Pobierz aplikację
educalingo
testatrix

Znaczenie słowa "testatrix" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TESTATRIX

tɛsˈteɪtrɪks


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTATRIX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TESTATRIX

Spadkodawca

Testatorem jest osoba, która napisała i wykonała ostatnią testament i testament, który obowiązywał w momencie jego śmierci. To jest "osoba, która czyni wolę".

Definicja słowa testatrix w słowniku

Definicja testatrix w słowniku to kobieta, która wytwarza testament, szczególnie ten, który umiera testatem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTATRIX

active-matrix · administratrix · aviatrix · conservatrix · consolatrix · creatrix · curatrix · dominatrix · fellatrix · generatrix · improvisatrix · initiatrix · matrix · mediatrix · moderatrix · negotiatrix · quadratrix · separatrix · spectatrix · submatrix

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTATRIX

testa · testability · testable · testacean · testaceous · testacy · testae · testament · testamental · testamentar · testamentarily · testamentary · testamur · testate · testation · testator · testatum · testcross · teste · testee

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTATRIX

active matrix · Beatrix · Bellatrix · Boston matrix · cicatrix · dictatrix · directrix · genetrix · heritrix · Hermitian matrix · normal matrix · oratrix · orthogonal matrix · rectrix · skew symmetric matrix · square matrix · symmetric matrix · tortrix · unitary matrix · zelatrix

Synonimy i antonimy słowa testatrix w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «testatrix» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTATRIX

Poznaj tłumaczenie słowa testatrix na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa testatrix na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «testatrix».
zh

Tłumacz angielski - chiński

testatrix
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

testadora
570 mln osób
en

angielski

testatrix
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

वसीयत करनोवाली
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الموصية
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

завещательница
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

testadora
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

মরা উইলকারিণী
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

testatrice
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Testatrix
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Erblasserin
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

testatrix
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

testatrix
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Testatrix
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người để chúc thư
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உயில் எழுதிவிட்டு இறந்து போன
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

टेस्टाट्रिक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

vasiyet eden
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

testatrice
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

testatrix
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

завещательніца
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

testatrix
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

testatrix
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

testatrise
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

testatrix
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

testatrix
5 mln osób

Trendy użycia słowa testatrix

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTATRIX»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa testatrix
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «testatrix».

Przykłady użycia słowa testatrix w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTATRIX»

Poznaj użycie słowa testatrix w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem testatrix oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Law Times, the Journal and Record of the Law and Lawyers
IRELAND. IRELAND. IRELAND. he carried it on to tbe third page, and there placed the seal for the testatrix ; it also appeared that the testatrix was nearly blind, and required more room than an ordinary person. Dr. Wily appeared for the  ...
‎1831
2
The Jurist ...
and the testatrix herself died in November, 1828, leaving her sister, Lucy Brown, surviving her. Lucy Brown, the sister of the testatrix, died in June, 1843, intestate, and without ever having had any children, and thereupon the plaintiff, the sole ...
‎1848
3
The Equity Draftsman: Being a Collection of Precedents, ...
the articles of copartnership under which die said business was carried on, your Orator, as the said Testatrix's personal representative, is now entitled to be concerned in such share of the said business, for the benefit of the said Testatrix's ...
Frederick Miles Van Heythuysen, 1816
4
Magistrates Cases
Both original and copy remained in the custody of the testatrix till her death, except for a period of about two years, during which they were entrusted to Emma Atkinson, who on request returned them to the testatrix. On the death of the tcstatrix ...
Henry D. Barton, 1897
5
The Law Journal
In this case, the rents of the devised estates, in consequence of the altered nominal value of money, having increased so as greatly to exceed the amount required for satisfaction of the charitable purposes expressed by the testatrix, the  ...
‎1834
6
Comprising Reports of Cases in the Courts of Chancery, ...
The testatrix, long before, and at the time of making her said will, and from thence till her death, was seised in fee of the premises in question, and likewise of certain other pieces of ground in the parish of North Nibley aforesaid, called The  ...
‎1825
7
Business Law: Text and Cases
The jury may have reasoned that if Testatrix had wanted to revoke her 1999 will, it is not likely she would have torn it up or discarded it. Instead, it is far more likely she would have consulted the lawyer who had drafted the will to make other ...
Kenneth Clarkson, Roger Miller, Gaylord Jentz, 2008
8
The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...
The testatrix died July 6th, 1867. Sarah Dyer had died in the lifetime of the testatrix. Maria Dyer who had in June, 1859, intermarried with C. J. J. Wilkinson, survived the testatrix and was the plaintiff in this suit. The question now to be decided ...
‎1870
9
Unlocking Trusts 4th Edition
The approach adopted by the court was to construe the will of the testatrix by reference to the wording of the will and surrounding circumstances. If it was clear, based on an objective view of the evidence, that the testatrix intended the ...
Mohamed Ramjohn, 2013
10
The Law Journal Reports
them by G. Tennant upon the decease of Mary Pound would be payable and should be provided for out of the proceeds of the testatrix's real and personal estate. The appellants contended that the annuities anil sums of money so payable to ...
‎1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTATRIX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo testatrix w wiadomościach.
1
Estate of Duke
When the testatrix died, 13 years after executing the will, she had various heirs at law, but Robert Henderson was not an heir at law because his mother was still ... «The Recorder, Lip 15»
2
The valuation of a usufruct for tax purposes
for purposes of estate duty should a testator/testatrix bequeath a usufruct over property to an heir;; for purposes of donations, tax should a usufructuary renounce ... «Lexology, Cze 15»
3
Cross-Border Estate Planning: The EU Succession Regulation
Jurisdiction in one Country: While Article 22 allows for a testator or testatrix to select his or her national law to govern his or her succession, the Succession ... «Mondaq News Alerts, Cze 15»
4
Informal wills: do solicitors owe a duty to intended beneficiaries‎
The primary issue before the court was whether the solicitor owed a duty - to the intended beneficiary - to advise the testatrix client of the possibility of creating an ... «Mondaq News Alerts, Sty 15»
5
An executor's role
An executor or executrix named in a will must, after the death of the testator or testatrix, decide whether he or she will accept the duties, obligations and rights of ... «Jamaica Observer, Lis 14»
6
Nil-rate band legacies
In Loring, the testatrix made her will in 2001 and at clause 5 gave 'such sum as is at the date of my death the amount of my unused nil-rate band for inheritance ... «Law Gazette, Paz 14»
7
Estate Litigation In Alberta Frequently Involves Challenges To The Will
In the Christensen case, the testatrix, Joan Christensen of Edmonton, Alberta, made a new holograph Will (hand-written and signed in the testatrix's own ... «Mondaq News Alerts, Sie 14»
8
Testamentary Trusts
As a Will only operates upon the death of a willmaker (also referred to as a testator or testatrix), a testamentary trust only comes into operation (if at all) after the ... «Lexology, Kwi 14»
9
Why you must appoint a competent executor or agent
Angelique Visser, the chairperson of the Fiduciary Institute of Southern Africa, says family feuds can often be prevented if the testator or testatrix identifies and ... «Independent Online, Kwi 14»
10
Special Release - Wills, Estates And Succession Act
... still invalid, WESA allows the court to save the gift if it can be shown that the will-maker (formerly referred to as "testator" or "testatrix") intended to make the gift. «Mondaq News Alerts, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Testatrix [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/testatrix>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL