Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "the Apocrypha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA THE APOCRYPHA

the Apocrypha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO THE APOCRYPHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «the Apocrypha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
the Apocrypha

Biblia apokryfowa

Biblical apocrypha

Biblia apokrypha oznacza kolekcję starożytnych książek znalezionych, w niektórych wersjach Biblii, w odrębnej części Starego i Nowego Testamentu lub jako dodatek po Nowym Testamencie. Chociaż słowo apokryfa było używane od 5. wieku, to było w Bibliotece Lutra z 1534 roku, że Apocrypha po raz pierwszy opublikowano jako osobną sekcję międzypodstawową. Luther robił polemiczny punkt widzenia o kanoniczności tych książek. Jako władca tego podziału cytował św. Hieronima, który na początku VI w. WyróŜnił greckie starodawne hebrajskie i starożytne testamenty, stwierdzając, Ŝe książki nie znalezione w języku hebrajskim nie zostały przyjęte jako kanoniczne. Chociaż jego wypowiedź była kontrowersyjna w jego czasach, Jerome został później utytułowany doktorem Kościoła, a jego autorytet został również wymieniony w oświadczeniu anglikańskim w 1571 r. Z trzydziestego dziewięciu artykułów. Wśród Reformatorów stwierdzono, że Apocrypha zawiera "książki przebiegające od pobożnych ludzi", a zatem zalecają lekturę. The Biblical apocrypha denotes the collection of ancient books found, in some editions of the Bible, in a separate section between the Old and New Testaments or as an appendix after the New Testament. Although the term apocrypha had been in use since the 5th century, it was in Luther's Bible of 1534 that the Apocrypha was first published as a separate intertestamental section. Luther was making a polemical point about the canonicity of these books. As an authority for this division, he cited St. Jerome, who in the early 5th century distinguished the Hebrew and Greek Old Testaments, stating that books not found in the Hebrew were not received as canonical. Although his statement was controversial in his day, Jerome was later titled a Doctor of the Church and his authority was also cited in the Anglican statement in 1571 of the Thirty-Nine Articles. There was agreement among the Reformers that the Apocrypha contained "books proceeding from godly men" and therefore recommended reading.

Definicja słowa the Apocrypha w słowniku

Definicja apokryfów w słowniku to 14 książek zawartych jako dodatek do Starego Testamentu w Septuagincie i Wulgacie, ale nie zawartych w hebrajskim kanonie. Nie są drukowane w protestanckich wersjach Biblii.

The definition of the Apocrypha in the dictionary is the 14 books included as an appendix to the Old Testament in the Septuagint and the Vulgate but not included in the Hebrew canon. They are not printed in Protestant versions of the Bible.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «the Apocrypha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THE APOCRYPHA

the American Dream
the Amish
the Anglo-Irish
the Annunciation
the Antarctic
the Anthropocene
the Antilles
the antipodes
the Antipodes Islands
the antique
the Apple Isle
the Arab street
The Arabian Nights´ Entertainments
the archenemy
the Archer
the archfiend
the Arctic
the Ardennes
the Argentine
the Argonne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THE APOCRYPHA

agrapha
alpha
Apocrypha
epha
Hagiographa
hypha
jatropha
nympha
pentalpha
Pseudepigrapha
synalepha
synaloepha
yarpha

Synonimy i antonimy słowa the Apocrypha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «the Apocrypha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA THE APOCRYPHA

Poznaj tłumaczenie słowa the Apocrypha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa the Apocrypha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «the Apocrypha».

Tłumacz angielski - chiński

伪经
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

los apócrifos
570 mln osób

angielski

the Apocrypha
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अपोक्रिफा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ابوكريفا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Апокриф
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Apócrifos
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Apocrypha
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

apocryphes
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Apocrypha
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

die Apokryphen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

外典
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

외경
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ing Apocrypha
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Apocrypha
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அப்பொக்ரிபா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अॅपोकिर्फ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Apocrypha
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Apocrifi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Apokryfy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

апокриф
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Apocrife
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

η Απόκρυφα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

die Apokriewe
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Apokryferna
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Apokryfene
5 mln osób

Trendy użycia słowa the Apocrypha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THE APOCRYPHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «the Apocrypha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa the Apocrypha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «the Apocrypha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «THE APOCRYPHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «the Apocrypha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «the Apocrypha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa the Apocrypha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THE APOCRYPHA»

