przy wytwarzaniu ceramiki ceramicznej. Inną definicją terra sigillata jest podobna ziemia podobna do tej. Terra sigillata to także ceramiczna ceramika wykonana z tej lub podobnej ziemi, w szczególności Samian ware.

The first definition of terra sigillata in the dictionary is a reddish-brown clayey earth found on the Aegean island of Lemnos: formerly used as an astringent and in the making of earthenware pottery. Other definition of terra sigillata is any similar earth resembling this. Terra sigillata is also earthenware pottery made from this or a similar earth, esp Samian ware.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terra sigillata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRA SIGILLATA


barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
chipolata
ˌtʃɪpəˈlɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
gremolata
ˌɡrɛməˈlɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
latah
ˈlɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
taramasalata
ˌtærəməsəˈlɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRA SIGILLATA

terra
terra alba
terra firma
terra incognita
terrace
terrace cultivation
terrace house
terraced
terraced house
terraced housing
terraceless
terraces
terracette
terracing
terracotta
terraform
terraforming
terrain
terramara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRA SIGILLATA

anata
automata
balata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
errata
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata

Synonimy i antonimy słowa terra sigillata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terra sigillata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRA SIGILLATA

Poznaj tłumaczenie słowa terra sigillata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terra sigillata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terra sigillata».

Tłumacz angielski - chiński

千佛濞
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

terra sigillata
570 mln osób

angielski

terra sigillata
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

टेरा sigillata
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تراب مختوم
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

терра Sigillata
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

terra sigillata
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

টেরা সিগিলাটা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sigillée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Terra sigillata
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

terra sigillata
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

テラコッタsigillata
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

테라 sigillata
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Terra sigillata
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

terra sigillata
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டெர்ரா சிகில்லட்டா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

टेरा सिगिलॅट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Terra sigillata
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

terra sigillata
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

terra sigillata
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

терра Sigillata
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

terra sigillata
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

terra sigillata
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

terra sigillata
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

terra sigillata
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

terra sigillata
5 mln osób

Trendy użycia słowa terra sigillata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRA SIGILLATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terra sigillata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terra sigillata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terra sigillata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERRA SIGILLATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «terra sigillata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «terra sigillata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa terra sigillata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRA SIGILLATA»

Poznaj użycie słowa terra sigillata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terra sigillata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roman Pottery
Archaeologists are certainly grateful that terra sigillata potters did conform to standard forms and rapidly changing fashions in decorative styles, for this allows much more precise dating than can be achieved with any other class of Roman ...
Kevin Greene, 1992
2
The Ceramic Glaze Handbook: Materials, Techniques, Formulas
Terra sigillata, slips, engobes, and underglazes are applied underneath glazes to change the color of the clay, to extend the range of surface possibilities, and for painterly and other effects. Overglazes can be painted or silkscreened on top of ...
Mark Burleson, 2003
3
Catalogue of the Italian Terrasigillata in the Ashmolean ...
The Oxford Collection of Italian Terra-Sigillata or Arretine ware although hither-to largely unpublished is one of the two largest and most representative in the country.
A. C. Brown, 1968
4
Sawdust Firing
The term terra sigillata derives from the Latin, meaning 'sealed earth", possibly because of its use on pots decorated with small pottery stamps or seals. For centuries the secret of making terra sigillata was lost in Europe, and collectors of  ...
Karin Hessenberg, 1994
5
An Introduction to the Study of Terra Sigillata Treated from ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
Felix Oswald, Thomas Davies Pryce, 2010
6
Seeing Red: New Economic and Social Perspectives on Terra ...
The large number of records - over 425,000 - now published in Names on Terra Sigillata - the potters, their individual name dies, the associated forms, and the numbers recovered from find sites - have provided an international resource for ...
Michael Gordon Fulford, Emma Durham (Archaeologist), 2013
7
Making & Installing Handmade Tiles
Make terra sigillata by mixing any clay or combination of clays with water and a suspension agent (deflocculant) such as sodium silicate, Darvan, or TSP ( trisodium phosphate, a cleaning agent that's available in the paint department of a ...
Angelica Pozo, 2008
8
Surface Design for Ceramics
Preparing Terra Sigillata A variety of recipes and techniques are available for this very fine slip. Making it is a time-consuming process, but you may want to try several different approaches to find the one that works for you. While slips for other ...
Maureen Mills, 2008
9
A Roman Villa and a Late Roman Infant Cemetery: Excavation ...
Chapter 5 TERRA SIGILLATA CHIARA ITALICA Con questa denominazione convenzionale era stata già definita, nell'edizione dei primi scavi della villa romana di Poggio Gramignano, una classe di ceramica line da mensa verniciata  ...
David Soren, Noelle Soren, 1999
10
The Archaeology of the Roman Economy
We therefore have a considerable body of well- published evidence which allows a detailed knowledge of Augustan terra sigillata to be gained; this knowledge can then be applied to undated sites including the production centres of the wares ...
Kevin Greene, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRA SIGILLATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terra sigillata w wiadomościach.
1
Everyday Latin Read on Spain's “Terra Sigillata
Spain popular Latin VALÈNCIA, SPAIN—Josep Montesinos of the Asociación RUVID, and Xaverio Ballester of the University of València are gathering ... «Archaeology, Kwi 15»
2
A must-see: Key West Botanical Garden
I had no Terra Sigillata swag, so I just wore my DrugMonkey T-shirt. i-4a7ef8b1d5df20334b455c579062a140-2009 12 18 Stuart and David KWBG.JPG. Anyway ... «ScienceBlogs, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terra sigillata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/terra-sigillata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z