Poznaj użycie słowa the Apocrypha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem the Apocrypha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
King James VI and I: Political Writings
This edition is the first to draw on all the early texts of James' books, with an introduction setting them in their historical context. James VI and I united the crowns of England and Scotland.
James I (King of England), Johann P. Sommerville, 1994
2
Introducing the Apocrypha: Message, Context, and Significance
Introduces the Old Testament apocryphal books and summarizes their context, message, and significance.
David A. deSilva, 2004
3
Invitation to the Apocrypha
In this volume a leading biblical scholar helps readers rediscover the ancient books of the Old Testament Apocrypha.
Daniel J. Harrington, 1999
4
The Book of Enoch
The Book of Enoch (also 1 Enoch) is an ancient Jewish religious work, traditionally ascribed to Enoch, the great-grandfather of Noah.
Enoch, 2014
5
Tobit: The Book of Tobit in Codex Sinaiticus
Tobit is one of the Apocrypha, a collection of books rejected from their canon by the Jews but accepted by some of the Christian church fathers. Ever since the 4th century CE, commentaries have been written on Tobit.
Robert J. Littman, 2008
6
NRSV Bible with the Apocrypha
None of the new, more sectarian translations have approached its standards of elegance and accuracy. This unique one–column setting allows people to read the Bible as work of literature.
Harper Bibles, 2011
7
The Great Rejected Books of the Biblical Apocrypha (The ...
"The books included in the present volume are those which, loosely speaking, we call 'The Apocrypha.
Charles F. Horne, 2007
8
The Apocrypha
For many across the world, the books of the Apocrypha are Christian Scripture. Learn more about them as you learn more about how Jesus thought and lived.
David A. deSilva, 2012
9
The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Robert Henry Charles, D.D., 2012
10
THE LOST BOOKS OF THE BIBLE:
This is a collection of New Testament Apocrypha, including many works were admired and read by the early Christians, but were then excluded from the canonical Bible.
Burl Fargo, JESUS CHRIST, Rutherford H. Platt Jr., 1926

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «THE APOCRYPHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo the Apocrypha w wiadomościach.
1
What is the Apocrypha?
By definition, the Apocrypha or Deuterocanonical are so-called biblically related writings that are not considered part of the canon of Scripture and have never ... «Patheos, Cze 15»
2
What's New: 'Understanding the Apocrypha' is an excellent resource
The Apocrypha is a collection of writings that were not a part of the original Hebrew bible. Jared W. Ludlow, a professor of ancient scripture at BYU, recently ... «Deseret News, Maj 15»
3
Recover Memories Of Monsters Only You Can See To Survive …
In the Apocrypha Adventure Card Game, the world is beset by monsters only some people can see and a looming apocalypse only some people know about. «io9, Kwi 15»
4
Opening minds with the Bible's books of the apocrypha
Many Protestants are unaware that the Bible used in Catholic churches contains books not found in Protestant Bibles -- namely, the books of the apocrypha. «National Catholic Reporter, Sty 15»
5
The Apocrypha Project: A Sampling of Suspected Shakespeare
The Apocrypha Project: A Sampling of Suspected Shakespeare. Only suspected Shakespeare, yes, because Beth Burns and her highly acclaimed Hidden ... «Austin Chronicle, Paz 14»
6
Review: Bombastic tales abound in 'The Apocrypha of Theodore …
At least, that's the tale he tells in The Apocrypha of Theodore Roosevelt from Tampa Repertory Theatre. Steve Mountan wrote and directed the one-man show, ... «Tampabay.com, Paz 14»
7
The Apocrypha of Theodore Roosevelt
Tampa Repertory Theatre will present The Apocrypha of Theodore Roosevelt, written and directed by Steve Mountan, in the Smith Black Box theater at Tampa ... «WTSP 10 News, Paz 14»
8
Let's appreciate Skyrim's Apocrypha being a hot mess
Let's appreciate Skyrim's Apocrypha being a hot mess ... about much, or at least I don't see much about it, is the Apocrypha section of the Dragonborn DLC. «TechnologyTell, Wrz 14»
9
FINDING UFO AND ALIEN CONTACT IN THE GNOSTIC …
The apocryphal Books of Enoch are a marvelous addendum to the Bible as we more commonly know it. We share in Enoch's wondrous adventure as he travels ... «UFODigest, Cze 14»
10
The Apocrypha of Bruce Springsteen
It's more like the apocrypha, the bits left out previously because they wandered away from the canonical message of a particular moment. But together on this ... «CounterPunch, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. The Apocrypha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/the-apocrypha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z